Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de la Touraine, à 2 km d'Amboise, le Moulin de Moquesouris, un ancien moulin à eau du 17ème siècle niché dans un écrin de verdure en bord de rivière, propose chambres d'hôtes et gîte.
Anglais In the heart of Touraine, 2 km from Amboise, the Moulin de Moquesouris, a 17th-century watermill nestled in a green riverside setting, offers bed & breakfast and self-catering accommodation.
Espagnol En el corazón de Touraine, a 2 km de Amboise, el Moulin de Moquesouris, un molino de agua del siglo XVII rodeado de vegetación a orillas del río, ofrece alojamiento con desayuno y autoservicio.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Touraine, op 2 km van Amboise, biedt de Moulin de Moquesouris, een 17e-eeuwse watermolen genesteld in het groen aan de oever van de rivier, bed & breakfast en zelfstandige accommodatie.
Italien (Italie) Nel cuore della Touraine, a 2 km da Amboise, il Moulin de Moquesouris, un antico mulino ad acqua del XVII secolo immerso nel verde sulle rive del fiume, offre sistemazioni in bed & breakfast e con angolo cottura.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Touraine, 2 km von Amboise entfernt, bietet die Moulin de Moquesouris, eine ehemalige Wassermühle aus dem 17. Jahrhundert, die in einer grünen Umgebung am Flussufer liegt, Gästezimmer und ein Ferienhaus.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On the banks of the Cisse river, in a 3-hectare estate, the Moulin de Moquesouris welcomes you: in B&B or self-catering accommodation, come and recharge your batteries and take full advantage of a unique, unspoilt setting...Let yourself be lulled by the sound of flowing water, admire the flora and fauna, savor the charm of old buildings steeped in history, and enjoy the comfort of our accommodation: a stay at the Moulin de Moquesouris is an experience to be savored to the full!...
What's more, ideally located in the heart of the Loire Valley, 2 km from Amboise and 12 minutes from Chenonceaux, the Moulin is the ideal base for exploring the many treasures of Touraine!...
What's more, ideally located in the heart of the Loire Valley, 2 km from Amboise and 12 minutes from Chenonceaux, the Moulin is the ideal base for exploring the many treasures of Touraine!...
Français (France) Sur les bords de la rivière la Cisse, dans un domaine de 3 hectare, le Moulin de Moquesouris vous accueille : en chambres d’hôtes ou en gîte, venez-vous ressourcer et profiter pleinement d'un lieu unique et préservé...Se laisser bercer par le son de l'eau qui coule, admirer la faune et la flore, savourer le charme des vieilles bâtisses chargées d'Histoire, et profiter du confort des hébergements : un séjour au Moulin de Moquesouris est une expérience à vivre pleinement !...
De plus, idéalement situé au cœur de la vallée de la Loire, à 2 km d’Amboise et à 12 minutes de Chenonceaux, le Moulin est le point de départ idéal pour partir à la découverte des nombreux trésors de la Touraine !...
De plus, idéalement situé au cœur de la vallée de la Loire, à 2 km d’Amboise et à 12 minutes de Chenonceaux, le Moulin est le point de départ idéal pour partir à la découverte des nombreux trésors de la Touraine !...
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de oever van de rivier de Cisse, op een landgoed van 3 hectare, heet de Moulin de Moquesouris u welkom: kom in een bed & breakfast of een vakantiewoning nieuwe energie opdoen en geniet van een unieke en ongerepte omgeving... Gesust door het geluid van stromend water, bewonder de flora en fauna, geniet van de charme van oude gebouwen met een rijke geschiedenis en van het comfort van de accommodatie: een verblijf in de Moulin de Moquesouris is een ervaring om ten volle van te genieten!..
Bovendien is de Moulin ideaal gelegen in het hart van de Loire-vallei, op 2 km van Amboise en op 12 minuten van Chenonceaux. Het is de ideale uitvalsbasis om de vele schatten van de Touraine te ontdekken!...
Bovendien is de Moulin ideaal gelegen in het hart van de Loire-vallei, op 2 km van Amboise en op 12 minuten van Chenonceaux. Het is de ideale uitvalsbasis om de vele schatten van de Touraine te ontdekken!...
Espagnol A orillas del río Cisse, en una finca de 3 hectáreas, el Moulin de Moquesouris le da la bienvenida: en régimen de alojamiento y desayuno o en pensión completa, venga a recargar las pilas y a disfrutar de un entorno único y virgen... Arrullado por el sonido del agua, admirando la flora y la fauna, saboreando el encanto de edificios antiguos cargados de historia y disfrutando de la comodidad del alojamiento: ¡una estancia en el Moulin de Moquesouris es una experiencia para saborear al máximo!
Además, idealmente situado en el corazón del Valle del Loira, a 2 km de Amboise y a 12 minutos de Chenonceaux, el Moulin es el punto de partida ideal para descubrir los numerosos tesoros de Touraine...
Además, idealmente situado en el corazón del Valle del Loira, a 2 km de Amboise y a 12 minutos de Chenonceaux, el Moulin es el punto de partida ideal para descubrir los numerosos tesoros de Touraine...
Allemand (Allemagne) Am Ufer des Flusses Cisse, auf einem 3 Hektar großen Gelände, empfängt Sie die Moulin de Moquesouris: In Gästezimmern oder Ferienwohnungen können Sie neue Energie tanken und von einem einzigartigen und geschützten Ort profitieren...Lassen Sie sich vom Klang des fließenden Wassers wiegen, bewundern Sie die Tier- und Pflanzenwelt, genießen Sie den Charme der alten, geschichtsträchtigen Gebäude und den Komfort der Unterkünfte: Ein Aufenthalt in der Moulin de Moquesouris ist ein Erlebnis, das Sie in vollen Zügen genießen sollten!...
Die Mühle liegt ideal im Herzen des Loiretals, 2 km von Amboise und 12 Minuten von Chenonceaux entfernt. Sie ist der ideale Ausgangspunkt, um die zahlreichen Schätze der Touraine zu entdecken!
Die Mühle liegt ideal im Herzen des Loiretals, 2 km von Amboise und 12 Minuten von Chenonceaux entfernt. Sie ist der ideale Ausgangspunkt, um die zahlreichen Schätze der Touraine zu entdecken!
Italien (Italie) Sulle rive del fiume Cisse, in una tenuta di 3 ettari, il Moulin de Moquesouris vi dà il benvenuto: in bed and breakfast o in self-catering, venite a fare il pieno di energia e a godere di un ambiente unico e incontaminato... Cullati dal suono dell'acqua che scorre, ammirando la flora e la fauna, assaporando il fascino di antichi edifici ricchi di storia e godendo del comfort degli alloggi: un soggiorno al Moulin de Moquesouris è un'esperienza da assaporare appieno....
Inoltre, grazie alla sua posizione ideale nel cuore della Valle della Loira, a 2 km da Amboise e a 12 minuti da Chenonceaux, il Moulin è la base ideale per esplorare i numerosi tesori della Touraine!...
Inoltre, grazie alla sua posizione ideale nel cuore della Valle della Loira, a 2 km da Amboise e a 12 minuti da Chenonceaux, il Moulin è la base ideale per esplorare i numerosi tesori della Touraine!...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de la Touraine, à 2 km d'Amboise, le Moulin de Moquesouris, un ancien moulin à eau du 17ème siècle niché dans un écrin de verdure en bord de rivière, propose chambres d'hôtes et gîte.
Anglais In the heart of Touraine, 2 km from Amboise, the Moulin de Moquesouris, a 17th-century watermill nestled in a green riverside setting, offers bed & breakfast and self-catering accommodation.
Espagnol En el corazón de Touraine, a 2 km de Amboise, el Moulin de Moquesouris, un molino de agua del siglo XVII rodeado de vegetación a orillas del río, ofrece alojamiento con desayuno y autoservicio.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Touraine, op 2 km van Amboise, biedt de Moulin de Moquesouris, een 17e-eeuwse watermolen genesteld in het groen aan de oever van de rivier, bed & breakfast en zelfstandige accommodatie.
Italien (Italie) Nel cuore della Touraine, a 2 km da Amboise, il Moulin de Moquesouris, un antico mulino ad acqua del XVII secolo immerso nel verde sulle rive del fiume, offre sistemazioni in bed & breakfast e con angolo cottura.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Touraine, 2 km von Amboise entfernt, bietet die Moulin de Moquesouris, eine ehemalige Wassermühle aus dem 17. Jahrhundert, die in einer grünen Umgebung am Flussufer liegt, Gästezimmer und ein Ferienhaus.