<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b08e4be-71c3-345c-b72e-7578e39643ee> .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit huis ligt in het hart van een rustig, ontspannen dorp.\nEen elektrisch oplaadpunt bevindt zich op 300 m van de parking met meerdere diensten.\nWe bevinden ons op :\n- 17 km van Ch\u00E2tellerault (18 min)\n- 9 km van het kuuroord La Roche-Posay (10 min)\n- 40 km van Futuroscope (47 minuten) via de snelweg\n- 53 km van Poitiers (47 min.) via de snelweg\n- 86 km van Tours (1 uur)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa casa si trova nel cuore di un villaggio tranquillo e rilassante.\nUn punto di ricarica elettrica si trova a 300 m di distanza nel parcheggio multiservizi.\nCi troviamo a :\n- 17 km da Ch\u00E2tellerault (18 minuti)\n- 9 km dalla citt\u00E0 termale di La Roche-Posay (10 minuti)\n- 40 km da Futuroscope (47 minuti) in autostrada\n- 53 km da Poitiers (47 minuti) in autostrada\n- 86 km da Tours (1 ora)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Haus befindet sich im Herzen eines ruhigen und erholsamen Dorfes.\nEine elektrische Ladestation befindet sich 300 m entfernt auf dem Parkplatz des Multiservices.\nWir befinden uns in :\n- 17 km von Ch\u00E2tellerault (18 Min.)\n- 9 km vom Kurort La Roche-Posay (10 Min.)\n- 40 km von Futuroscope (47 Min.) \u00FCber die Autobahn\n- 53 km von Poitiers (47 Min.) \u00FCber Autobahn\n- 86 km von Tours (1 Std.)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This house is located in the heart of a quiet, relaxing village.\nAn electric recharging point is located 300 m away in the multiservice parking lot.\nWe are located :\n- 17 km from Ch\u00E2tellerault (18 mn)\n- 9 km from the La Roche-Posay spa (10 mn)\n- 40 km from Futuroscope (47 mn) by freeway\n- 53 km from Poitiers (47 mn) by freeway\n- 86 km from Tours (1h)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Esta casa est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de un pueblo tranquilo y relajante.\nUn punto de recarga el\u00E9ctrica se encuentra a 300 m en el aparcamiento multiservicios.\nEstamos situados :\n- a 17 km de Ch\u00E2tellerault (18 minutos)\n- a 9 km de la ciudad balneario de La Roche-Posay (10 min)\n- a 40 km de Futuroscope (47 minutos) por autopista\n- a 53 km de Poitiers (47 min) por autopista\n- 86 km de Tours (1 hora)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette maison est situ\u00E9e au c\u0153ur d'un village calme et reposant.\nUne borne de recharge \u00E9lectrique est situ\u00E9e \u00E0 300 m sur le parking du multiservices.\nNous sommes situ\u00E9s \u00E0 :\n- 17 km de Ch\u00E2tellerault (18 mn)\n- 9 km de la station thermale de la Roche-Posay (10 mn)\n- 40 km du Futuroscope (47 mn) par autoroute\n- 53 km de Poitiers (47 mn) par autoroute\n- 86 km de Tours (1h)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/7788b1bf-f1c8-3d22-bde5-cb9277f0308a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> .
<https://data.datatourisme.fr/23/7788b1bf-f1c8-3d22-bde5-cb9277f0308a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a565e748-4c2e-3a19-9dae-ffdb545252ea> .