@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a5443292-bbcb-3c68-9121-6126de325191 owl:topDataProperty """Aire de service et d'étape à 5 km des plages (Saint-Cyprien et Argelès-sur-Mer), ouvert toute l'année. Réservation en ligne, disponibilités en temps réel. Borne entrée/sortie, automate, bornes de services, wifi, borne électrique et vidéo surveillance. Formule services 5h."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:f0814c84-0be2-37bf-aca7-5cefdcaa544a, data:a46dc26b-6308-3778-b2ff-27014f526388, data:0f9fa632-6769-3dfc-9b0a-fc841501ee5f, data:4704abe7-cb67-3815-8966-94dfead56ad9, data:96d57585-7f14-304f-ad39-56741b89cc0b ; :shortDescription """Aire de service et d'étape à 5 km des plages (Saint-Cyprien et Argelès-sur-Mer), ouvert toute l'année. Réservation en ligne, disponibilités en temps réel. Borne entrée/sortie, automate, bornes de services, wifi, borne électrique et vidéo surveillance. Formule services 5h."""@fr, """Service and stopover area 5 km from the beaches (Saint-Cyprien and Argelès-sur-Mer), open all year round. Online booking, real-time availability. Entry/exit terminal, vending machine, service terminals, wifi, electrical terminal and video surveillance. 5-hour service package."""@en, """Area di servizio e sosta a 5 km dalle spiagge (Saint-Cyprien e Argelès-sur-Mer), aperta tutto l'anno. Prenotazione online, disponibilità in tempo reale. Terminale di entrata/uscita, macchina automatica, terminali di servizio, wifi, terminale elettrico e videosorveglianza. Pacchetto di servizio di 5 ore."""@it, """Área de servicio y parada a 5 km de las playas (Saint-Cyprien y Argelès-sur-Mer), abierta todo el año. Reserva en línea, disponibilidad en tiempo real. Terminal de entrada/salida, máquina automática, terminales de servicio, wifi, terminal eléctrico y videovigilancia. Paquete de 5 horas de servicio."""@es, """Service- en pleisterplaats op 5 km van de stranden (Saint-Cyprien en Argelès-sur-Mer), het hele jaar geopend. Online reserveren, beschikbaarheid in real time. In-/uitrijautomaat, automaat, serviceterminals, wifi, elektrische terminal en videobewaking. Dienstenpakket van 5 uur."""@nl, """Service- und Rastplatz 5 km von den Stränden (Saint-Cyprien und Argelès-sur-Mer) entfernt, ganzjährig geöffnet. Online-Reservierung, Verfügbarkeit in Echtzeit. Eingangs-/Ausgangspoller, Automat, Servicepoller, Wifi, Stromsäule und Videoüberwachung. 5-Stunden-Service-Formel."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a5443292-bbcb-3c68-9121-6126de325191 ; :hasDescription data:a5443292-bbcb-3c68-9121-6126de325191 .