. . . . "Organizzato da ACTIV.\nCon un testo curato, ricco di immagini e in cui l\u2019umorismo la fa da padrone, Michel canta l\u2019amore, il mondo che ci circonda e il tempo che passa...Un programma completo riassunto nella canzone \u00ABFoutu Boogie\u00BB, titolo dello spettacolo. Con Claire Gillet ed Emmanuel Tr\u00E9gouet. Da non perdere... Ingresso libero su prenotazione / Offerta libera all\u2019uscita."@it . "Organizado por ACTIV.\nCon una letra pulida, rica en im\u00E1genes y en la que predomina el humor, Michel canta sobre el amor, el mundo que nos rodea y el paso del tiempo...Todo un programa resumido en la canci\u00F3n \u00ABFoutu Boogie\u00BB, t\u00EDtulo del espect\u00E1culo. Con Claire Gillet y Emmanuel Tr\u00E9gouet. No te lo pierdas... Entrada libre con reserva previa / Donativo a la salida."@es . "Organisiert von ACTIV.\nMit seinen ausgefeilten, bildreichen Texten, in denen der Humor eine gro\u00DFe Rolle spielt, besingt Michel die Liebe, die Welt um uns herum und das Vergehen der Zeit...Ein ganzes Programm, zusammengefasst in dem Lied \u201EFoutu Boogie\u201C, dem Titel der Show. Mit Claire Gillet und Emmanuel Tr\u00E9gouet. Unbedingt entdecken... Freier Eintritt nach Voranmeldung / Freiwilliger Beitrag am Ausgang."@de . "Organised by ACTIV.\nWith his finely crafted lyrics, rich in imagery and full of humour, Michel sings of love, the world around us and the passing of time...All of this is encapsulated in the song \u2018Foutu Boogie\u2019, which gives the show its title. Featuring Claire Gillet and Emmanuel Tr\u00E9gouet. Well worth a look... Free entry by booking only / Donations welcome on leaving."@en . "Georganiseerd door ACTIV.\nMet zijn verfijnde, beeldrijke teksten waarin humor een prominente rol speelt, bezingt Michel de liefde, de wereld om ons heen en het verstrijken van de tijd...Een heel programma dat wordt samengevat in het nummer %AB Foutu Boogie %BB, de titel van de voorstelling. Met Claire Gillet en Emmanuel Tr\u00E9gouet. Een aanrader... Gratis toegang op reservering / Vrijwillige bijdrage bij het verlaten van de zaal."@nl . "Organis\u00E9 par ACTIV.\nS\u2019appuyant sur une \u00E9criture cisel\u00E9e, riche en images et qui fait la part belle \u00E0 l\u2019humour, Michel chante l\u2019amour, le monde qui nous entoure et le temps qui passe...Tout un programme r\u00E9sum\u00E9 dans la chanson \u00AB Foutu Boogie \u00BB, titre du spectacle. Avec Claire Gillet et Emmanuel Tr\u00E9gouet. A d\u00E9couvrir... Entr\u00E9e libre sur r\u00E9servation / Chapeau \u00E0 la sortie."@fr . . .