"Le jeune chef Victor Sauzay a transform\u00E9 le bar \u00E0 hu\u00EEtres Les Amateurs en une table bistronomique moderne et raffin\u00E9e. Il nous offre l'une des terrasses les plus plaisantes du quartier du Panier."@fr . "Young chef Victor Sauzay has transformed Les Amateurs oyster bar into a modern, refined bistro. He offers us one of the most pleasant terraces in the Panier district."@en . "Der junge K\u00FCchenchef Victor Sauzay hat die Austernbar Les Amateurs in einen modernen und raffinierten Bistrotisch verwandelt. Er bietet uns eine der angenehmsten Terrassen im Viertel Le Panier."@de . . . . . . . . "Le jeune chef Victor Sauzay a transform\u00E9 le bar \u00E0 hu\u00EEtres Les Amateurs en une table bistronomique moderne et raffin\u00E9e. Il nous offre l'une des terrasses les plus plaisantes du quartier du Panier."@fr . "Young chef Victor Sauzay has transformed Les Amateurs oyster bar into a modern, refined bistro. He offers us one of the most pleasant terraces in the Panier district."@en . "Il giovane chef Victor Sauzay ha trasformato l'oyster bar Les Amateurs in un bistrot moderno e raffinato. Ci offre una delle terrazze pi\u00F9 piacevoli del quartiere Panier."@it . "De jonge chef Victor Sauzay heeft oesterbar Les Amateurs omgetoverd tot een moderne, verfijnde bistro. Hij biedt ons een van de gezelligste terrassen in de wijk Panier."@nl . "El joven chef Victor Sauzay ha transformado el bar de ostras Les Amateurs en un bistr\u00F3 moderno y refinado. Nos ofrece una de las terrazas m\u00E1s agradables del barrio de Panier."@es . "Der junge K\u00FCchenchef Victor Sauzay hat die Austernbar Les Amateurs in einen modernen und raffinierten Bistrotisch verwandelt. Er bietet uns eine der angenehmsten Terrassen im Viertel Le Panier."@de . . "En plus de sa terrasse, le restaurant le Plongeon b\u00E9n\u00E9ficie d'une jolie v\u00E9randa bien agr\u00E9able les jours de mistral.\r\n\r\nVictor Sauzay se distingue avec un savoir-faire qui combine une formation classique en gastronomie fran\u00E7aise, acquise \u00E0 l'Institut Paul-Bocuse d'\u00C9cully, une exp\u00E9rience bistronomique parisienne chez Saturne avec Sven Chartier, et un passage chez le Marseillais Paul Langl\u00E8re \u00E0 S\u00E9pia. De plus, il d\u00E9tient un certificat de qualification en boucherie, l'un des m\u00E9tiers de bouche les plus exigeants.\r\n\r\nLe restaurant peut offrir des solutions sur mesure : cocktails d\u00EEnatoires, s\u00E9minaires, privatisation ....\r\nA partir de 10 personnes, proposition de menu de groupe."@fr . "Oltre alla terrazza, il ristorante Plongeon dispone di una graziosa veranda, molto piacevole nelle giornate di maestrale.\r\n\r\nL'esperienza di Victor Sauzay combina una formazione in gastronomia classica francese presso l'Institut Paul-Bocuse di \u00C9cully, un'esperienza di bistrot parigino presso Saturne con Sven Chartier e un periodo con il marsigliese Paul Langl\u00E8re al S\u00E9pia. Ha inoltre conseguito un certificato di qualifica in macelleria, una delle professioni alimentari pi\u00F9 impegnative.\r\n\r\nIl ristorante offre soluzioni su misura per cocktail party, seminari e funzioni private .....\r\nSono disponibili menu per gruppi a partire da 10 persone."@it . "Das Restaurant le Plongeon verf\u00FCgt nicht nur \u00FCber eine Terrasse, sondern auch \u00FCber eine sch\u00F6ne Veranda, die an Mistraltagen angenehm ist.\r\n\r\nVictor Sauzay zeichnet sich durch sein K\u00F6nnen aus, das eine klassische franz\u00F6sische Gastronomieausbildung am Institut Paul-Bocuse in \u00C9cully, eine Pariser Bistro-Erfahrung bei Saturne mit Sven Chartier und eine Zeit bei dem Marseiller Paul Langl\u00E8re im S\u00E9pia vereint. Au\u00DFerdem besitzt er einen Qualifikationsnachweis in der Metzgerei, einem der anspruchsvollsten Berufe in der Gastronomie.\r\n\r\nDas Restaurant kann ma\u00DFgeschneiderte L\u00F6sungen anbieten: Cocktail-Essen, Seminare, Privatisierung .....\r\nAb 10 Personen Vorschlag f\u00FCr ein Gruppenmen\u00FC."@de . "In addition to its terrace, Le Plongeon restaurant boasts a pretty veranda, which is very pleasant on mistral-fed days.\r\n\r\nVictor Sauzay's expertise combines classic French gastronomy training at the Institut Paul-Bocuse in \u00C9cully, Parisian bistronomic experience at Saturne with Sven Chartier, and a stint with Marseillais Paul Langl\u00E8re at S\u00E9pia. In addition, he holds a certificate of qualification in butchery, one of the most demanding professions in the food industry.\r\n\r\nThe restaurant offers tailor-made solutions for cocktail parties, seminars and private functions ....\r\nGroup menus are available for groups of 10 or more."@en . "Adem\u00E1s de su terraza, el restaurante Plongeon dispone de un bonito porche, muy agradable en los d\u00EDas de viento mistral.\r\n\r\nLa experiencia de Victor Sauzay combina la formaci\u00F3n en gastronom\u00EDa francesa cl\u00E1sica en el Instituto Paul-Bocuse de \u00C9cully, la experiencia en bistr\u00F3 parisino en Saturne con Sven Chartier y una temporada con el marsell\u00E9s Paul Langl\u00E8re en S\u00E9pia. Tambi\u00E9n posee un certificado de cualificaci\u00F3n en carnicer\u00EDa, una de las profesiones alimentarias m\u00E1s exigentes.\r\n\r\nEl restaurante ofrece soluciones a medida para c\u00F3cteles, seminarios y funciones privadas ....\r\nSe ofrecen men\u00FAs de grupo a partir de 10 personas."@es . "Naast het terras heeft het restaurant Plongeon een mooie veranda, die erg aangenaam is op mistral-dagen.\r\n\r\nDe expertise van Victor Sauzay combineert een klassieke Franse gastronomische opleiding aan het Institut Paul-Bocuse in \u00C9cully, Parijse bistro-ervaring bij Saturne met Sven Chartier en een tijd bij Paul Langl\u00E8re in Marseille bij S\u00E9pia. Hij heeft ook een diploma in slagerij, een van de meest veeleisende beroepen in de keuken.\r\n\r\nHet restaurant biedt oplossingen op maat voor cocktailparty's, seminars en priv\u00E9feesten ....\r\nGroepsmenu's zijn beschikbaar voor groepen vanaf 10 personen."@nl . . .