data:a57c82b6-73a7-3df7-b3fa-5c132fee8ad7
Description

Espagnol <p>El artista callejero Speedy Graphito se adentra en el castillo de Saint-Laurent-les-Tours y entabla un diálogo con el arte de Jean Luréstat</p><p>¿Qué queda del genio creativo de Jean Luréstat? ¿Cómo perciben los artistas contemporáneos su obra y podrían inspirarse en ella? Estas son las preguntas que el Atelier-musée Jean Lur%E7at de Saint-Laurent-les-Tours, galardonado con el sello «Maisons des Illustres» y propiedad del Departamento del Lot, plantea al artista Speedy Graphito al concederle carta blanca</p><p><br></p><p>La visita a la exposición está incluida en el precio de la entrada al museo, previa reserva</p>

Anglais <p>Street artist Speedy Graphito takes over the Château de Saint-Laurent-les-Tours and engages in a dialogue with the art of Jean Lur%E7at</p><p>What remains of Jean Lur%E7at’s creative genius? How do contemporary artists perceive his work, and could they draw inspiration from it? These are the questions that the Jean Lur%E7at Studio-Museum in Saint-Laurent-les-Tours—a “Maisons des Illustres” designated site and property of the Lot Department— is asking artist Speedy Graphito by giving him carte blanche</p><p><br></p><p>A tour of the exhibition is included in the museum admission price, by reservation</p>

Allemand (Allemagne) <p>Der Street-Art-Künstler Speedy Graphito erobert das Schloss von Saint-Laurent-les-Tours und tritt in einen Dialog mit der Kunst von Jean Lur%E7at</p><p>Was bleibt vom schöpferischen Genie von Jean Lur%E7at? Wie nehmen zeitgenössische Künstler sein Werk wahr und könnten sie sich davon inspirieren lassen? Das sind die Fragen, die das Atelier-Museum Jean Lur%E7at in Saint-Laurent-les-Tours, das mit dem Label „Maisons des Illustres“ ausgezeichnet ist und sich im Besitz des Départements Lot befindet, dem Künstler Speedy Graphito stellt, indem er ihm freie Hand lässt</p><p><br></p><p>Der Besuch der Ausstellung ist im Museumseintritt enthalten, nach vorheriger Reservierung</p>

Français (France) <p>Le street artist Speedy Graphito investit le château de Saint-Laurent-les-Tours et dialogue avec l’art de Jean Lurçat</p><p>Que reste-t-il du génie créateur de Jean Lurçat ? Comment les artistes contemporains perçoivent-ils son œuvre et pourraient-ils s’en inspirer ? Voilà les questions que l’Atelier-musée Jean Lurçat de Saint-Laurent-les-Tours, labellisé Maisons des Illustres, et propriété du Département du Lot, pose à l’artiste Speedy Graphito en lui donnant Carte Blanche</p><p><br></p><p>Visite de l’exposition comprise dans le tarif d’entrée au musée, sur réservation</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>De straatkunstenaar Speedy Graphito neemt het kasteel van Saint-Laurent-les-Tours in en gaat een dialoog aan met de kunst van Jean Lur%E7at</p><p>Wat blijft er over van het creatieve genie van Jean Lur%E7at? Hoe ervaren hedendaagse kunstenaars zijn werk en kunnen zij er inspiratie uit putten? Dat zijn de vragen die het Atelier-musée Jean Lur%E7at in Saint-Laurent-les-Tours, dat het label „Maisons des Illustres“ draagt en eigendom is van het departement Lot, stelt aan de kunstenaar Speedy Graphito door hem carte blanche te geven</p><p><br></p><p>Bezoek aan de tentoonstelling inbegrepen in de toegangsprijs voor het museum, op reservering</p>

Espagnol <p>El artista callejero Speedy Graphito se adentra en el castillo de Saint-Laurent-les-Tours y entabla un diálogo con el arte de Jean Luréstat</p><p>¿Qué queda del genio creativo de Jean Luréstat? ¿Cómo perciben los artistas contemporáneos su obra y podrían inspirarse en ella? Estas son las preguntas que el Atelier-musée Jean Lur%E7at de Saint-Laurent-les-Tours, galardonado con el sello «Maisons des Illustres» y propiedad del Departamento del Lot, plantea al artista Speedy Graphito al concederle carta blanca</p><p><br></p><p>La visita a la exposición está incluida en el precio de la entrada al museo, previa reserva</p>

Anglais <p>Street artist Speedy Graphito takes over the Château de Saint-Laurent-les-Tours and engages in a dialogue with the art of Jean Lur%E7at</p><p>What remains of Jean Lur%E7at’s creative genius? How do contemporary artists perceive his work, and could they draw inspiration from it? These are the questions that the Jean Lur%E7at Studio-Museum in Saint-Laurent-les-Tours—a “Maisons des Illustres” designated site and property of the Lot Department— is asking artist Speedy Graphito by giving him carte blanche</p><p><br></p><p>A tour of the exhibition is included in the museum admission price, by reservation</p>

Allemand (Allemagne) <p>Der Street-Art-Künstler Speedy Graphito erobert das Schloss von Saint-Laurent-les-Tours und tritt in einen Dialog mit der Kunst von Jean Lur%E7at</p><p>Was bleibt vom schöpferischen Genie von Jean Lur%E7at? Wie nehmen zeitgenössische Künstler sein Werk wahr und könnten sie sich davon inspirieren lassen? Das sind die Fragen, die das Atelier-Museum Jean Lur%E7at in Saint-Laurent-les-Tours, das mit dem Label „Maisons des Illustres“ ausgezeichnet ist und sich im Besitz des Départements Lot befindet, dem Künstler Speedy Graphito stellt, indem er ihm freie Hand lässt</p><p><br></p><p>Der Besuch der Ausstellung ist im Museumseintritt enthalten, nach vorheriger Reservierung</p>

Français (France) <p>Le street artist Speedy Graphito investit le château de Saint-Laurent-les-Tours et dialogue avec l’art de Jean Lurçat</p><p>Que reste-t-il du génie créateur de Jean Lurçat ? Comment les artistes contemporains perçoivent-ils son œuvre et pourraient-ils s’en inspirer ? Voilà les questions que l’Atelier-musée Jean Lurçat de Saint-Laurent-les-Tours, labellisé Maisons des Illustres, et propriété du Département du Lot, pose à l’artiste Speedy Graphito en lui donnant Carte Blanche</p><p><br></p><p>Visite de l’exposition comprise dans le tarif d’entrée au musée, sur réservation</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>De straatkunstenaar Speedy Graphito neemt het kasteel van Saint-Laurent-les-Tours in en gaat een dialoog aan met de kunst van Jean Lur%E7at</p><p>Wat blijft er over van het creatieve genie van Jean Lur%E7at? Hoe ervaren hedendaagse kunstenaars zijn werk en kunnen zij er inspiratie uit putten? Dat zijn de vragen die het Atelier-musée Jean Lur%E7at in Saint-Laurent-les-Tours, dat het label „Maisons des Illustres“ draagt en eigendom is van het departement Lot, stelt aan de kunstenaar Speedy Graphito door hem carte blanche te geven</p><p><br></p><p>Bezoek aan de tentoonstelling inbegrepen in de toegangsprijs voor het museum, op reservering</p>