"Bienvenue \u00E0 votre Camping du Val d'Authie \u00E0 Tollent (Pas-de-Calais) dans l'Artois vert."@fr . . . . . . . . . . . "Bienvenue \u00E0 votre Camping du Val d'Authie \u00E0 Tollent (Pas-de-Calais) dans l'Artois vert."@fr . "Bienvenido a su camping Val d'Authie en Tollent (Pas-de-Calais) en la verde regi\u00F3n de Artois."@es . "Welkom op uw camping Val d'Authie in Tollent (Pas-de-Calais) in de groene streek Artois."@nl . "Willkommen auf Ihrem Camping du Val d'Authie in Tollent (Pas-de-Calais) im gr\u00FCnen Artois."@de . "Welcome to your Camping du Val d'Authie in Tollent (Pas-de-Calais) in the green Artois region."@en . "Benvenuti nel vostro campeggio Val d'Authie a Tollent (Pas-de-Calais), nella verde regione dell'Artois."@it . . "Camping du Val d'Authie streeft naar een gezellige sfeer, met name door het organiseren van verschillende activiteiten.\n\nDe camping is geopend van 1 april tot 30 september en ligt op 20 minuten van Abbeville. De 197 staanplaatsen liggen verspreid over een terrein van 6 hectare, met staanplaatsen van 140 m\u00B2 tot 200 m\u00B2. De camping wordt dag en nacht bewaakt en heeft gratis wifi voor alle kampeerders.\n\nVanuit het comfort van een van onze stacaravans kunt u zowel genieten van de rust van de Authie vallei als van onze animatiediensten.\n\nNaast onze vaste faciliteiten, zoals de speeltuin voor de kinderen, de jeu de boules- en beachvolleybalvelden en het zwemparadijs, proberen we je elk weekend activiteiten aan te bieden in de vorm van thema-avonden of wedstrijden waarbij prijzen te winnen zijn."@nl . "Il Camping du Val d'Authie si sforza di mantenere uno spirito amichevole e un'atmosfera calorosa, in particolare organizzando numerose attivit\u00E0.\n\nAperto dal 1\u00B0 aprile al 30 settembre, il vostro campeggio a 20 minuti da Abbeville dispone di 197 piazzole distribuite su una superficie di 6 ettari, con piazzole che vanno da 140 m\u00B2 a 200 m\u00B2. Il campeggio \u00E8 sorvegliato giorno e notte e dispone di Wi-Fi gratuito per tutti i campeggiatori.\n\nDal comfort di una delle nostre case mobili, potrete godere sia della pace e della tranquillit\u00E0 della valle dell'Authie che dei nostri servizi di animazione.\n\nOltre alle nostre strutture permanenti, come l'area giochi per bambini, i campi da bocce e da beach volley e l'area acquatica, ogni fine settimana cerchiamo di offrirvi attivit\u00E0 sotto forma di serate a tema o concorsi a premi."@it . "Camping du Val d?Authie strives to maintain a friendly spirit and a warm atmosphere, notably by organizing numerous activities.\n\nOpen from April 1st to September 30th, your campsite 20 minutes from Abbeville has 197 pitches spread over 6 hectares, with plots ranging from 140m\u00B2 to 200m\u00B2. The campsite is guarded day and night, and has free wifi access for all campers.\n\nComfortably installed in one of our mobile homes, you can enjoy both the calm of the Authie Valley and our entertainment services.\n\nIn addition to our long-standing facilities, such as the children?s playground, petanque and beach volleyball courts, and the aquatic area, we try to offer you activities every weekend, in the form of themed evenings or little competitions with prizes to be won."@en . "El Camping du Val d'Authie se esfuerza por mantener un esp\u00EDritu amistoso y un ambiente c\u00E1lido, en particular organizando numerosas actividades.\n\nAbierto del 1 de abril al 30 de septiembre, su camping a 20 minutos de Abbeville dispone de 197 parcelas repartidas en una superficie de 6 hect\u00E1reas, con parcelas de 140 m\u00B2 a 200 m\u00B2. El camping est\u00E1 vigilado d\u00EDa y noche, y dispone de Wi-Fi gratuito para todos los campistas.\n\nDesde la comodidad de una de nuestras casas m\u00F3viles, podr\u00E1 disfrutar tanto de la tranquilidad del valle de Authie como de nuestros servicios de animaci\u00F3n.\n\nAdem\u00E1s de nuestras instalaciones permanentes, como la zona de juegos para ni\u00F1os, las pistas de petanca y voley playa y la zona acu\u00E1tica, cada fin de semana intentamos ofrecerle actividades en forma de veladas tem\u00E1ticas o concursos con premios."@es . "Der Campingplatz Val d'Authie bem\u00FCht sich, einen freundlichen Geist und eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re zu pflegen, indem er unter anderem zahlreiche Aktivit\u00E4ten organisiert.\n\nDer Campingplatz, der vom 1. April bis zum 30. September ge\u00F6ffnet ist, liegt 20 Minuten von Abbeville entfernt und verf\u00FCgt \u00FCber 197 Stellpl\u00E4tze auf einer Fl\u00E4che von 6 Hektar mit Parzellen von 140m\u00B2 bis 200m\u00B2. Der Campingplatz wird Tag und Nacht bewacht und verf\u00FCgt \u00FCber kostenloses WLAN f\u00FCr alle Camper.\n\nIn einem unserer Mobilheime k\u00F6nnen Sie die Ruhe des Authie-Tals und unsere Animationsangebote genie\u00DFen.\n\nNeben unseren dauerhaften Einrichtungen wie dem Kinderspielplatz, den Boule- und Beachvolleyballfeldern und der Badelandschaft versuchen wir jedes Wochenende, Ihnen Aktivit\u00E4ten in Form von Themenabenden oder kleinen Wettbewerben mit Preisen anzubieten."@de . "Le Camping du Val d\u2019Authie s\u2019efforce de maintenir un esprit convivial et une ambiance chaleureuse, notamment en organisant de nombreuses activit\u00E9s.\n\nOuvert du 1er avril au 30 septembre, votre camping \u00E0 20 minutes d\u2019Abbeville dispose de 197 emplacements r\u00E9partis sur une superficie de 6 hectares, avec des parcelles allant de 140m\u00B2 \u00E0 200m\u00B2. Le camping est gard\u00E9 jour et nuit, et dispose d\u2019un wifi gratuit pour l\u2019ensemble de ses campeurs.\n\nTranquillement install\u00E9s dans l\u2019un de nos mobil-homes, vous pourrez profiter \u00E0 la fois du calme de la vall\u00E9e de l\u2019Authie et de nos services d\u2019animations.\n\nEn effet, outre nos am\u00E9nagements p\u00E9rennes comme l\u2019aire de jeux pour les enfants, les terrains de p\u00E9tanque et beach volley, et l\u2019espace aquatique, nous essayons chaque weekend de vous proposer des activit\u00E9s, sous forme de soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me ou de petits concours avec des lots \u00E0 gagner."@fr . . .