@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a55c8571-38aa-32d5-90d5-2a7324030376
  owl:topDataProperty """Situé à 600 m des Thermes de Contrexéville, Gîte de France 3 épis, charte "bébé calin".1 meublé classé 4 étoiles pour 4 personnes, de plain pied (kit bébé, parking privatif, terrasse indépendante, accès internet wifi et filaire, accès à personnes à mobilité réduite). Cuisine intégrée toute équipée. TV 102 cm, lave linge, lave vaisselle.
En option: chalet spa et Vélo elliptique.
Chèques vacances acceptés.


Forfait ménage : en option sur demande"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bea7dfa8-2c00-3e2f-96e2-29f9492efc66, data:3f82fa69-5ca7-3978-9e7c-7b3d7810b99b, data:96c1f4c8-2f89-3761-b4ad-b40a29faed4a, data:0b37459d-8c91-316a-be17-7e648eb35a35, data:a7092383-352a-305e-9c4e-4528cd4a41f9 ;
  :shortDescription """Situado a 600 m de las Termas de Contrexéville, Gîte de France 3 espigas, certificado «bébé calin».Apartamento amueblado de 4 estrellas para 4 personas, en una sola planta (kit para bebés, aparcamiento privado, terraza independiente, conexión a Internet por wifi y por cable, acceso para personas con movilidad reducida). Cocina integrada totalmente equipada. Televisor de 102 cm, lavadora y lavavajillas.
Opcional: chalet con spa y bicicleta elíptica.
Se aceptan cheques de vacaciones.


Paquete de limpieza: opcional, bajo petición."""@es, """Gelegen op 600 m van de Thermen van Contrexéville, Gîte de France 3 korenaren, "bébé calin"-charter.1 gemeubileerde 4-sterrenwoning voor 4 personen, gelijkvloers (babypakket, eigen parkeerplaats, apart terras, wifi en bekabelde internetverbinding, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit). Volledig uitgeruste inbouwkeuken. TV 102 cm, wasmachine, vaatwasser.
Optioneel: spa-chalet en crosstrainer.
Vakantiecheques worden geaccepteerd.


Schoonmaakpakket: optioneel op aanvraag"""@nl, """Situato a 600 m dalle Terme di Contrexéville, Gîte de France 3 spighe, certificato "bébé calin".Appartamento arredato classificato 4 stelle per 4 persone, al piano terra (kit per neonati, parcheggio privato, terrazza indipendente, connessione Internet Wi-Fi e via cavo, accesso per persone con mobilità ridotta). Cucina integrata completamente attrezzata. TV da 102 cm, lavatrice, lavastoviglie.
Opzionale: chalet con spa e cyclette ellittica.
Si accettano assegni vacanze.


Forfait pulizie: opzionale su richiesta"""@it, """600 m von den Thermen von Contrexéville entfernt, „Gîte de France“ 3 Ähren, Charta „Bébé Calin“.1 möblierte 4-Sterne-Unterkunft für 4 Personen, ebenerdig (Babyausstattung, Privatparkplatz, eigene Terrasse, WLAN- und kabelgebundener Internetzugang, barrierefreier Zugang). Voll ausgestattete Einbauküche. 102-cm-Fernseher, Waschmaschine, Geschirrspüler.
Optional: Wellness-Chalet und Crosstrainer.
Urlaubsschecks werden akzeptiert.


Reinigungspauschale: optional auf Anfrage"""@de, """Situé à 600 m des Thermes de Contrexéville, Gîte de France 3 épis, charte "bébé calin".1 meublé classé 4 étoiles pour 4 personnes, de plain pied (kit bébé, parking privatif, terrasse indépendante, accès internet wifi et filaire, accès à personnes à mobilité réduite). Cuisine intégrée toute équipée. TV 102 cm, lave linge, lave vaisselle.
En option: chalet spa et Vélo elliptique.
Chèques vacances acceptés.


Forfait ménage : en option sur demande"""@fr, """Located 600 m from the Contrexéville Thermal Baths, Gîte de France 3-Epis rating, "Bébé Calin" program.One 4-star-rated furnished apartment for 4 people, all on one level (baby kit, private parking, private terrace, Wi-Fi and wired internet access, accessible to guests with limited mobility). Fully equipped built-in kitchen. 102 cm TV, washing machine, dishwasher.
Optional: spa chalet and elliptical trainer.
Vacation checks accepted.


Cleaning fee: optional upon request"""@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/d85efe56-715e-3937-933e-af4a88a24067>
  owl:topObjectProperty data:a55c8571-38aa-32d5-90d5-2a7324030376 ;
  :hasDescription data:a55c8571-38aa-32d5-90d5-2a7324030376 .