[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/700ca922-ede8-33a9-80bb-ab296c4e30d4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a57e38ba-dd58-34c5-b514-7e1fd51f2544" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a57e38ba-dd58-34c5-b514-7e1fd51f2544" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7da5414e-7ef6-37d6-8f6f-9acdf922f685" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a506335b-f47c-3b19-b181-3ec456d2ba6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a57e38ba-dd58-34c5-b514-7e1fd51f2544", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a506335b-f47c-3b19-b181-3ec456d2ba6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7da5414e-7ef6-37d6-8f6f-9acdf922f685" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc04dc8-b68b-34f6-821c-1669a97f9180" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les jeudis soir entre 18h et 19h, puis entre 19h et 20h pratiques de Qi Gong, Taï Ji ou Yoga.\nVenez avec une tenue souple et avec un tapis pour le Yoga.\nRepli au Cube en cas de pluie.\nParticipation libre (minimum suggéré 5 euros)", "@language": "fr" }, { "@value": "Los jueves por la tarde, de 18:00 a 19:00 y de 19:00 a 20:00, sesiones de Qi Gong, Taijí o yoga.\nVen con ropa cómoda y una esterilla de yoga.\nEn caso de lluvia, la actividad se trasladará al Cube.\nParticipación libre (se sugiere un mínimo de 5 euros).", "@language": "es" }, { "@value": "Op donderdagavond tussen 18.00 en 19.00 uur, en vervolgens tussen 19.00 en 20.00 uur: Qi Gong, Ta%EF Ji of yoga.\nNeem comfortabele kleding mee en een yogamat.\nBij regen wordt de les verplaatst naar Le Cube.\nVrije bijdrage (aanbevolen minimum 5 euro)", "@language": "nl" }, { "@value": "On Thursday evenings between 6pm and 7pm, and then between 7pm and 8pm, there are Qi Gong, Tai Chi or Yoga sessions.\nPlease wear comfortable clothing and bring a yoga mat.\nThe session will be held at Le Cube in the event of rain.\nDonations welcome (suggested minimum €5)", "@language": "en" }, { "@value": "Donnerstagabends zwischen 18 und 19 Uhr sowie zwischen 19 und 20 Uhr finden Qi-Gong-, Tai-Chi- oder Yoga-Kurse statt.\nBringen Sie bequeme Kleidung und eine Yogamatte mit.\nBei Regen findet der Kurs im „Cube“ statt.\nTeilnahme gegen freiwilligen Beitrag (empfohlener Mindestbeitrag: 5 Euro)", "@language": "de" }, { "@value": "Il giovedì sera, dalle 18:00 alle 19:00 e poi dalle 19:00 alle 20:00, sessioni di Qi Gong, Ta%EF Ji o Yoga.\nVenite con un abbigliamento comodo e un tappetino per lo Yoga.\nIn caso di pioggia, l'evento si terrà al Cube.\nPartecipazione libera (contributo minimo suggerito: 5 euro)", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc04dc8-b68b-34f6-821c-1669a97f9180" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]