Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The "Domaine de Reneville" is wonderfully located on cliffs overhanging the sea, 100m from the beach and the casino and 500m from the harbour, town centre and shops. The coastal footpath (GR21 hiking trail) runs through the site for a ramble or...
Français (France) Au cœur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situé en surplomb de la mer, à 100 m de la plage et du casino, à 500m du port, de la ville et de ses commerces, et traversé par le chemin côtier des douaniers (GR 21) pour des ballades à pied ou en...
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Pays des Hautes Falaises, wunderschön über dem Meer gelegen, 100 m vom Strand und dem Kasino, 500 m vom Hafen, der Stadt und ihren Geschäften entfernt und durchquert vom Küstenweg der Zöllner (GR 21) für Spaziergänge zu Fuß oder mit dem...
Italien (Italie) Nel cuore del Pays des Hautes Falaises, mirabilmente situato a picco sul mare, a 100 m dalla spiaggia e dal casinò, a 500 m dal porto, dalla città e dai suoi negozi, e attraversato dal sentiero costiero dei doganieri (GR 21) per passeggiate o in auto.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Pays des Hautes Falaises, bewonderenswaardig gelegen met uitzicht op zee, op 100 m van het strand en het casino, op 500 m van de haven, de stad en zijn winkels, en doorkruist door het kustpad van de douaniers (GR 21) voor wandelingen of tochten.
Espagnol En el corazón del Pays des Hautes Falaises, admirablemente situado con vistas al mar, a 100 m de la playa y del casino, a 500 m del puerto, de la ciudad y de sus comercios, y atravesado por el sendero costero de los aduaneros (GR 21) para paseos o en coche.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Pays des Hautes Falaises, wunderschön über dem Meer gelegen, 100 m vom Strand und dem Kasino, 500 m vom Hafen, der Stadt und ihren Geschäften entfernt und durchquert vom Küstenweg der Zöllner (GR 21) für Spaziergänge oder Fahrradtouren nach Etretat über Yport, bietet Ihnen die Domaine de Reneville auf dem Campingplatz oder in einem ihrer Chalets einen Aufenthalt an der frischen Luft mit der Familie oder mit Freunden.
Italien (Italie) Nel cuore del Pays des Hautes Falaises, mirabilmente situato a picco sul mare, a 100 m dalla spiaggia e dal casinò, a 500 m dal porto, dalla città e dai suoi negozi, e attraversato dal sentiero costiero dei doganieri (GR 21) per passeggiate a piedi o in bicicletta fino a Etretat via Yport, il Domaine de Reneville vi offre, in campeggio o in uno dei suoi cottage, una boccata d'aria fresca in famiglia o con gli amici.
Espagnol En el corazón del Pays des Hautes Falaises, admirablemente situado con vistas al mar, a 100 m de la playa y del casino, a 500 m del puerto, de la ciudad y de sus comercios, y atravesado por el sendero costero de los aduaneros (GR 21) para realizar paseos a pie o en bicicleta hasta Etretat pasando por Yport, el Domaine de Reneville le ofrece, en un camping o en una de sus cabañas, un soplo de aire fresco en familia o con amigos.
Français (France) Au cœur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situé en surplomb de la mer, à 100 m de la plage et du casino, à 500m du port, de la ville et de ses commerces, et traversé par le chemin côtier des douaniers (GR 21) pour des ballades à pied ou en vélo vers Etretat en passant par Yport, le Domaine de Reneville vous propose, en camping ou dans un de ses chalets un séjour grand bol d'air en famille ou entre amis.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Pays des Hautes Falaises, prachtig gelegen met uitzicht op zee, op 100 m van het strand en het casino, op 500 m van de haven, de stad en zijn winkels, en doorkruist door het kustpad van de douane (GR 21) voor wandelingen of fietstochten naar Etretat via Yport, biedt het Domaine de Reneville u, op een camping of in een van zijn gîtes, een verademing met uw gezin of met vrienden.
Anglais The "Domaine de Reneville" is wonderfully located on cliffs overhanging the sea, 100m from the beach and the casino and 500m from the harbour, town centre and shops. The coastal footpath (GR21 hiking trail) runs through the site for a ramble or cycle towards Yport and Etretat. The site offers a big breath of fresh air, whether camping or staying in a chalet with family or friends.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The "Domaine de Reneville" is wonderfully located on cliffs overhanging the sea, 100m from the beach and the casino and 500m from the harbour, town centre and shops. The coastal footpath (GR21 hiking trail) runs through the site for a ramble or...
Français (France) Au cœur du Pays des Hautes Falaises, admirablement situé en surplomb de la mer, à 100 m de la plage et du casino, à 500m du port, de la ville et de ses commerces, et traversé par le chemin côtier des douaniers (GR 21) pour des ballades à pied ou en...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty