. . . . . . "Swing uit de Haut-Rhin die je een glimlach op het gezicht tovert, kleurrijk en boordevol energie, klaar om je te laten swingen! In het Camp zijn er twee gitaren, een banjol\u00E9l, een contrabas, een saxofoon en vrouwelijke stemmen die de harten laten swingen. \n\nVan jazzstandards tot Franse chansons, met een vleugje zigeunerjazz\u2026 Banana Camp is een vrolijke mix van talenten en invloeden, verenigd door de passie voor swing en een onweerstaanbare drang om goed humeur te verspreiden. Zonnige muziek, aanstekelijke energie..."@nl . "Du swing haut-rhinois qui donne la banane, haut en couleurs et d\u00E9bordant d'\u00E9nergie, pr\u00EAt \u00E0 vous faire vibrer ! Dans le Camp, il y a deux guitares, un banjol\u00E9l\u00E9, une contrebasse, un saxophone, et des voix f\u00E9minines qui font swinguer les c\u0153urs. \n\nDes standards de jazz \u00E0 la chanson fran\u00E7aise, avec une touche de jazz manouche\u2026 Banana Camp est un joyeux m\u00E9lange de talents et d'influences unis par la passion du swing et une envie irr\u00E9sistible de r\u00E9pandre la bonne humeur. Une musique ensoleill\u00E9e, une \u00E9nergie contagieuse..."@fr . "Swing aus dem Haut-Rhin, der gute Laune macht \u2013 farbenfroh und voller Energie, der Sie mitrei\u00DFen wird! Im Camp gibt es zwei Gitarren, ein Banjol\u00E9l\u00E9, einen Kontrabass, ein Saxophon und Frauenstimmen, die die Herzen zum Schwingen bringen. \n\nVon Jazz-Standards bis hin zu franz\u00F6sischen Chansons, mit einem Hauch von Gypsy-Jazz? Banana Camp ist eine fr\u00F6hliche Mischung aus Talenten und Einfl\u00FCssen, vereint durch die Leidenschaft f\u00FCr den Swing und den unwiderstehlichen Drang, gute Laune zu verbreiten. Sonnige Musik, ansteckende Energie..."@de . "\u00A1Swing del Alto Rin que te pone de buen humor, lleno de colorido y rebosante de energ\u00EDa, listo para hacerte vibrar! En el Camp hay dos guitarras, un banjol\u00E9l, un contrabajo, un saxof\u00F3n y voces femeninas que hacen vibrar los corazones. \n\nDesde cl\u00E1sicos del jazz hasta canciones francesas, con un toque de jazz manouche... Banana Camp es una alegre mezcla de talentos e influencias unidos por la pasi\u00F3n por el swing y unas ganas irresistibles de contagiar el buen humor. Una m\u00FAsica soleada, una energ\u00EDa contagiosa..."@es . "Lo swing dell\u2019Haut-Rhin che mette di buon umore, coloratissimo e traboccante di energia, pronto a farvi vibrare! Nel Camp ci sono due chitarre, un banjol\u00E9l\u00E9, un contrabbasso, un sassofono e voci femminili che fanno ballare i cuori. \n\nDagli standard jazz alla canzone francese, con un tocco di jazz manouche... Banana Camp \u00E8 un allegro mix di talenti e influenze uniti dalla passione per lo swing e da un irresistibile desiderio di diffondere buon umore. Una musica solare, un\u2019energia contagiosa..."@it . "Swing from the Haut-Rhin that\u2019ll put a smile on your face\u2014colorful and bursting with energy\u2014ready to get you moving! The band features two guitars, a banjolele, a double bass, a saxophone, and female vocals that make hearts swing. \n\nFrom jazz standards to French chansons, with a touch of gypsy jazz\u2026 Banana Camp is a joyful blend of talents and influences united by a passion for swing and an irresistible desire to spread good cheer. Sunny music, contagious energy..."@en . . .