Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) De l’embouchure du Grau d’Agde jusqu’à la Criée, venez déambuler et découvrir l’histoire de ce lieu unique où patrons pêcheurs et capitaines devaient demander « l’entrée » au Port d’Agde. Suivez le cheminement du poisson jusqu’à sa vente à la Criée.
Espagnol Desde la desembocadura del Grau d'Agde hasta la subasta de pescado, dé un paseo y descubra la historia de este lugar único donde pescadores y capitanes tenían que solicitar la "entrada" en el puerto de Agde. Siga al pescado hasta la subasta.
Anglais From the mouth of the Grau d?Agde to the fish auction, stroll around and discover the history of this unique place where fishermen and captains had to apply for "entry" to the Port of Agde. Follow the fish as it makes its way to the auction.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandel van de monding van de Grau d'Agde naar de visafslag en ontdek de geschiedenis van deze unieke plek waar vissers en kapiteins "toegang" tot de haven van Agde moesten aanvragen. Volg de vis tot aan de visafslag.
Italien (Italie) Dalla foce del Grau d'Agde all'asta del pesce, passeggiate e scoprite la storia di questo luogo unico in cui i pescatori e i capitani dovevano chiedere l'ingresso al porto di Agde. Seguite il pesce fino all'asta.
Allemand (Allemagne) Schlendern Sie von der Mündung des Grau d'Agde bis zur Fischauktionshalle und entdecken Sie die Geschichte dieses einzigartigen Ortes, an dem Fischermeister und Kapitäne die "Einfahrt" in den Hafen von Agde beantragen mussten. Verfolgen Sie den Weg des Fisches bis zu seinem Verkauf in der Auktionshalle.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais From the mouth of the Grau d?Agde to the fish auction, stroll along and discover the history of this unique site, where fishermen and captains had to request "entry" to the Port of Agde. Follow the fish all the way to the fish auction, one of the few in the Mediterranean open to the public.
Français (France) De l’embouchure du Grau d’Agde jusqu’à la Criée, venez déambuler et découvrir l’histoire de ce lieu unique où patrons pêcheurs et capitaines devaient demander « l’entrée » au Port d’Agde. Suivez le cheminement du poisson jusqu’à sa vente à la Criée, l’une des seules de la Méditerranée qui soit accessible au public.
Allemand (Allemagne) Schlendern Sie von der Mündung des Grau d'Agde bis zur Fischauktionshalle und entdecken Sie die Geschichte dieses einzigartigen Ortes, an dem Fischermeister und Kapitäne um "Eintritt" in den Hafen von Agde bitten mussten. Verfolgen Sie den Weg des Fisches bis zu seinem Verkauf in der Auktion, einer der wenigen im Mittelmeer, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandel van de monding van de Grau d'Agde naar de visafslag en ontdek de geschiedenis van deze unieke plek waar vissers en kapiteins "toegang" tot de haven van Agde moesten aanvragen. Volg de vis tot aan de visafslag, een van de weinige in de Middellandse Zee die open is voor publiek.
Italien (Italie) Dalla foce del Grau d'Agde all'asta del pesce, passeggiate e scoprite la storia di questo luogo unico in cui i pescatori e i capitani dovevano chiedere l'ingresso al porto di Agde. Seguite il pesce fino all'asta, una delle poche del Mediterraneo aperte al pubblico.
Espagnol Desde la desembocadura del Grau d'Agde hasta la subasta de pescado, dé un paseo y descubra la historia de este lugar único donde pescadores y capitanes tenían que solicitar la "entrada" al Puerto de Agde. Siga al pescado hasta la subasta, una de las pocas del Mediterráneo abiertas al público.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De l’embouchure du Grau d’Agde jusqu’à la Criée, venez déambuler et découvrir l’histoire de ce lieu unique où patrons pêcheurs et capitaines devaient demander « l’entrée » au Port d’Agde. Suivez le cheminement du poisson jusqu’à sa vente à la Criée.
Espagnol Desde la desembocadura del Grau d'Agde hasta la subasta de pescado, dé un paseo y descubra la historia de este lugar único donde pescadores y capitanes tenían que solicitar la "entrada" en el puerto de Agde. Siga al pescado hasta la subasta.
Anglais From the mouth of the Grau d?Agde to the fish auction, stroll around and discover the history of this unique place where fishermen and captains had to apply for "entry" to the Port of Agde. Follow the fish as it makes its way to the auction.
Néerlandais (Pays-Bas) Wandel van de monding van de Grau d'Agde naar de visafslag en ontdek de geschiedenis van deze unieke plek waar vissers en kapiteins "toegang" tot de haven van Agde moesten aanvragen. Volg de vis tot aan de visafslag.
Allemand (Allemagne) Schlendern Sie von der Mündung des Grau d'Agde bis zur Fischauktionshalle und entdecken Sie die Geschichte dieses einzigartigen Ortes, an dem Fischermeister und Kapitäne die "Einfahrt" in den Hafen von Agde beantragen mussten. Verfolgen Sie den Weg des Fisches bis zu seinem Verkauf in der Auktionshalle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty