<https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Carte blanche au festival L\u2019Ici et l\u2019Ailleurs (Bresse bourguignonne)\nUne autre guerre (sauve qui peut ma vie\u00A0!)\nBelgique, Chantale Anciaux, 2026, 60\u2019\n\nEn pr\u00E9sence de la r\u00E9alisatrice\nDepuis 2022, Maryna, 7 ans et Varvara, 9 ans, vivent l\u2019exil en Belgique, le fracas des bombardements \u00E0 port\u00E9e de t\u00E9l\u00E9phone. Avec leurs nouveaux amis elles fabriquent des lettres vid\u00E9o pour des enfants rest\u00E9s en Ukraine. Ce film singulier garde les traces de leur enfance vol\u00E9e.\nPr\u00E9c\u00E9d\u00E9 d'un court m\u00E9trage: Y\u2019a quoi dans ton carton\u00A0?\nFrance, Violaine Labrusse, Gilbert Loreaux, 2018, 7\u2019\nClin d'\u0153il \u00E0 la Bresse avec une vir\u00E9e pleine d'humour sur le march\u00E9 de Louhans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Carte blanche at the L\u2019Ici et l\u2019Ailleurs festival (Bresse, Burgundy)\nAnother War (Run for your lives!)\nBelgium, Chantale Anciaux, 2026, 60 mins\n\nIn the presence of the director\nSince 2022, Maryna, aged 7, and Varvara, aged 9, have been living in exile in Belgium, with the sound of bombing just a phone call away. Together with their new friends, they create video messages for children who have remained in Ukraine. This unique film captures traces of their stolen childhood.\nPreceded by a short film: What\u2019s in your box?\nFrance, Violaine Labrusse, Gilbert Loreaux, 2018, 7\u2019\nA nod to the Bresse region with a humorous jaunt through the market in Louhans."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Carte blanche beim Festival \u201EL\u2019Ici et l\u2019Ailleurs\u201C (Bresse bourguignonne)\nEin anderer Krieg (Rette mein Leben!)\nBelgien, Chantale Anciaux, 2026, 60\u2019\n\nIn Anwesenheit der Regisseurin\nSeit 2022 leben die 7-j\u00E4hrige Maryna und die 9-j\u00E4hrige Varvara im Exil in Belgien, wo sie das Dr\u00F6hnen der Bombenangriffe am anderen Ende der Telefonleitung h\u00F6ren. Zusammen mit ihren neuen Freunden drehen sie Videobotschaften f\u00FCr Kinder, die in der Ukraine zur\u00FCckgeblieben sind. Dieser einzigartige Film bewahrt die Spuren ihrer geraubten Kindheit.\nVorfilm: Was ist in deinem Karton?\nFrankreich, Violaine Labrusse, Gilbert Loreaux, 2018, 7\u2019\nEine Hommage an die Bresse mit einem humorvollen Streifzug \u00FCber den Markt von Louhans."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/2a51b96a-41ac-3c76-92d6-ad1a1376673f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> .
<https://data.datatourisme.fr/6/2a51b96a-41ac-3c76-92d6-ad1a1376673f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a5a094e1-9bd3-3be3-85dd-a467d21c7015> .