data:a5a3e06d-24c6-303c-b128-05d87bc67f4f
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Eglise Saint Nicolas
Allemand (Allemagne) Kirche Saint Nicolas
Anglais Church of Saint Nicholas
Espagnol Iglesia de San Nicolás
Italien (Italie) Chiesa di San Nicola
Néerlandais (Pays-Bas) Kerk van Sint-Nicolaas
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die heutige Kirche stammt aus dem Jahr 1833. Der 1874 fertiggestellte Glockenturm beherbergt vier Glocken, die 1875 installiert wurden: Caroline-Louise 1450 kg, Renée-Marguerite 850 kg, Anne-Marie-Thérèse 610 kg und Marie-Louise-Célestine 400 kg.
Der Bau der Kirche Saint-Nicolas begann im Jahr 1833. Sie hat einen sehr einfachen Grundriss mit einem von Seitenschiffen flankierten Hauptschiff. Sie hat kein Querschiff und verfügt über eine halbkreisförmige Apsis. Das Gebäude wurde erst 1874 mit dem Bau des Glockenturms endgültig fertiggestellt.
Néerlandais (Pays-Bas) De huidige kerk dateert uit 1833. De klokkentoren, voltooid in 1874, herbergt vier klokken die in 1875 zijn geplaatst: Caroline-Louise 1450 kg, Renée-Marguerite 850 kg, Anne-Marie-Thérèse 610 kg en Marie-Louise-Célestine 400 kg.
In 1833 werd begonnen met de bouw van de Sint-Nicolaaskerk. Het ontwerp is zeer eenvoudig, met een schip dat aan beide zijden wordt geflankeerd door zijbeuken. De kerk heeft geen transept en beschikt over een halfronde apsis. Het gebouw werd pas in 1874 daadwerkelijk voltooid met de bouw van de klokkentoren.
Français (France) L’église actuelle date de 1833. Le clocher, achevé en 1874, abrite quatre cloches installées en 1875 : Caroline-Louise 1450 kg, Renée-Marguerite 850 kg, Anne-Marie-Thérèse 610 kg et Marie-Louise-Célestine 400 kg.
C’est en 1833 que débute la construction de l’église Saint Nicolas. De plan très simple avec une nef bordée de bas côtés. Elle est dépourvue de transept et possède un chevet en hémicycle. L’édifice n’est réellement achevé qu’en 1874 avec la construction du clocher.
Espagnol La iglesia actual data de 1833. El campanario, terminado en 1874, alberga cuatro campanas instaladas en 1875: Caroline-Louise, de 1450 kg; Renée-Marguerite, de 850 kg; Anne-Marie-Thérèse, de 610 kg, y Marie-Louise-Célestine, de 400 kg.
La construcción de la iglesia de San Nicolás se inició en 1833. Presenta una planta muy sencilla, con una nave flanqueada por naves laterales. Carece de crucero y posee una cabecera semicircular. El edificio no se terminó realmente hasta 1874, con la construcción del campanario.
Italien (Italie) La chiesa attuale risale al 1833. Il campanile, completato nel 1874, ospita quattro campane installate nel 1875: Caroline-Louise 1450 kg, Renée-Marguerite 850 kg, Anne-Marie-Thérèse 610 kg e Marie-Louise-Célestine 400 kg.
La costruzione della chiesa di San Nicola iniziò nel 1833. La pianta è molto semplice, con una navata centrale affiancata da navate laterali. È priva di transetto e presenta un'abside a semicerchio. L'edificio fu effettivamente completato solo nel 1874 con la costruzione del campanile.
Anglais The current church dates from 1833. The bell tower, completed in 1874, houses four bells installed in 1875: Caroline-Louise (1,450 kg), Renée-Marguerite (850 kg), Anne-Marie-Thérèse (610 kg), and Marie-Louise-Célestine (400 kg).
Construction of Saint Nicolas Church began in 1833. It has a very simple layout with a nave flanked by side aisles. It has no transept and features a semicircular apse. The building was not actually completed until 1874 with the construction of the bell tower.

Références

 Télécharger cette donnée