<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In het midden van het dorp vind je een typische berg herberg met z'n ypische conviviale atmosfeer dankzij z'n monumentale openhaard. Op in de zomer en de herfst"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At the heart of the village, our mountain restaurant welcomes you in a friendly and warm atmosphere with a lounge and a chimney. Enjoy the terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village du D\u00E9sert en Valjouffrey, notre \u00E9tablissement est \u00E9quip\u00E9 d'une terrasse ensoleill\u00E9e et d'une grande salle pour vous accueillir au calme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d35cd98-f7fc-3207-99f1-07d080442a5b> .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05ac7a11-f1d3-3158-9707-3a5a7f7bdc0b> .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94c39f01-a5dd-3b9a-9e42-057997abdc25> .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het midden van het dorp vind je een typische berg herberg met z'n ypische conviviale atmosfeer dankzij z'n monumentale openhaard. Op in de zomer en de herfst"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At the heart of the village, our mountain restaurant welcomes you in a friendly and warm atmosphere with a lounge and a chimney. Enjoy the terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village du D\u00E9sert en Valjouffrey, notre \u00E9tablissement est \u00E9quip\u00E9 d'une terrasse ensoleill\u00E9e et d'une grande salle pour vous accueillir au calme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unser Haus liegt im Herzen des Dorfes Le D\u00E9sert in Valjouffrey und verf\u00FCgt \u00FCber eine sonnige Terrasse sowie einen gro\u00DFen Saal, in dem wir Sie in ruhiger Atmosph\u00E4re willkommen hei\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Le D\u00E9sert, en Valjouffrey, nuestro establecimiento cuenta con una terraza soleada y un amplio sal\u00F3n para recibirte en un ambiente tranquilo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata nel cuore del villaggio del D%E9sert a Valjouffrey, la nostra struttura dispone di una terrazza soleggiata e di un\u2019ampia sala dove potrete godervi un\u2019atmosfera tranquilla."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/077badd2-adc7-3d65-bdc5-917564b0c028> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/077badd2-adc7-3d65-bdc5-917564b0c028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a529e067-b0a4-3f3e-b984-10568b4e240d> .