[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b1be350-8b1d-3b7a-8b39-872483a5a5d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/c6caa0c2-66f1-3dae-8f7f-f6c858842973", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5458dfb-5fe1-3599-911b-014a9b2086ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5458dfb-5fe1-3599-911b-014a9b2086ba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f5298ce-f6fc-3958-be41-e67aa8450888" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51650067-e847-3173-b7f4-4ebc8109583b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5458dfb-5fe1-3599-911b-014a9b2086ba", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f5298ce-f6fc-3958-be41-e67aa8450888" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51650067-e847-3173-b7f4-4ebc8109583b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b1be350-8b1d-3b7a-8b39-872483a5a5d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1809b34-386b-33a7-98b2-668282a592a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fea769-2e74-3391-9af7-1133a26df698" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L’association Batucazik propose de réchauffer l’ambiance hivernale au rythme de la samba, des percussions et des couleurs vibrantes du Brésil.\nPercussions brésiliennes et chants.", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación Batucazik propone animar el ambiente invernal al ritmo de la samba, las percusiones y los colores vibrantes de Brasil.\nPercusiones brasileñas y cantos.", "@language": "es" }, { "@value": "The Batucazik association invites you to warm up the winter atmosphere with the rhythms of samba, percussion, and the vibrant colors of Brazil.\nBrazilian percussion and singing.", "@language": "en" }, { "@value": "L'associazione Batucazik propone di riscaldare l'atmosfera invernale al ritmo della samba, delle percussioni e dei colori vivaci del Brasile.\nPercussioni brasiliane e canti.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Verein Batucazik möchte die winterliche Stimmung mit Samba-Rhythmen, Percussion und den leuchtenden Farben Brasiliens aufheizen.\nBrasilianische Percussion und Gesang.", "@language": "de" }, { "@value": "De vereniging Batucazik wil de winterse sfeer opvrolijken met het ritme van de samba, percussie en de levendige kleuren van Brazilië.\nBraziliaanse percussie en zang.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1809b34-386b-33a7-98b2-668282a592a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fea769-2e74-3391-9af7-1133a26df698" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]