"En el coraz\u00F3n de la Vall\u00E9e des Rois y el Pays de Rabelais, esta casa rural con wifi es un alojamiento de alta calidad con una piscina climatizada compartida y SPA privado para 5 personas en el jard\u00EDn reservado exclusivamente para la casa rural, cancha de voleibol, b\u00E1dminton, tenis de mesa ... Venga"@es . "This gite is sharing the benefit of a heated swimming-pool whith the second gite of the property. It also offers high quality accommodation in the heart of the \"Valley of Kings\" (the Loire Valley) and the home of Rabelais, opposite the Ch\u00E2teau des Coudreaux. Volleyball ground, badminton court and..."@en . "In het hart van de Vall\u00E9e des Rois en het Pays de Rabelais, deze g\u00EEte met wifi is accommodatie van hoge kwaliteit met een gemeenschappelijk verwarmd zwembad en een eigen SPA voor 5 personen in de tuin uitsluitend gereserveerd voor de g\u00EEte, volleybalveld, badminton, tafeltennis ... Kom en geniet van"@nl . "Nel cuore della Vall\u00E9e des Rois e del Pays de Rabelais, questo g\u00EEte con wifi \u00E8 un alloggio di alta qualit\u00E0 con una piscina riscaldata in comune e una SPA privata per 5 persone nel giardino riservato esclusivamente al g\u00EEte, campo da pallavolo, badminton, ping-pong... Venite a godervi il relax che..."@it . "Im Herzen des Tals der K\u00F6nige und des Landes von Rabelais ist dieses Ferienhaus mit Wifi eine hochwertige Unterkunft mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA f\u00FCr 5 Personen im Garten, der nur f\u00FCr das Ferienhaus reserviert ist, Volleyballfeld, Badminton, Tischtennis ... Kommen Sie und genie\u00DFe"@de . "Dans notre ch\u00E8re Campagne Tourangelle, venez profiter toute l'ann\u00E9e de la d\u00E9tente qu'apporte le SPA...une exp\u00E9rience qui ne laisse personne indiff\u00E9rent !...temp\u00E9rature de l'eau 35/37 \u00B0C... Proche des sites Touristiques et au coeur de la Vall\u00E9e des Rois, ce g\u00EEte avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant est un h\u00E9ber..."@fr . "En el coraz\u00F3n de la Vall\u00E9e des Rois y el Pays de Rabelais, esta casa rural con wifi es un alojamiento de alta calidad con una piscina climatizada compartida y SPA privado para 5 personas en el jard\u00EDn reservado exclusivamente para la casa rural, cancha de voleibol, b\u00E1dminton, tenis de mesa ... Venga"@es . "This gite is sharing the benefit of a heated swimming-pool whith the second gite of the property. It also offers high quality accommodation in the heart of the \"Valley of Kings\" (the Loire Valley) and the home of Rabelais, opposite the Ch\u00E2teau des Coudreaux. Volleyball ground, badminton court and..."@en . "In het hart van de Vall\u00E9e des Rois en het Pays de Rabelais, deze g\u00EEte met wifi is accommodatie van hoge kwaliteit met een gemeenschappelijk verwarmd zwembad en een eigen SPA voor 5 personen in de tuin uitsluitend gereserveerd voor de g\u00EEte, volleybalveld, badminton, tafeltennis ... Kom en geniet van"@nl . "Nel cuore della Vall\u00E9e des Rois e del Pays de Rabelais, questo g\u00EEte con wifi \u00E8 un alloggio di alta qualit\u00E0 con una piscina riscaldata in comune e una SPA privata per 5 persone nel giardino riservato esclusivamente al g\u00EEte, campo da pallavolo, badminton, ping-pong... Venite a godervi il relax che..."@it . "Im Herzen des Tals der K\u00F6nige und des Landes von Rabelais ist dieses Ferienhaus mit Wifi eine hochwertige Unterkunft mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA f\u00FCr 5 Personen im Garten, der nur f\u00FCr das Ferienhaus reserviert ist, Volleyballfeld, Badminton, Tischtennis ... Kommen Sie und genie\u00DFe"@de . "Dans notre ch\u00E8re Campagne Tourangelle, venez profiter toute l'ann\u00E9e de la d\u00E9tente qu'apporte le SPA...une exp\u00E9rience qui ne laisse personne indiff\u00E9rent !...temp\u00E9rature de l'eau 35/37 \u00B0C... Proche des sites Touristiques et au coeur de la Vall\u00E9e des Rois, ce g\u00EEte avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant est un h\u00E9ber..."@fr . . "Im Herzen des Tals der K\u00F6nige und des Landes von Rabelais ist dieses Ferienhaus mit WLAN eine hochwertige Unterkunft mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA f\u00FCr 5 Personen im Garten, der nur f\u00FCr das Ferienhaus reserviert ist, Volleyballplatz, Badminton, Tischtennis ... Genie\u00DFen Sie die Entspannung, die das SPA im Garten das ganze Jahr \u00FCber bietet... eine Erfahrung, die niemanden unber\u00FChrt l\u00E4sst... Wassertemperatur 35/37 \u00B0C... Vom gro\u00DFen Wohnraum aus k\u00F6nnen Sie hinter der Fensterfront die 400 m\u00B2 gro\u00DFe, gr\u00FCne Voliere bewundern. Diese stellt einen echten Park f\u00FCr ruhige und harmonische V\u00F6gel dar, in dem Kronenkraniche und Zierv\u00F6gel zu Ehren kommen. Ein wahres Spektakel! W\u00E4hrend der Schulferien werden Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder angeboten, z. B. Workshops: Drachenfliegen, Ann\u00E4herung an Alp"@de . "This gite is sharing the benefit of a heated swimming-pool whith the second gite of the property. It also offers high quality accommodation in the heart of the \"Valley of Kings\" (the Loire Valley) and the home of Rabelais, opposite the Ch\u00E2teau des Coudreaux. Volleyball ground, badminton court and p\u00E9tanque strip. In the large living room you can look out of the glass roof and admire the magnificent 400m\u00B2 aviary with its waterfall. This is a bird park with Crowned cranes, peacocks in all their colours and many ornamental birds, providing a real show! Walking trails will enable you to enjoy exceptional views on the Vienne Valley and to discover countryside extending as far as the eye can see. From the gite it is easy to get on to the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycle path and to visit Fontevraud Abbey, t..."@en . "In het hart van de Vall\u00E9e des Rois en het Pays de Rabelais, is deze g\u00EEte met wifi een accommodatie van hoge kwaliteit met een gedeeld verwarmd zwembad en een priv\u00E9 SPA voor 5 personen in de tuin die exclusief is gereserveerd voor de g\u00EEte, volleybalveld, badminton, tafeltennis ... Kom genieten van de ontspanning die de SPA in de tuin biedt, het hele jaar door!...een ervaring die niemand onverschillig laat...watertemperatuur 35/37 \u00B0C... Achter de erker in de ruime woonkamer kun je de prachtige voli\u00E8re van 400 m\u00B2 bewonderen. Dit is een echt park voor rustige, harmonieuze vogels, met gekroonde kraanvogels en siervogels op een ereplaats. Een waar spektakel! Tijdens de schoolvakanties zijn er activiteiten voor kinderen, zoals workshops over vliegende herten en het benaderen van alpaca's. Bezoek"@nl . "En el coraz\u00F3n del Vall\u00E9e des Rois y del Pays de Rabelais, esta casa rural con wifi es un alojamiento de alta calidad con piscina climatizada compartida y SPA privado para 5 personas en el jard\u00EDn reservado exclusivamente para la casa rural, pista de voleibol, b\u00E1dminton, tenis de mesa... Venga a disfrutar de la relajaci\u00F3n que ofrece el SPA en el jard\u00EDn, \u00A1todo el a\u00F1o!...una experiencia que no deja indiferente a nadie...temperatura del agua 35/37 \u00B0C... Tras el ventanal del amplio sal\u00F3n, podr\u00E1 admirar la magn\u00EDfica pajarera de 400 m\u00B2. Se trata de un aut\u00E9ntico parque para aves tranquilo y armonioso, en el que las grullas coronadas y las aves ornamentales ocupan un lugar destacado. Todo un espect\u00E1culo Durante las vacaciones escolares, se organizan actividades para los ni\u00F1os, como talleres de vuelo"@es . "Nel cuore della Vall\u00E9e des Rois e del Pays de Rabelais, questo g\u00EEte con wifi \u00E8 un alloggio di alta qualit\u00E0 con una piscina riscaldata in comune e una SPA privata per 5 persone nel giardino riservato esclusivamente al g\u00EEte, campo da pallavolo, badminton, ping-pong... Venite a godervi il relax offerto dalla SPA in giardino, tutto l'anno!... un'esperienza che non lascia indifferenti... temperatura dell'acqua 35/37 \u00B0C... Dietro il bovindo dell'ampia zona giorno, si pu\u00F2 ammirare la magnifica voliera di 400 m\u00B2. Si tratta di un vero e proprio parco per uccelli calmi e armoniosi, con gru coronate e uccelli ornamentali che occupano il primo posto. Un vero spettacolo! Durante le vacanze scolastiche, vengono organizzate attivit\u00E0 per i bambini, tra cui laboratori sul volo dei cervi e su come avvicinar"@it . "Dans notre ch\u00E8re Campagne Tourangelle, venez profiter toute l'ann\u00E9e de la d\u00E9tente qu'apporte le SPA...une exp\u00E9rience qui ne laisse personne indiff\u00E9rent !...temp\u00E9rature de l'eau 35/37 \u00B0C... Proche des sites Touristiques et au coeur de la Vall\u00E9e des Rois, ce g\u00EEte avec acc\u00E8s ind\u00E9pendant est un h\u00E9bergement de qualit\u00E9 class\u00E9 3 Etoiles. Dans le jardin, un SPA priv\u00E9 pour 5 personnes vous attend, r\u00E9serv\u00E9 uniquement au g\u00EEte. Terrain de jeux partag\u00E9: badminton, ping pong ... La vaste pi\u00E8ce de vie vous permet, derri\u00E8re la baie vitr\u00E9e, d'admirer la magnifique voli\u00E8re verdoyante de 400 m\u00B2. Celle-ci constitue un v\u00E9ritable parc \u00E0 oiseaux harmonieux o\u00F9 grue couronn\u00E9e et oiseaux d'ornement sont \u00E0 l'honneur. Un v\u00E9ritable spectacle ! Durant les vacances scolaires des activit\u00E9s sont offertes aux enfants, ateliers: cerf volant, approche des Alpagas... Venez visiter l'Abbaye de Fontevraud, le Ch\u00E2teau de Chinon, Saumur, leurs vignobles..."@fr . . .