[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/d3f48587-424b-38e2-be76-05708ae96854", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c1e86e-d873-3ab1-89ee-d56f8ace5e10" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c1e86e-d873-3ab1-89ee-d56f8ace5e10" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240b02c0-2ef8-3c2a-b587-851b54a8a767" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd8366e-df4f-3dcc-92fa-6f0997ef7608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/911ff839-0e26-309b-bc34-1bd1592a69c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5c1e86e-d873-3ab1-89ee-d56f8ace5e10", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd8366e-df4f-3dcc-92fa-6f0997ef7608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/911ff839-0e26-309b-bc34-1bd1592a69c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240b02c0-2ef8-3c2a-b587-851b54a8a767" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c929dc80-e68e-3807-a050-1cb220f32dbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1708dcf-ab8b-3baa-bdcc-e060431d5c47" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aangenaam, ongewoon huis, ideale plek om een vakantie door te brengen in de\nin de Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges is een schuur die smaakvol is gerenoveerd in een moderne landelijke stijl met gebruik van kwaliteitsmaterialen\nmet kwaliteitsmaterialen. Je kunt genieten van\neen volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een zithoek met een houtkachel\nhoutkachel om je op te warmen op winteravonden. De\ncottage is ideaal voor 4 personen, met 2 grote, gezellige slaapkamers.\n\nJe kunt ook genieten van de privacy van de bloemrijke tuin en het terras.\n\n\nArras 16 km. Béthune en Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Rijsel 61 km. 84\nKm van Berck\n\nInbegrepen: centrale verwarming op stookolie + warmtepomp, beddengoed,\neindschoonmaak.\n\nVrijstaande gîte van 71 m²:\nBegane grond: Woonkamer met keukenhoek\n(koelkast met vriesvak, keramische kookplaat met 4 pitten, magnetron\nmagnetron en conventionele oven, vaatwasser, waterkoker, koffiezetapparaat (filter en pod), broodrooster\nfilter en pod koffiezetapparaten), broodrooster. Eetkamer en zithoek met\n3-zits slaapbank, houtkachel, 100cm flatscreen TV. 1 aparte WC\nmet wastafel.\n\nBovenverdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190 cm), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden\n90x200 cm omvormbaar tot 1 bed 180x200) met kleerkast en bureau. 1\ndoucheruimte met douche 80x120 cm, 1 wastafel, 1 WC.\n\nGemeenschappelijke omheinde tuin (1000 m², 150 m² gereserveerd voor de gîte) met terras,\ntuinmeubels, barbecue, ligstoelen en privé-parkeerplaats.\nBaby uitrusting op aanvraag (bed, kinderstoel, bad). WIFI\ngratis. Huisdieren niet toegestaan.\n\nBakker, slager en supermarkt op 3 km.\n\n ", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa piacevole e insolita, luogo ideale per trascorrere una vacanza nel\nnegli Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges è un fienile ristrutturato con gusto in stile country moderno, utilizzando materiali di qualità\ncon materiali di qualità. Potrete godere di\nuna cucina completamente attrezzata, un soggiorno e un'area salotto con una stufa a legna per riscaldarvi\nstufa a legna per riscaldarvi nelle serate invernali. Il\ncottage è ideale per 4 persone, con 2 ampie e accoglienti camere da letto.\n\nPotrete inoltre godere della privacy del giardino fiorito e della terrazza.\n\n\nArras 16 km. Béthune e Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Lille 61 km. 84\nKm da Berck\n\nSpese incluse: Riscaldamento centrale a gasolio + pompa di calore, biancheria da letto,\npulizia di fine soggiorno.\n\nGîte indipendente di 71 m²:\nPiano terra: soggiorno con angolo cottura\n(frigorifero-congelatore, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, forno a microonde, lavastoviglie, bollitore e forno tradizionale)\nforno a microonde e forno tradizionale, lavastoviglie, bollitore, macchine per il caffè (filtro e cialde), tostapane\ncaffettiere a filtro e a cialde), tostapane. Sala da pranzo e salotto con\ndivano letto a 3 posti, stufa a legna, TV a schermo piatto da 100 cm. 1 WC separato\ncon lavabo.\n\nAl piano superiore: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190 cm), 1 camera da letto (2 letti singoli\n90x200 cm trasformabili in 1 letto 180x200) con armadio e scrivania. 1\nbagno con doccia 80x120 cm, 1 lavabo, 1 WC.\n\nGiardino comune recintato (1000 m², 150 m² riservati al gîte) con terrazza,\nmobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio e parcheggio privato.\nAttrezzature per bambini su richiesta (lettino, seggiolone, bagnetto). WIFI\ngratuito. Animali non ammessi.\n\nPanificio, macelleria e supermercato a 3 km.\n\n ", "@language": "it" }, { "@value": "Casa agradable e insólita, lugar ideal para pasar unas vacaciones en el\nen los Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges es un granero que ha sido renovado con gusto en un estilo rústico moderno utilizando materiales de calidad\ncon materiales de calidad. Podrá disfrutar de\nuna cocina totalmente equipada, un salón y una sala de estar con una estufa de leña\nestufa de leña para calentarse en las noches de invierno. La cabaña\ncabaña es ideal para 4 personas, con 2 dormitorios amplios y acogedores.\n\nTambién podrá disfrutar de la intimidad del jardín florido y de la terraza.\n\n\nArras 16 km. Béthune y Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Lille 61 km. 84\nKm. de Berck\n\nGastos incluidos: Calefacción central de gasoil + bomba de calor, ropa de cama,\nlimpieza de final de estancia.\n\nCasa rural independiente de 71 m²:\nPlanta baja: Salón con cocina\n(frigorífico-congelador, placa vitrocerámica de 4 fuegos, microondas\nmicroondas y horno convencional, lavavajillas, hervidor de agua, cafeteras (de filtro y de monodosis), tostadora\ncafeteras de filtro y de monodosis), tostadora. Comedor y sala de estar con\nsofá cama de 3 plazas, estufa de leña, TV de pantalla plana de 100 cm. 1 WC separado\ncon lavabo.\n\nArriba: 1 dormitorio (1 cama doble 140x190 cm), 1 dormitorio (2 camas individuales\n90x200 cm convertibles en 1 cama 180x200) con armario y escritorio. 1\ncuarto de baño con ducha de 80x120 cm, 1 lavabo, 1 WC.\n\nTerreno cerrado común (1000 m², 150 m² reservados a la casa rural) con terraza,\nmuebles de jardín, barbacoa, tumbonas y aparcamiento privado.\nEquipamiento para bebés a petición (cama, trona, bañera). WIFI\ngratuito. No se admiten animales.\n\nPanadería, carnicería y supermercado a 3 km.\n\n ", "@language": "es" }, { "@value": "Angenehmes und atypisches Haus, idealer Ort, um einen Aufenthalt in\nin den Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges ist eine geschmackvoll renovierte Scheune in einem Stil\nmodernen Landhausstil und mit hochwertigen Materialien eingerichtet. Sie können Folgendes genießen\nvon einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer und einer Sitzecke mit einem\nholzofen, an dem Sie sich an kalten Winterabenden aufwärmen werden. Das\ncottage ist mit seinen zwei großen, gemütlichen Schlafzimmern ideal für 4 Personen.\n\nGenießen Sie auch die Privatsphäre im Blumengarten und auf der Terrasse.\n\n\nArras 16 km. Béthune und Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Lille 61 km. 84\nKm von Berck\n\nEingeschlossene Nebenkosten: Ölzentralheizung + Wärmepumpe, Bettwäsche,\nreinigung am Ende des Aufenthalts.\n\nUnabhängiges Ferienhaus von 71 m²:\nIm Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile\n(Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikkochfeld mit 4 Kochstellen, Ofen\nmikrowelle und traditionellem Ofen, Geschirrspüler, Wasserkocher, Kaffeemaschinen (Kaffeemaschine mit\nfilter und Pads), Toaster. Esszimmer und Wohnbereich mit\n3-Sitzer-Sofa, Holzofen, Flachbildfernseher 100 cm. 1 WC\nseparates WC mit Handwaschbecken.\n\nObergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190 cm), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 140x190 cm)\n90x200 cm, die zu einem Bett von 180x200 cm umgebaut werden können) mit Schrank und Schreibtisch. 1\nbadezimmer mit Dusche 80x120 cm, 1 Waschbecken, 1 WC.\n\nGeschlossenes Gemeinschaftsgrundstück (1000 m², davon 150 m² für die Unterkunft reserviert) mit Terrasse,\ngartenmöbeln, Grill, Sonnenliegen und Privatparkplatz.\nBabyausstattung auf Anfrage (Bett, Hochstuhl, Badewanne). WIFI\nkostenlos zur Verfügung. Haustiere nicht erlaubt.\n\nBäckerei, Metzgerei und Supermarkt 3 km entfernt.\n\n ", "@language": "de" }, { "@value": "Maison agréable et atypique, endroit idéal pour passer un séjour dans\nles Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges est une grange rénovée avec goût dans un style\ncampagne moderne et avec des matériaux de qualité. Vous pourrez profiter\nd'une cuisine toute équipée, d'un séjour et d'un coin salon avec un\npoêle à bois auprès duquel vous vous réchaufferez les soirs d'hiver. Le\ncottage est idéal pour 4 personnes avec ses 2 grandes chambres cosy.\n\nProfitez également de l'intimité du jardin fleuri et de sa terrasse.\n\n\nArras 16 km. Béthune et Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Lille 61 km. 84\nKm de Berck\n\nCharges comprises : Chauffage central fioul + pompe à chaleur, draps,\nménage fin de séjour.\n\nGîte indépendant de 71 m² :\nAu rez-de-chaussée : Séjour avec coin cuisine\n(réfrigérateur-congélateur, plaques vitrocéramique 4 foyers, four\nmicro-onde et traditionnel, lave-vaisselle, bouilloire, cafetières (à\nfiltre et à dosette), grille-pain. Salle à manger et espace salon avec\ncanapé 3 places convertible, poêle à bois, TV écran plat 100cm. 1 WC\nindépendant avec lave-mains.\n\nA l'étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190 cm), 1 chambre (2 lits\n90x200 cm modulables en 1 lit de 180x200) avec armoire et bureau. 1\nsalle d'eau avec douche 80x120cm, 1 vasque, 1 WC.\n\nTerrain clos commun (1000 m² donc 150 m² réservé au gîte) avec terrasse,\nmobilier de jardin, barbecue, bains de soleil et parking privé.\nÉquipement bébé à la demande (lit, chaise-haute, baignoire). WIFI\ngratuit. Animaux non admis.\n\nBoulangerie, boucherie et supermarché à 3km.\n\n ", "@language": "fr" }, { "@value": "Pleasant, atypical house, ideal place to spend a holiday in\nin the Hauts de France.\n\nLa Grange Saint-Georges is a barn tastefully renovated in a modern\nwith quality materials. You'll enjoy\na fully-equipped kitchen, a living room and a sitting area with a wood-burning\nwood-burning stove to warm you up on winter evenings. The\ncottage is ideal for 4 people, with 2 large, cosy bedrooms.\n\nEnjoy the privacy of the flower garden and terrace.\n\n\nArras 16 km. Béthune and Louvre-Lens 27 km. Amiens 59 km. Lille 61 km. 84\nKm from Berck\n\nCharges included: Oil-fired central heating + heat pump, bed linen,\nend-of-stay cleaning.\n\nIndependent 71 m² gîte:\nFirst floor: Living room with kitchenette\n(fridge-freezer, 4-hob ceramic hob, microwave and conventional\nmicrowave and conventional ovens, dishwasher, kettle, coffee makers (filter and pod), toaster\nfilter and pod), toaster. Dining room and lounge area with\n3-seater sofa bed, wood-burning stove, 100cm flat-screen TV. 1 separate toilet\nwith washbasin.\n\nUpstairs: 1 bedroom (1 double bed 140x190 cm), 1 bedroom (2 single beds\n90x200 cm convertible into 1 bed 180x200) with wardrobe and desk. 1\nbathroom with 80x120cm shower, 1 washbasin, 1 WC.\n\nShared enclosed grounds (1000 m², 150 m² reserved for gîte) with terrace,\ngarden furniture, barbecue, sun loungers and private parking.\nBaby equipment on request (bed, high chair, bath). WIFI\nfree of charge. Pets not allowed.\n\nBakery, butcher and supermarket 3km away.\n\n ", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c929dc80-e68e-3807-a050-1cb220f32dbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1708dcf-ab8b-3baa-bdcc-e060431d5c47" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]