[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/4e96bfb9-2d13-3fd9-93f3-c717455dfc9f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54334ab-3b93-3743-9d3f-c871559a7b5b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54334ab-3b93-3743-9d3f-c871559a7b5b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54334ab-3b93-3743-9d3f-c871559a7b5b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48c79d5-acde-300e-93b5-121e50a14d89" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Prenotazione obbligatoria.\nEsclusivamente per bambini dai 7 ai 12 anni.\n\nI fenomeni atmosferici causati dal sole sono numerosi. Ne parleremo utilizzando semplici esperimenti, le cui procedure saranno lasciate ai bambini per essere ripetute a casa.", "@language": "it" }, { "@value": "Reservations required.\nExclusively for children aged 7 to 12.\n\nThere are many atmospheric phenomena caused by the sun. We'll take a look at some simple experiments, and leave the procedures to the children so they can repeat them at home. \n\nUnderstand the movements of the three stars involved in eclipses.", "@language": "en" }, { "@value": "Imprescindible reservar.\nExclusivo para niños de 7 a 12 años.\n\nSon muchos los fenómenos atmosféricos provocados por el sol. Hablaremos de ellos mediante experimentos sencillos, cuyos procedimientos se dejarán a los niños para que los repitan en casa. \n\nComprender los movimientos de estos tres astros, que intervienen en la aparición de los eclipses.", "@language": "es" }, { "@value": "Réservation obligatoire.\nDestiné exclusivement aux enfants de 7 à 12 ans.\n\nIl existe de nombreux phénomènes atmosphériques dont le soleil est à l’origine. Nous les évoquerons à partir d’expériences simples dont les procédures seront laissées aux enfants pour les refaire à la maison.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reserveren is noodzakelijk.\nExclusief voor kinderen van 7 tot 12 jaar.\n\nEr zijn veel atmosferische verschijnselen die door de zon worden veroorzaakt. We zullen ze bespreken aan de hand van eenvoudige experimenten, waarvan de kinderen de procedures thuis kunnen herhalen. \n\nBegrijp de bewegingen van deze drie sterren, die betrokken zijn bij het ontstaan van verduisteringen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine Reservierung ist erforderlich.\nAusschließlich für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren bestimmt.\n\nEs gibt viele atmosphärische Phänomene, die von der Sonne verursacht werden. Wir werden sie anhand von einfachen Experimenten erläutern, deren Verfahren die Kinder zu Hause nachvollziehen können. \n\nDie Bewegungen dieser drei Gestirne verstehen, die an der Entstehung von Sonnenfinsternissen beteiligt sind.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48c79d5-acde-300e-93b5-121e50a14d89" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]