. . "Genie\u00DFen Sie einen originellen Campingurlaub im Herzen des Soule-Tals!\nUnsere zwei 30 m2 gro\u00DFen Lodge-Zelte (inklusive offener Terrasse) befinden sich im unteren Teil des Campingplatzes Carrique, um Ihnen absolute Ruhe zu garantieren."@de . "Geniet van een originele kampeervakantie in het hart van de Soulevallei!\nRuim, comfortabel en volledig uitgerust voor een verblijf dat comfort en sereniteit combineert, dicht bij de natuur. Onze 2 lodgetenten van 30m2 (inclusief open terras) bevinden zich op het lager gelegen deel van de camping Carrique om totale rust te garanderen."@nl . "Godetevi un'originale vacanza in campeggio nel cuore della Valle del Soule!\nSpaziose, confortevoli e completamente attrezzate per un soggiorno che unisce comfort e serenit\u00E0, vicino alla natura, le nostre 2 tende lodge di 30 m2 (compresa la terrazza aperta) sono situate nella parte bassa del campeggio Carrique per garantire una tranquillit\u00E0 totale."@it . "Enjoy original camping holidays in the heart of the Soule Valley!\nSpacious, comfortable and fully equipped for a stay combining comfort and serenity close to nature, our 2 lodges tents of 30m2 (open terrace included) are located on the lower part of the Carrique campsite to ensure you a total peace."@en . "Profitez de vacances originales en camping, au coeur de la Vall\u00E9e de la Soule !\nSpacieuses, confortables et toutes \u00E9quip\u00E9es pour un s\u00E9jour alliant confort et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 au plus pr\u00E8s de la nature, nos 2 tentes lodges de 30m2 (terrasse ouverte comprise) sont implant\u00E9es sur la partie basse du camping Carrique pour vous assurer une tranquillit\u00E9 totale."@fr . "Disfrute de unas originales vacaciones de camping en el coraz\u00F3n del Valle de Soule\nEspaciosas, c\u00F3modas y totalmente equipadas para una estancia que combina confort y serenidad, cerca de la naturaleza, nuestras 2 tiendas de campa\u00F1a de 30m2 (incluida la terraza abierta) est\u00E1n situadas en la parte baja del camping de Carrique para garantizar una tranquilidad total."@es . . . . .