"Ferme familiale depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, le GAEC du Pr\u00E9 Claux s'engage pour vous proposer des produits fermiers de qualit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Ferme familiale depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, le GAEC du Pr\u00E9 Claux s'engage pour vous proposer des produits fermiers de qualit\u00E9."@fr . "A family farm for several generations, the GAEC du Pr\u00E9 Claux is committed to offering you quality farm products."@en . "Der Familienbauernhof GAEC du Pr\u00E9 Claux ist seit mehreren Generationen in Familienbesitz und setzt sich daf\u00FCr ein, Ihnen Qualit\u00E4tsprodukte vom Bauernhof anzubieten."@de . "De GAEC du Pr\u00E9 Claux is al generaties lang een familiebedrijf dat u kwaliteitsproducten van de boerderij aanbiedt."@nl . "Granja familiar desde hace varias generaciones, el GAEC du Pr\u00E9 Claux se compromete a ofrecerle productos agr\u00EDcolas de calidad."@es . "Azienda agricola familiare da diverse generazioni, il GAEC du Pr\u00E9 Claux si impegna a offrirvi prodotti agricoli di qualit\u00E0."@it . . "Produits transform\u00E9s sur place : sp\u00E9cialit\u00E9s au lait cru de ch\u00E8vre, charcuterie et produits de viande de porc et ch\u00E8vre \u00E9lev\u00E9s en plein air \u00E0 la ferme.\nVente \u00E0 la ferme tous les mardi et vendredi de 15h \u00E0 17h."@fr . "Products processed on site: raw goat's milk specialties, charcuterie and meat products from free-range pork and goats.\nFarm sales every Tuesday and Friday from 3pm to 5pm."@en . "Producten die ter plekke worden verwerkt: specialiteiten op basis van rauwe geitenmelk, vleeswaren en vleesproducten van varkens en geiten die buiten op de boerderij worden gehouden.\nBoerderijverkoop elke dinsdag en vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur."@nl . "Prodotti trasformati in loco: specialit\u00E0 a base di latte crudo di capra, salumi e prodotti a base di carne di maiali e capre allevati all'aperto in azienda.\nVendita in fattoria ogni marted\u00EC e venerd\u00EC dalle 15.00 alle 17.00."@it . "Vor Ort verarbeitete Produkte: Spezialit\u00E4ten aus Ziegenrohmilch, Wurstwaren und Fleischprodukte von Schweinen und Ziegen aus Freilandhaltung auf dem Bauernhof.\nVerkauf auf dem Bauernhof jeden Dienstag und Freitag von 15 bis 17 Uhr."@de . "Productos transformados in situ: especialidades a base de leche cruda de cabra, charcuter\u00EDa y productos c\u00E1rnicos procedentes de cerdos y cabras criados al aire libre en la granja.\nVenta en la granja todos los martes y viernes de 15:00 a 17:00."@es . . .