@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a561a25d-91ba-3770-a2ca-c065f0956f3f
owl:topDataProperty "Près de Martel, gîte entièrement rénové avec piscine , à l'écart des axes touristiques, proches de la Dordogne et des sites de visite"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4b6c563b-2f3d-3adc-8256-e1c0286f3b83, data:3f5ad23f-b07f-39f3-ad7b-ade3b9baa6fa, data:de1ebeaa-dbbe-32d8-b396-ab01fc711a14, data:7f8a6065-05ce-31de-9de6-9cee3303d5ef, data:ba299e89-0ca3-3cd2-997e-20857e2dd3ab, data:d2661947-5be8-3ae5-9491-ae51604507e3, data:ef1feca2-d049-3a13-a7b8-bacaaacda3f4, data:79fdf351-f931-39b5-9691-86781de87166, data:edfefee5-5d78-3bf7-805e-1969c38fca55, data:a60318a1-bbe4-374b-9857-7867d6be3d34 ;
:shortDescription "Près de Martel, gîte entièrement rénové avec piscine , à l'écart des axes touristiques, proches de la Dordogne et des sites de visite"@fr, "Near Martel, fully renovated gîte with swimming pool, away from the main tourist routes, close to the Dordogne and visitor attractions"@en, "In der Nähe von Martel, komplett renoviertes Ferienhaus mit Pool, abseits der Touristenströme, in der Nähe der Dordogne und Sehenswürdigkeiten"@de, "Vicino a Martel, gîte completamente ristrutturato con piscina, lontano dai principali itinerari turistici, vicino alla Dordogna e ai siti da visitare"@it, "Cerca de Martel, casa rural totalmente renovada con piscina, alejada de las principales rutas turísticas, cerca de la Dordoña y de los lugares que hay que visitar"@es, "In de buurt van Martel, volledig gerenoveerde gîte met zwembad, weg van de belangrijkste toeristische routes, dicht bij de Dordogne en de bezienswaardigheden"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Near Martel, fully-renovated gîte with swimming pool, away from the main tourist routes, close to the Dordogne river and many tourist attractions. You'll appreciate the peace and quiet of this fenced-in property, with all the comforts you'll need for a relaxing vacation in the heart of nature and close to a pretty village"@en, "Près de Martel, gîte entièrement rénové avec piscine , à l'écart des axes touristiques, proches de la Dordogne et des sites de visite. Vous apprécierez son grand calme et sa tranquillité dans une propriété clôturée, avec tout son confort pour passer d'agréables vacances sans trop bouger dans la nature et près d'un joli village"@fr, "In der Nähe von Martel, komplett renoviertes Ferienhaus mit Pool, abseits der Touristenrouten, in der Nähe der Dordogne und der Sehenswürdigkeiten. Sie werden die große Ruhe auf einem eingezäunten Grundstück mit allem Komfort schätzen, um einen angenehmen Urlaub ohne viel Bewegung in der Natur und in der Nähe eines hübschen Dorfes zu verbringen"@de, "Cerca de Martel, casa rural totalmente renovada con piscina, alejada de las principales rutas turísticas, cerca de la Dordoña y de lugares de interés. Le encantará la paz y la tranquilidad de esta propiedad vallada, con todas las comodidades necesarias para unas agradables vacaciones en el campo y cerca de un bonito pueblo"@es, "Vicino a Martel, gîte completamente ristrutturato con piscina, lontano dai principali itinerari turistici, vicino alla Dordogna e ai luoghi di interesse. Amerete la pace e la tranquillità di questa proprietà recintata, con tutti i comfort necessari per trascorrere una piacevole vacanza senza doversi spostare troppo, nel cuore della natura e vicino a un grazioso villaggio"@it, "In de buurt van Martel, volledig gerenoveerde gîte met zwembad, weg van de belangrijkste toeristische routes, dicht bij de Dordogne en bezienswaardigheden. U zult genieten van de rust van dit omheinde huis, met alle comfort voor een aangename vakantie op het platteland en vlakbij een mooi dorp"@nl .
owl:topObjectProperty data:a561a25d-91ba-3770-a2ca-c065f0956f3f ;
:hasDescription data:a561a25d-91ba-3770-a2ca-c065f0956f3f .