[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/53958bea-bce3-3a33-889b-a9005545ae29", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a505c23d-1882-35b4-8b6c-cc630bf3a855" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a505c23d-1882-35b4-8b6c-cc630bf3a855" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/571e56ce-8e2b-3dae-b072-c290fc908f5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576fcacd-06ba-39ae-909f-daa898ef388c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dcf007e-1c77-33be-9353-dbef7e9e6ff4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/665deedd-88f2-33f0-974e-8cc37838cb45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c1632f9-c717-3443-a95b-03ee5f368c1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a505c23d-1882-35b4-8b6c-cc630bf3a855", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le centre aquatique \"Aquabaie\", de la communauté d'agglomération Mont Saint-Michel -Normandie, vous offre détente et plaisir : sauna, hammam, bassins à bulles, geysers, toboggan, mais aussi pataugeoire pour les tout petits et bassin avec 5 couloirs...", "@language": "fr" }, { "@value": "The \"Aquabaie\" aquatic center of the Mont Saint-Michel-Normandie agglomeration community offers you relaxation and pleasure: sauna, hammam, bubble pools, geysers, slides, as well as a paddling pool for the very young and a pool with 5 swimming lanes...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/571e56ce-8e2b-3dae-b072-c290fc908f5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576fcacd-06ba-39ae-909f-daa898ef388c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dcf007e-1c77-33be-9353-dbef7e9e6ff4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c1632f9-c717-3443-a95b-03ee5f368c1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/665deedd-88f2-33f0-974e-8cc37838cb45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e9dc74-5739-3cb5-88ae-0b05d584d15a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c654bc29-439a-3b7c-954b-a45248af238d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0a1979e-d593-3523-86c3-df720f4f5622" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le centre aquatique \"Aquabaie\", de la communauté d'agglomération Mont Saint-Michel -Normandie, vous offre détente et plaisir : sauna, hammam, bassins à bulles, geysers, toboggan, mais aussi pataugeoire pour les tout petits et bassin avec 5 couloirs...", "@language": "fr" }, { "@value": "Il centro acquatico \"Aquabaie\", appartenente alla comunità urbana di Mont Saint-Michel-Normandie, vi offre relax e piacere: sauna, hammam, piscine con bolle, geyser, scivoli, oltre a una piscina per bambini e una piscina a 5 corsie...", "@language": "it" }, { "@value": "The \"Aquabaie\" aquatic center of the Mont Saint-Michel-Normandie agglomeration community offers you relaxation and pleasure: sauna, hammam, bubble pools, geysers, slides, as well as a paddling pool for the very young and a pool with 5 swimming lanes...", "@language": "en" }, { "@value": "Het aquacentrum \"Aquabaie\", dat deel uitmaakt van de stedelijke gemeenschap Mont Saint-Michel-Normandie, biedt u ontspanning en plezier: sauna, hammam, bubbelbaden, geisers, glijbanen, maar ook een peuterbad voor de allerkleinsten en een zwembad met 5 banen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum \"Aquabaie\" der Communauté d'agglomération Mont Saint-Michel -Normandie bietet Ihnen Entspannung und Vergnügen: Sauna, Dampfbad, Sprudelbecken, Geysire, Rutsche, aber auch ein Planschbecken für die ganz Kleinen und ein Becken mit 5 Bahnen...", "@language": "de" }, { "@value": "El centro acuático \"Aquabaie\", perteneciente a la comunidad urbana de Mont Saint-Michel-Normandie, le ofrece relajación y placer: sauna, hammam, piscinas de burbujas, géiseres, toboganes, así como una piscina infantil para los más pequeños y una piscina con 5 calles...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het aquacentrum \"Aquabaie\", onderdeel van de stedelijke gemeenschap Mont Saint-Michel-Normandie, biedt je ontspanning en plezier: sauna, stoombad, bubbelbaden, geisers, glijbaan, maar ook een peuterbad voor de allerkleinsten en een bad met 5 zwembanen voor de grotere kinderen.\nDe zwembaden worden 30 minuten voor sluitingstijd leeggemaakt. Voor de kleedkamers is een muntje van 1 euro nodig.", "@language": "nl" }, { "@value": "The \"Aquabaie\" aquatic center of the Mont Saint-Michel-Normandie agglomeration community offers you relaxation and pleasure: sauna, hammam, bubble pools, geysers, slides, as well as a paddling pool for the very young and a pool with 5 swimming lanes for older children.\nPools are evacuated 30 minutes before closing time. Please bring a 1 ? coin or token for the changing rooms.", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre aquatique \"Aquabaie\", de la communauté d'agglomération Mont Saint-Michel -Normandie, vous offre détente et plaisir : sauna, hammam, bassins à bulles, geysers, toboggan, mais aussi pataugeoire pour les tout petits et bassin avec 5 couloirs de nage pour les plus grands.\nLes bassins sont évacués 30 mn avant la fermeture indiquée. Se munir d'une pièce de 1 € ou d'un jeton pour les vestiaires.", "@language": "fr" }, { "@value": "El centro acuático \"Aquabaie\", que forma parte de la comunidad urbana de Mont Saint-Michel-Normandie, le ofrece relajación y placer: sauna, baño de vapor, piscinas de burbujas, géiseres, tobogán, así como una piscina infantil para los más pequeños y una piscina con 5 calles de natación para los mayores.\nLas piscinas se desalojan 30 minutos antes de la hora de cierre. Para acceder a los vestuarios se necesita una moneda o ficha de 1?", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro acquatico \"Aquabaie\", che fa parte della comunità urbana di Mont Saint-Michel-Normandie, offre relax e piacere: sauna, bagno turco, piscine con bolle, geyser, scivolo, oltre a una piscina per i più piccoli e una piscina con 5 corsie per i più grandi.\nLe piscine vengono evacuate 30 minuti prima dell'orario di chiusura. Per gli spogliatoi è richiesta una moneta o un gettone da 1?", "@language": "it" }, { "@value": "Das Wassersportzentrum \"Aquabaie\" der Communauté d'agglomération Mont Saint-Michel-Normandie bietet Ihnen Entspannung und Vergnügen: Sauna, Dampfbad, Sprudelbecken, Geysire, Rutsche, aber auch ein Planschbecken für die ganz Kleinen und ein Becken mit 5 Schwimmbahnen für die Größeren.\nDie Becken werden 30 Minuten vor der angegebenen Schließung geräumt. Bitte halten Sie eine 1-€-Münze oder einen Jeton für die Umkleidekabinen bereit.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e9dc74-5739-3cb5-88ae-0b05d584d15a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c654bc29-439a-3b7c-954b-a45248af238d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0a1979e-d593-3523-86c3-df720f4f5622" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]