data:a5b3dbec-f81f-319e-a641-99fd29ab6136
Description

Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de „Automne des Poètes”, georganiseerd door Planètes des Songes en de gemeente Decize, wordt er een avond gewijd aan gedichten georganiseerd.

Kom langs om 1, 2 of 3 gedichten naar keuze voor te dragen, voor te lezen of te zingen – het mogen persoonlijke gedichten zijn of gedichten van andere auteurs.

Gratis toegang

Espagnol En el marco del «Otoño de los Poetas», organizado por Planètes des Songes y el Ayuntamiento de Decize, se celebra una velada dedicada a la poesía.

Ven a recitar, leer, cantar... 1, 2 o 3 poemas de tu elección, ya sean propios o de otros autores.

Entrada gratuita

Allemand (Allemagne) Im Rahmen des „Automne des Poètes“, der von „Planètes des Songes“ und der Stadt Decize organisiert wird, findet ein Abend statt, der ganz den Gedichten gewidmet ist.

Kommt vorbei und tragt vor, lest oder singt … 1, 2, 3 Gedichte eurer Wahl – eigene oder von anderen Autoren.

Eintritt frei

Anglais As part of the ‘Automne des Poètes’ festival organised by Planètes des Songes and the Town of Decize, an evening dedicated to poetry is being held.

Come along to recite, read or sing… 1, 2 or 3 poems of your choice – whether your own or by other authors.

Free entry

Italien (Italie) Nell’ambito dell’“Autunno dei Poeti”, organizzato da Planètes des Songes e dal Comune di Decize, si terrà una serata dedicata alla poesia.

Venite a recitare, leggere, cantare... 1, 2, 3 poesie a vostra scelta, personali o di altri autori.

Ingresso gratuito