. . . . . . "Tapas-Abend und Konzert mit dem Duo Bulle\nim Park von La Chartreuse\n\nDas Duo Bulle bietet Ihnen eine musikalische Reise, die von Jazz \u00FCber Swing bis hin zu Bossa Nova reicht, in einer zugleich warmen und raffinierten Atmosph\u00E4re.\n\nErleben Sie einen Sommerabend im Garten von La Chartreuse du Bignac, mit einem Panoramablick auf die T\u00E4ler und dem Sonnenuntergang im Hintergrund... ein schwebender Moment zwischen Musik und Natur.\n\n Weitere Informationen folgen.\n\nAuf Reservierung."@de . "Serata di tapas e concerto con il duo Bulle\nnel parco della Chartreuse\n\nIl duo Bulle vi accompagner\u00E0 in un viaggio musicale dal jazz alla bossa nova e allo swing, in un'atmosfera calda e raffinata.\n\nGodetevi una serata estiva nel giardino de La Chartreuse du Bignac, con una vista panoramica sulle valli e il tramonto sullo sfondo? Un momento sospeso tra musica e natura.\n\n Ulteriori informazioni in arrivo.\n\nPrenotazione obbligatoria."@it . "Tapasavond en concert met het duo Bulle\nop het terrein van La Chartreuse\n\nHet Bulle duo neemt je mee op een muzikale reis van jazz tot bossa nova en swing, in een warme en verfijnde sfeer.\n\nGeniet van een zomeravond in de tuin van La Chartreuse du Bignac, met een panoramisch uitzicht over de valleien en de zonsondergang op de achtergrond? Een moment tussen muziek en natuur.\n\n Meer info volgt.\n\nReserveren verplicht."@nl . "Tapas evening and concert with the Bulle duo\nin the grounds of La Chartreuse\n\nThe Bulle duo takes you on a musical journey from jazz to bossa nova and swing, in a warm and refined atmosphere.\n\nEnjoy a summer evening in the garden of La Chartreuse du Bignac, with a panoramic view over the valleys and the sunset in the background? a moment suspended between music and nature.\n\n More info to come.\n\nReservations required."@en . "Soir\u00E9e tapas et concert avec le duo Bulle\ndans le parc de La Chartreuse\n\nLe duo Bulle vous propose un voyage musical allant du jazz \u00E0 la bossa nova, en passant par le swing, dans une ambiance \u00E0 la fois chaleureuse et raffin\u00E9e.\n\nVivez une soir\u00E9e d\u2019\u00E9t\u00E9 dans le jardin de La Chartreuse du Bignac, avec une vue panoramique sur les vall\u00E9es et le coucher de soleil en toile de fond \u2014 un moment suspendu, entre musique et nature.\n\n Plus d\u2019infos \u00E0 venir.\n\nSur r\u00E9servation."@fr . "Noche de tapas y concierto con el d\u00FAo Bulle\nen el recinto de La Chartreuse\n\nEl d\u00FAo Bulle le har\u00E1 viajar musicalmente del jazz a la bossa nova pasando por el swing, en un ambiente c\u00E1lido y refinado.\n\nDisfrute de una velada estival en el jard\u00EDn de La Chartreuse du Bignac, con una vista panor\u00E1mica sobre los valles y la puesta de sol de fondo... un momento suspendido entre m\u00FAsica y naturaleza.\n\n M\u00E1s informaci\u00F3n pr\u00F3ximamente.\n\nReserva obligatoria."@es . . .