@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a56960d4-8440-3dc3-82d2-fa6a10fd282c
  :hasTranslatedProperty data:8f81d7f2-a02c-324f-bf75-dc144a15121d, data:08186a8c-84ca-30ff-a46b-2cb751f5c652, data:ff216258-ec71-3b3b-8291-8d459881895f, data:dbc996ee-527c-3d07-973d-79ac098b5436, data:569a4b1f-8e40-3348-b908-f6794d68b1ec ;
  a :Description ;
  dc:description """Au programme :
- Marche de 8 km (départ à 10h)
- Course de 8 km (départ à 11h)

Dégustations de produits locaux tout au long du parcours
Apéro-concert à partir de 12h, avec planches apéritives et buvette sur place"""@fr, """Op het programma:
- Wandeling van 8 km (start om 10.00 uur)
- Hardloopwedstrijd van 8 km (start om 11.00 uur)

Proeverijen van lokale producten langs het parcours
Aperitiefconcert vanaf 12.00 uur, met aperitiefplankjes en een bar ter plaatse"""@nl, """In programma:
- Camminata di 8 km (partenza alle 10:00)
- Corsa di 8 km (partenza alle 11:00)

Degustazioni di prodotti locali lungo tutto il percorso
Aperitivo-concerto a partire dalle 12:00, con taglieri di stuzzichini e bar in loco"""@it, """On the schedule:
- 8-km walk (starts at 10 a.m.)
- 8-km run (starts at 11 a.m.)

Tastings of local products along the route
Aperitif concert starting at 12:00 p.m., with appetizer platters and a refreshment stand on site"""@en, """Auf dem Programm:
- 8-km-Wanderung (Start um 10 Uhr)
- 8-km-Lauf (Start um 11 Uhr)

Verkostungen lokaler Produkte entlang der gesamten Strecke
Apéro-Konzert ab 12 Uhr mit Apéro-Platten und Getränkestand vor Ort"""@de, """El programa incluye:
- Caminata de 8 km (salida a las 10:00)
- Carrera de 8 km (salida a las 11:00)

Degustaciones de productos locales a lo largo de todo el recorrido
Aperitivo-concierto a partir de las 12:00, con tablas de aperitivos y servicio de bar en el recinto"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/30/e800eee3-25ba-3aac-855f-472fc01a2916>
  owl:topObjectProperty data:a56960d4-8440-3dc3-82d2-fa6a10fd282c ;
  :hasDescription data:a56960d4-8440-3dc3-82d2-fa6a10fd282c .