Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais On Tuesday 27 October at 11 am, the Reboob charity will be holding an event at the Trouville-sur-Mer Tourist Office to raise public awareness of the fight against breast cancer, as part of Pink October.
Français (France) Mardi 27 octobre à 11 h, l'association Reboob intervient à l'Office de Tourisme de Trouville-sur-Mer pour sensibiliser le public à la lutte contre le cancer du sein, dans le cadre d'Octobre Rose.
Espagnol El martes 27 de octubre a las 11:00 h, la asociación Reboob participará en la Oficina de Turismo de Trouville-sur-Mer para sensibilizar al público sobre la lucha contra el cáncer de mama, en el marco de «Octubre Rosa».
Allemand (Allemagne) Am Dienstag, dem 27. Oktober, um 11 Uhr, veranstaltet der Verein Reboob im Fremdenverkehrsamt von Trouville-sur-Mer im Rahmen der Aktion „Octobre Rose“ eine Veranstaltung, um die Öffentlichkeit für den Kampf gegen Brustkrebs zu sensibilisieren.
Italien (Italie) Martedì 27 ottobre alle ore 11, l'associazione Reboob sarà presente presso l'Ufficio del Turismo di Trouville-sur-Mer per sensibilizzare il pubblico sulla lotta contro il cancro al seno, nell'ambito dell'iniziativa "Ottobre Rosa".
Néerlandais (Pays-Bas) Op dinsdag 27 oktober om 11.00 uur organiseert de vereniging Reboob een evenement in het VVV-kantoor van Trouville-sur-Mer om het publiek bewust te maken van de strijd tegen borstkanker, in het kader van ‘Octobre Rose’.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre d'Octobre Rose, l'Office de Tourisme de Trouville-sur-Mer accueille le mardi 27 octobre, à 11 h, une intervention de l'association Reboob. Cette action a pour objectif d'informer et de sensibiliser le public à la lutte contre le cancer du sein.
Un temps d'échange et de prévention ouvert à tous, à l'occasion du mois de mobilisation nationale contre cette maladie.
Infos pratiques
Date : mardi 27 octobre
Horaire : 11 h
Lieu : Office de Tourisme, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Intervenant : association Reboob
Dans le cadre d'Octobre Rose
Un temps d'échange et de prévention ouvert à tous, à l'occasion du mois de mobilisation nationale contre cette maladie.
Infos pratiques
Date : mardi 27 octobre
Horaire : 11 h
Lieu : Office de Tourisme, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Intervenant : association Reboob
Dans le cadre d'Octobre Rose
Italien (Italie) Nell'ambito dell'iniziativa "Ottobre Rosa", l'Ufficio del Turismo di Trouville-sur-Mer ospiterà martedì 27 ottobre, alle ore 11, un intervento dell'associazione Reboob. L'iniziativa ha lo scopo di informare e sensibilizzare il pubblico sulla lotta contro il cancro al seno.
Un momento di scambio e prevenzione aperto a tutti, in occasione del mese di mobilitazione nazionale contro questa malattia.
Informazioni pratiche
Data: martedì 27 ottobre
Orario: ore 11:00
Luogo: Ufficio del Turismo, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Relatore: associazione Reboob
Nell’ambito dell’iniziativa “Ottobre Rosa”
Un momento di scambio e prevenzione aperto a tutti, in occasione del mese di mobilitazione nazionale contro questa malattia.
Informazioni pratiche
Data: martedì 27 ottobre
Orario: ore 11:00
Luogo: Ufficio del Turismo, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Relatore: associazione Reboob
Nell’ambito dell’iniziativa “Ottobre Rosa”
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van ‘Octobre Rose’ organiseert het VVV-kantoor van Trouville-sur-Mer op dinsdag 27 oktober om 11.00 uur een presentatie door de vereniging Reboob. Deze actie heeft tot doel het publiek te informeren en bewust te maken van de strijd tegen borstkanker.
Een moment van uitwisseling en preventie dat voor iedereen toegankelijk is, ter gelegenheid van de nationale actiemaand tegen deze ziekte.
Praktische informatie
Datum: dinsdag 27 oktober
Tijdstip: 11.00 uur
Locatie: VVV-kantoor, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Spreker: vereniging Reboob
In het kader van ‘Octobre Rose’
Een moment van uitwisseling en preventie dat voor iedereen toegankelijk is, ter gelegenheid van de nationale actiemaand tegen deze ziekte.
Praktische informatie
Datum: dinsdag 27 oktober
Tijdstip: 11.00 uur
Locatie: VVV-kantoor, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Spreker: vereniging Reboob
In het kader van ‘Octobre Rose’
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Aktion „Octobre Rose“ veranstaltet das Fremdenverkehrsamt von Trouville-sur-Mer am Dienstag, den 27. Oktober, um 11 Uhr eine Veranstaltung des Vereins Reboob. Ziel dieser Aktion ist es, die Öffentlichkeit über den Kampf gegen Brustkrebs zu informieren und dafür zu sensibilisieren.
Eine Veranstaltung zum Austausch und zur Prävention, die allen offensteht, anlässlich des nationalen Aktionsmonats gegen diese Krankheit.
Praktische Informationen
Datum: Dienstag, 27. Oktober
Uhrzeit: 11 Uhr
Ort: Fremdenverkehrsamt, 32 Boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Referent: Verein Reboob
Im Rahmen von „Octobre Rose“
Eine Veranstaltung zum Austausch und zur Prävention, die allen offensteht, anlässlich des nationalen Aktionsmonats gegen diese Krankheit.
Praktische Informationen
Datum: Dienstag, 27. Oktober
Uhrzeit: 11 Uhr
Ort: Fremdenverkehrsamt, 32 Boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Referent: Verein Reboob
Im Rahmen von „Octobre Rose“
Anglais As part of Pink October, the Trouville-sur-Mer Tourist Office is hosting a talk by the Reboob charity on Tuesday 27 October at 11.00 am. The aim of this event is to inform and raise public awareness about the fight against breast cancer.
An opportunity for discussion and prevention, open to all, to mark the month of national action against this disease.
Practical information
Date: Tuesday 27 October
Time: 11.00 am
Venue: Tourist Office, 32 Boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Speaker: Reboob charity
As part of Pink October
An opportunity for discussion and prevention, open to all, to mark the month of national action against this disease.
Practical information
Date: Tuesday 27 October
Time: 11.00 am
Venue: Tourist Office, 32 Boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Speaker: Reboob charity
As part of Pink October
Espagnol En el marco de «Octubre Rosa», la Oficina de Turismo de Trouville-sur-Mer acoge el martes 27 de octubre, a las 11:00 h, una charla a cargo de la asociación Reboob. El objetivo de esta iniciativa es informar y sensibilizar al público sobre la lucha contra el cáncer de mama.
Un momento de intercambio y prevención abierto a todos, con motivo del mes de movilización nacional contra esta enfermedad.
Información práctica
Fecha: martes 27 de octubre
Hora: 11:00 h
Lugar: Oficina de Turismo, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Ponente: asociación Reboob
En el marco de «Octubre Rosa»
Un momento de intercambio y prevención abierto a todos, con motivo del mes de movilización nacional contra esta enfermedad.
Información práctica
Fecha: martes 27 de octubre
Hora: 11:00 h
Lugar: Oficina de Turismo, 32 boulevard Fernand Moureaux, Trouville-sur-Mer
Ponente: asociación Reboob
En el marco de «Octubre Rosa»
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais On Tuesday 27 October at 11 am, the Reboob charity will be holding an event at the Trouville-sur-Mer Tourist Office to raise public awareness of the fight against breast cancer, as part of Pink October.
Français (France) Mardi 27 octobre à 11 h, l'association Reboob intervient à l'Office de Tourisme de Trouville-sur-Mer pour sensibiliser le public à la lutte contre le cancer du sein, dans le cadre d'Octobre Rose.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty