"Situ\u00E9 dans une propri\u00E9t\u00E9 de 120 ha de bois, prairies, \u00E9tangs et au c\u0153ur du parc naturel r\u00E9gional de la Brenne, acc\u00E8s privil\u00E9gi\u00E9 \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 d'un tr\u00E8s grand int\u00E9r\u00EAt pour les naturalistes et les photographes. Nous attachons une grande importance \u00E0 faire d\u00E9couvrir le terroir \u00E0 nos h\u00F4tes."@fr . "Situado en una propiedad de 120 hect\u00E1reas de bosques, prados, estanques y en el coraz\u00F3n del parque natural regional de la Brenne, acceso privilegiado a la propiedad de gran inter\u00E9s para los naturalistas y fot\u00F3grafos. Damos gran importancia a ayudar a nuestros hu\u00E9spedes a descubrir la zona local."@es . "Gelegen in een domein van 120 ha met bossen, weiden, vijvers en in het hart van het regionale natuurpark van de Brenne, bevoorrechte toegang tot het domein van groot belang voor natuurliefhebbers en fotografen. Wij hechten er veel belang aan om onze gasten de omgeving te laten ontdekken."@nl . "Situato in una propriet\u00E0 di 120 ettari di boschi, prati, stagni e nel cuore del parco naturale regionale delle Brenne, accesso privilegiato alla propriet\u00E0 di grande interesse per naturalisti e fotografi. Per noi \u00E8 molto importante aiutare i nostri ospiti a scoprire la zona."@it . "Located in a 120 ha site of woods, meadows and ponds, in the heart of the Brenne regional nature park , privileged access to the property of great interest for naturalists and photographers. We attach great importance to helping our guests discover the local area."@en . "In einem 120 ha gro\u00DFen Anwesen mit W\u00E4ldern, Wiesen, Teichen und im Herzen des regionalen Naturparks Brenne gelegen, privilegierter Zugang zum Anwesen, das f\u00FCr Naturalisten und Fotografen von sehr gro\u00DFem Interesse ist. Wir legen gro\u00DFen Wert darauf, unseren G\u00E4sten die Region n\u00E4her zu bringen."@de . "Situ\u00E9 dans une propri\u00E9t\u00E9 de 120 ha de bois, prairies, \u00E9tangs et au c\u0153ur du parc naturel r\u00E9gional de la Brenne, acc\u00E8s privil\u00E9gi\u00E9 \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 d'un tr\u00E8s grand int\u00E9r\u00EAt pour les naturalistes et les photographes. Nous attachons une grande importance \u00E0 faire d\u00E9couvrir le terroir \u00E0 nos h\u00F4tes."@fr . "Situado en una propiedad de 120 hect\u00E1reas de bosques, prados, estanques y en el coraz\u00F3n del parque natural regional de la Brenne, acceso privilegiado a la propiedad de gran inter\u00E9s para los naturalistas y fot\u00F3grafos. Damos gran importancia a ayudar a nuestros hu\u00E9spedes a descubrir la zona local."@es . "Gelegen in een domein van 120 ha met bossen, weiden, vijvers en in het hart van het regionale natuurpark van de Brenne, bevoorrechte toegang tot het domein van groot belang voor natuurliefhebbers en fotografen. Wij hechten er veel belang aan om onze gasten de omgeving te laten ontdekken."@nl . "Situato in una propriet\u00E0 di 120 ettari di boschi, prati, stagni e nel cuore del parco naturale regionale delle Brenne, accesso privilegiato alla propriet\u00E0 di grande interesse per naturalisti e fotografi. Per noi \u00E8 molto importante aiutare i nostri ospiti a scoprire la zona."@it . "Located in a 120 ha site of woods, meadows and ponds, in the heart of the Brenne regional nature park , privileged access to the property of great interest for naturalists and photographers. We attach great importance to helping our guests discover the local area."@en . "In einem 120 ha gro\u00DFen Anwesen mit W\u00E4ldern, Wiesen, Teichen und im Herzen des regionalen Naturparks Brenne gelegen, privilegierter Zugang zum Anwesen, das f\u00FCr Naturalisten und Fotografen von sehr gro\u00DFem Interesse ist. Wir legen gro\u00DFen Wert darauf, unseren G\u00E4sten die Region n\u00E4her zu bringen."@de . . "Beleef de hertenbalg midden in de natuur! Tussen bossen, vijvers en rivier heeft u een eerste rij om dit ongelooflijke seizoen mee te maken. Ver van de wegen en huizen heb je de kans om ze te observeren en te horen. Een onvergetelijke ervaring."@nl . "Erleben Sie das R\u00F6hren der Hirsche in freier Natur! Zwischen W\u00E4ldern, Teichen und Fl\u00FCssen sitzen Sie in der ersten Reihe, um diese unglaubliche Jahreszeit zu erleben. Fernab von Stra\u00DFen und H\u00E4usern haben Sie die Chance, die Hirsche zu beobachten und zu h\u00F6ren. Ein unvergessliches Erlebnis."@de . "No wifi, no phone network, only the tweeting of birds. Bring your suitcases, leave the hustle and bustle of the city behind and head for your tepee beside the fishpond. For a night or a weekend you will be immersed in nature. You will have the chance to watch deer and hinds at sunset, gaze at the stars and let the hooting of the owls lull you to sleep."@en . "Provate l'esperienza dell'addio al celibato in mezzo alla natura! Tra boschi, stagni e fiume avrete un posto in prima fila per vivere questa incredibile stagione. Lontano dalle strade e dalle case, avrete la possibilit\u00E0 di osservarli e ascoltarli. Un'esperienza indimenticabile."@it . "\u00A1Viva la brama del ciervo en plena naturaleza! Entre bosques, estanques y r\u00EDo tendr\u00E1s un asiento en primera fila para vivir esta incre\u00EDble estaci\u00F3n. Lejos de las carreteras y de las casas, tendr\u00E1 la oportunidad de observarlas y escucharlas. Una experiencia inolvidable."@es . "Vivez le brame du cerf en pleine nature! Entre bois, \u00E9tangs et rivi\u00E8re vous serez aux premi\u00E8res loges pour ressentir cette saison incroyable. Loin des routes et des habitations vous aurez la chance de les observer et de les entendre. Une exp\u00E9rience inoubliable."@fr . . .