[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/109e97de-bd10-3ba2-977b-3653b74cce8f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/a879fa44-b057-3cfe-9666-d1085bff46f5",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a585b0ec-72d7-3acd-b403-453308e0dfd6"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a585b0ec-72d7-3acd-b403-453308e0dfd6"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1aa5b5-1039-33c0-9d05-007d35909acc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a585b0ec-72d7-3acd-b403-453308e0dfd6",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Sur les pas d’Honoré de Balzac, de la production de l’eau de vie de cognac et au fil du fleuve Charente, cet itinéraire alterne patrimoine, savoir-faire et nature. \r\n\r\nRéservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed48ca8a-aa34-357c-8fc0-67767e9b99ff"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c567a786-b16b-37c9-baf8-f9b5a2f91391"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/109e97de-bd10-3ba2-977b-3653b74cce8f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1aa5b5-1039-33c0-9d05-007d35909acc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2f6841d-cbb3-3d0f-93c4-674addc8f3bc"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Sur les pas d’Honoré de Balzac, de la production de l’eau de vie de cognac et au fil du fleuve Charente, cet itinéraire alterne patrimoine, savoir-faire et nature. \r\n\r\nRéservation obligatoire auprès de l'office de tourisme.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "In de voetsporen van Honoré de Balzac, langs de cognacproductie en de loop van de rivier de Charente, biedt deze route een afwisseling van erfgoed, vakmanschap en natuur. \r\n\r\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Sulle orme di Honoré de Balzac, dalla produzione dell’acquavite di cognac lungo il corso del fiume Charente, questo itinerario alterna patrimonio, savoir-faire e natura. \r\n\r\nÈ obbligatoria la prenotazione presso l’ufficio turistico.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Auf den Spuren von Honoré de Balzac, von der Herstellung des Cognac bis hin zum Fluss Charente, verbindet diese Route Kulturerbe, Handwerkskunst und Natur. \r\n\r\nReservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Siguiendo los pasos de Honoré de Balzac, desde la elaboración del aguardiente de coñac hasta las orillas del río Charente, este itinerario combina patrimonio, saber hacer y naturaleza. \r\n\r\nEs obligatorio reservar en la oficina de turismo.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Following in the footsteps of Honoré de Balzac, from the production of cognac to the banks of the Charente River, this itinerary combines heritage, craftsmanship, and nature. \r\n\r\nReservations are required through the tourist office.",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2f6841d-cbb3-3d0f-93c4-674addc8f3bc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c567a786-b16b-37c9-baf8-f9b5a2f91391"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed48ca8a-aa34-357c-8fc0-67767e9b99ff"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]