[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/40654d1a-fe71-3397-8bf5-396aa7698413",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a578be7b-17c4-3c2a-a70b-38b1783df1da"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a578be7b-17c4-3c2a-a70b-38b1783df1da"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dcc06b7-6c1f-3e5b-b6af-f385d70f16f8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/66422a18-52e5-3a37-a177-5a0cde0d421f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d15f444-ccd2-3761-ab76-ca5d49152752"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a578be7b-17c4-3c2a-a70b-38b1783df1da",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d33e86-3751-3853-bb77-4ad4ac0a2e35"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8e73b7-101d-3b19-924d-08da99a6d4c3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d15f444-ccd2-3761-ab76-ca5d49152752"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/66422a18-52e5-3a37-a177-5a0cde0d421f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dcc06b7-6c1f-3e5b-b6af-f385d70f16f8"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Claudine Brusorio ofrece cursos de modelado en arcilla o de talla de alabastro calcáreo o esteatita.\nEstos cursos están dirigidos a principiantes o a quienes deseen perfeccionar su técnica.\nClaudine se adapta a cada persona y a cada nivel.\n\nEl curso permite desarrollar la propia creatividad; no se impone nada. El ambiente es muy agradable.\nLas comidas se hacen juntos al mediodía en el estudio o en el jardín cuando el tiempo lo permite.\n\nCursos de fin de semana o semanales.\n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Claudine Brusorio propose des stages de modelage en terre ou taille de la pierre calcaire albâtre ou pierre de stéatite.\nCes stages s’adressent des personnes débutantes ou désireuses de se perfectionner dans une technique.\nClaudine s’adapte à chaque personne et à chaque niveau.\n\nLe stage permet de développer sa propre créativité, rien n’est imposé. L’ambiance est très conviviale.\nLes repas sont pris ensemble le midi à l'atelier ou dans le jardin quand le temps le permet.\n\nStage sur un week-end ou à la semaine. \n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Claudine Brusorio propone corsi di modellazione dell'argilla o di scultura dell'alabastro in calcare o pietra ollare.\nQuesti corsi sono rivolti ai principianti o a chi desidera perfezionare la propria tecnica.\nClaudine si adatta a ogni individuo e a ogni livello.\n\nIl corso permette di sviluppare la propria creatività; nulla è imposto. L'atmosfera è molto amichevole.\nI pasti vengono consumati insieme all'ora di pranzo nello studio o in giardino quando il tempo lo permette.\n\nCorsi di fine settimana o settimanali.\n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Claudine Brusorio bietet Workshops zum Modellieren in Ton oder zum Schneiden von Alabasterkalkstein oder Speckstein an.\nDiese Kurse richten sich an Anfänger oder an Personen, die eine bestimmte Technik erlernen möchten.\nClaudine passt sich an jede Person und jedes Niveau an.\n\nDer Kurs ermöglicht die Entwicklung der eigenen Kreativität, nichts wird aufgezwungen. Die Atmosphäre ist sehr gesellig.\nDie Mahlzeiten werden gemeinsam im Atelier oder im Garten eingenommen, wenn das Wetter es zulässt.\n\nDer Kurs kann an einem Wochenende oder wochenweise stattfinden.\n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Claudine Brusorio offers courses in clay modeling or carving of alabaster limestone or soapstone.\nThese courses are aimed at beginners or those wishing to perfect a particular technique.\nClaudine adapts to each individual and each level.\n\nThe course allows you to develop your own creativity; nothing is imposed. The atmosphere is very friendly.\nMeals are taken together at lunchtime in the studio or in the garden, weather permitting.\n\nWeekend or weekly courses.\n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Claudine Brusorio biedt cursussen boetseren in klei of beeldhouwen in albast, kalksteen of speksteen.\nDeze cursussen zijn gericht op beginners of degenen die hun techniek willen perfectioneren.\nClaudine past zich aan elk individu en elk niveau aan.\n\nTijdens de cursus kun je je eigen creativiteit ontwikkelen; er wordt niets opgelegd. De sfeer is heel gemoedelijk.\nEr wordt gezamenlijk gegeten tussen de middag in het atelier of in de tuin als het weer het toelaat.\n\nWeekend- of weekcursussen.\n\nhttps://www.brusorio.com/",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d33e86-3751-3853-bb77-4ad4ac0a2e35"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb8e73b7-101d-3b19-924d-08da99a6d4c3"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]