. . . . . . "The village of Baurech is getting ready to embrace the magic of the holidays! On the agenda: a short film screening at the library, a Christmas market featuring creations by artisans, local organizations, and schoolchildren, and a highly anticipated visit\u2026 According to the Festival Committee, a figure dressed in red, driving a somewhat unusual vehicle, will be stopping in Baurech to retrieve the library\u2019s mailbox. Get your best smiles ready\u2014he loves having his picture taken! The day will continue with a fireworks display, followed by a show and dinner (by reservation) at the festival hall, organized by the EBB."@en . "Il paese di Baurech si appresta a immergersi nella magia delle feste! In programma: un cortometraggio in biblioteca, un mercatino di Natale con le creazioni di artigiani, associazioni e scolari, e una visita molto attesa... Secondo il Comitato delle feste, un personaggio vestito di rosso, a bordo di un veicolo un po\u2019 insolito, farebbe tappa a Baurech per recuperare la cassetta delle lettere della biblioteca. Preparate i vostri sorrisi pi\u00F9 belli, adora farsi fotografare! La giornata proseguir\u00E0 con i fuochi d\u2019artificio, seguiti da uno spettacolo e da una cena (su prenotazione) nella sala delle feste, organizzata dall\u2019EBB."@it . "\u00A1El pueblo de Baurech se prepara para sumergirse en la magia de las fiestas! El programa incluye: un cortometraje en la biblioteca, un mercadillo navide\u00F1o con las creaciones de artesanos, asociaciones y escolares, y una visita muy esperada\u2026 Seg\u00FAn el Comit\u00E9 de Fiestas, un personaje vestido de rojo, con un veh\u00EDculo un tanto at\u00EDpico, har\u00E1 una parada en Baurech para recoger el buz\u00F3n de la biblioteca. \u00A1Preparad vuestras mejores sonrisas, le encantan las fotos! La jornada continuar\u00E1 con unos fuegos artificiales, seguidos de un espect\u00E1culo y una cena (con reserva previa) en el sal\u00F3n de fiestas, organizada por la EBB."@es . "Het dorp Baurech maakt zich op om de feestelijke sfeer te beleven! Op het programma: een korte film in de bibliotheek, een kerstmarkt met creaties van ambachtslieden, verenigingen en scholieren, en een langverwacht bezoek\u2026 Volgens het Feestcomit\u00E9 zou een in het rood geklede persoon, in een ietwat ongebruikelijk voertuig, een tussenstop maken in Baurech om de brievenbus van de bibliotheek op te halen. Zet je mooiste glimlach op, hij is dol op foto\u2019s! De dag wordt voortgezet met vuurwerk, gevolgd door een voorstelling en een diner (op reservering) in de feestzaal, georganiseerd door de EBB."@nl . "Le village de Baurech s\u2019appr\u00EAte \u00E0 entrer dans la magie des f\u00EAtes ! Au programme : un court m\u00E9trage \u00E0 la biblioth\u00E8que, un march\u00E9 de No\u00EBl avec les cr\u00E9ations des artisans, des associations et des \u00E9coliers, et une visite tr\u00E8s attendue\u2026 Selon le Comit\u00E9 des f\u00EAtes, un individu v\u00EAtu de rouge, au v\u00E9hicule quelque peu atypique, ferait escale \u00E0 Baurech pour r\u00E9cup\u00E9rer la bo\u00EEte aux lettres de la biblioth\u00E8que. Pr\u00E9parez vos plus beaux sourires, il adore les photos ! La journ\u00E9e se poursuivra avec un feu d\u2019artifice, puis un spectacle et un d\u00EEner (sur r\u00E9servation) \u00E0 la salle des f\u00EAtes, organis\u00E9 par l\u2019EBB."@fr . "Das Dorf Baurech bereitet sich darauf vor, in den Zauber der Feiertage einzutauchen! Auf dem Programm stehen: ein Kurzfilm in der Bibliothek, ein Weihnachtsmarkt mit den Kreationen von Handwerkern, Vereinen und Sch\u00FClern sowie ein mit Spannung erwarteter Besuch? Laut dem Festkomitee soll eine in Rot gekleidete Person mit einem etwas ungew\u00F6hnlichen Fahrzeug in Baurech Halt machen, um den Briefkasten der Bibliothek abzuholen. Setzt euer sch\u00F6nstes L\u00E4cheln auf, er liebt Fotos! Der Tag geht weiter mit einem Feuerwerk, gefolgt von einer Show und einem Abendessen (nach Voranmeldung) im Festsaal, organisiert vom EBB."@de . . .