@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a53c03ce-e037-300a-8a2d-929525c69635
owl:topDataProperty "Maison au calme située en pleine campagne avec vue sur la vallée et la forêt de sillé le Guillaume. C'est un endroit calme et reposant à 10 minutes de Sillé et 45 minutes du mans."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0f956d3a-2422-3d6d-9fd5-3dbf25ffdd94, data:9b09e188-1537-3473-9deb-419c966432dc, data:2536d35e-a1c8-3424-859b-25b2f535d144, data:ad3c32f9-809b-3561-a63c-902797f5d7b9, data:fa47de16-981e-3dd2-aa3c-aa0547e77502, data:675365cb-bad9-328d-b3b9-412d0c9779d5, data:f9d29095-38f7-317e-b773-ebd6a120cb8a, data:37291cef-d07e-310c-b096-756280761565, data:f8f7b8fc-7dd7-3efc-88e7-f3c6fb3077da, data:e1f936ed-47dc-3f70-8420-f09b4ce010a3 ;
:shortDescription "Maison au calme située en pleine campagne avec vue sur la vallée et la forêt de sillé le Guillaume. C'est un endroit calme et reposant à 10 minutes de Sillé et 45 minutes du mans."@fr, "Casa tranquila en el campo con vistas al valle y al bosque de Sillé le Guillaume. Es un lugar tranquilo y relajante a 10 minutos de Sillé y 45 minutos de Le Mans."@es, "Quiet house in the countryside overlooking the valley and forest of Sillé le Guillaume. It's a calm and relaxing place, 10 minutes from Sillé and 45 minutes from Le Mans."@en, "Rustig gelegen huis op het platteland met uitzicht op de vallei en het bos van Sillé le Guillaume. Het is een rustige en ontspannen plek op 10 minuten van Sillé en 45 minuten van Le Mans."@nl, "Ruhig gelegenes Haus auf dem Land mit Blick auf das Tal und den Wald von Sillé le Guillaume. Es ist ein ruhiger und erholsamer Ort, 10 Minuten von Sillé und 45 Minuten von Le Mans entfernt."@de, "Casa tranquilla situata in campagna con vista sulla valle e sulla foresta di Sillé le Guillaume. È un luogo tranquillo e rilassante a 10 minuti da Sillé e a 45 minuti da Le Mans."@it ;
a :Description ;
dc:description """Boerderij bestaande uit een grote hal, een zitkamer met tv en grote open haard en een keuken met vaatwasser en twee koelkasten.
Drie slaapkamers, twee mezzanines, waarvan één met zithoek en televisie.
Twee badkamers en twee toiletten.
Bakkerij en delicatessen op 3 kilometer afstand"""@nl, """Bauernhof bestehend aus einem großen Saal, einem Wohnzimmer mit Fernseher und großem Kamin sowie einer Küche mit Geschirrspüler und zwei Kühlschränken.
Drei Schlafzimmer, zwei Mezzanine, eines davon mit Sitzecke und Fernseher.
Zwei Badezimmer und zwei WCs.
Bäckerei und Feinkostladen in 3 Kilometern Entfernung"""@de, """Casa colonica composta da un ampio ingresso, un salotto con TV e grande camino e una cucina con lavastoviglie e due frigoriferi.
Tre camere da letto, due soppalchi, di cui uno con salotto e televisione.
Due bagni e due WC.
Panificio e gastronomia a 3 km di distanza"""@it, """Ferme composée d'une grande salle, un salon avec télé et grande cheminée ainsi qu'une cuisine avec lave vaisselle et deux frigos.
Trois chambres, deux mezzanines dont une avec coin salon et télévision.
Deux salles de bains et deux WC.
Boulangerie et traiteur à 3 kilomètres"""@fr, """Farmhouse comprising a large hall, a living room with TV and large fireplace, and a kitchen with dishwasher and two fridges.
Three bedrooms, two mezzanines, one with sitting area and TV.
Two bathrooms and two WCs.
Bakery and delicatessen 3 kilometers away"""@en, """Casa rural compuesta por un gran vestíbulo, un salón con televisión y gran chimenea y una cocina con lavavajillas y dos frigoríficos.
Tres dormitorios, dos altillos, uno con sala de estar y televisión.
Dos cuartos de baño y dos aseos.
Panadería y delicatessen a 3 kilómetros"""@es .
owl:topObjectProperty data:a53c03ce-e037-300a-8a2d-929525c69635 ;
:hasDescription data:a53c03ce-e037-300a-8a2d-929525c69635 .