. . . "Zelfbedieningsstation voor het huren van watersportuitrusting bij de Halte Nautique de Fontet; peddels, kajaks en kano's (hoogwaardige uitrusting).\nReserveer online voor minimaal 2 uur, inclusief alle uitrusting die je nodig hebt.\nEenpersoons kajak: stabiel en comfortabel, met peddel, zwemvest en spatscherm.\nDubbele kajak: tweezits open dek, stabiel en leuk, uitgerust met een waterdicht luik voor kleine voorwerpen, peddel en zwemvest.\nStand-up paddle board: board, peddel, peddelriem en zwemvest."@nl . "Stazione di noleggio self-service di attrezzature per sport acquatici presso il centro di sport acquatici di Fontet; pagaie, kayak e canoe (attrezzature ad alte prestazioni). Prenotazione online per un minimo di 2 ore, compresa tutta l'attrezzatura necessaria. Kayak monoposto: stabile e confortevole, con pagaia, giubbotto di salvataggio e paraspruzzi. Kayak doppio: biposto a ponte aperto, stabile e divertente, dotato di boccaporto stagno per piccoli oggetti, pagaia e giubbotto di salvataggio. Stand-up paddle board: tavola, pagaia, guinzaglio per pagaia e giubbotto di salvataggio."@it . "Estaci\u00F3n de alquiler de material n\u00E1utico en autoservicio en la Halte Nautique de Fontet; remos, kayaks y canoas (material de alto rendimiento).\nReserva en l\u00EDnea por un m\u00EDnimo de 2 horas, incluido todo el material necesario.\nKayak monoplaza: estable y c\u00F3modo, con remo, chaleco salvavidas y fald\u00F3n antirociones.\nKayak doble: biplaza de cubierta abierta, estable y divertido, equipado con escotilla estanca para peque\u00F1os objetos, remo y chaleco salvavidas.\nStand-up paddle board: tabla, remo, correa de remo y chaleco salvavidas."@es . "Station libre service de location de mat\u00E9riel nautique \u00E0 la halte nautique de Fontet ; paddles, kayaks et cano\u00EBs (mat\u00E9riel de haute performance). R\u00E9servation en ligne pour 2h minimum comprenant tous les \u00E9quipements n\u00E9cessaires \u00E0 la pratique. Kayak monoplace: stable et confortable, pagaie, gilet de sauvetage et jupette. Kayak double: \u00E0 pont ouvert biplace, stable et amusant, \u00E9quip\u00E9 d'une trappe \u00E9tanche pour les petits objets, pagaies et gilets de sauvetage. Planche de stand up paddle: planche, pagaie, laisse de pagaie et gilet de sauvetage."@fr . "Selbstbedienungsstation f\u00FCr den Verleih von Wassersportger\u00E4ten an der Haltestelle Fontet; Paddelboote, Kajaks und Kanus (Hochleistungsger\u00E4te).\nOnline-Reservierung f\u00FCr mindestens 2 Stunden, einschlie\u00DFlich aller f\u00FCr die Aus\u00FCbung des Sports erforderlichen Ausr\u00FCstungen.\nEinsitzer-Kajak: stabil und komfortabel, mit Paddel, Schwimmweste und Sch\u00FCrze.\nDoppelkajak: Offenes Deck, stabil und spa\u00DFig, mit wasserdichter Luke f\u00FCr kleine Gegenst\u00E4nde, Paddel und Schwimmweste.\nStand-Up-Paddle-Board: Board, Paddel, Paddelleine und Schwimmweste."@de . "Self-service water sports equipment rental station at the Halte Nautique de Fontet; paddles, kayaks and canoes (high-performance equipment).\nBook online for a minimum of 2 hours, including all equipment required.\nSingle-seater kayak: stable and comfortable, with paddle, lifejacket and spray skirt.\nDouble kayak: two-seater open deck, stable and fun, equipped with watertight trapdoor for small objects, paddle and lifejacket.\nStand-up paddle board: board, paddle, paddle leash and lifejacket."@en . . .