@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a4eb9a25-dc35-34df-936b-55137cc8640e
  :hasTranslatedProperty data:6989a555-ff8b-374a-8ded-db8564cd23ef, data:be69bf20-265b-3a13-b516-1fbe7825d0d5, data:ef4afd88-3e07-3045-bd48-e4f892abda93, data:bb49dbd5-4677-3042-8322-cfab6de4c7a6, data:85791800-d002-3f6f-9247-9644ba96f3ec ;
  a :Description ;
  dc:description "3. Sammlerbörse aller Art im Festsaal von Hambye. Eintritt 1 €, 18. Oktober, 9–17 Uhr, Münzen, Bohnen, Bücher, Kronkorken, Modelleisenbahnen, Spielzeug, Postkarten, Käseetiketten usw. Bar, barrierefrei, WC. Aussteller: 8,50 Euro pro Tisch (1,80 m x 0,80 m). Stühle werden gestellt. Jeder Aussteller erhält bei der Ankunft einen kostenlosen Kaffee mit Croissant. Kontakt für die Anmeldung unter 06 71 50 83 04"@de, "3e ruilbeurs voor alle soorten verzamelingen in de feestzaal van Hambye. Toegang: 1 €, 18 oktober, 9.00-17.00 uur, antiek, bonen, boeken, muselets, treinen, speelgoed, ansichtkaarten, kaasetiketten, enz.... Bar, rolstoeltoegankelijk, toilet. Deelnemers: 8,50 euro per tafel van 1,80 m x 0,80 m. Stoelen worden verstrekt. Elke deelnemer krijgt bij aankomst een gratis kopje koffie met een croissant. Neem voor inschrijving contact op via 06 71 50 83 04"@nl, "3.º mercadillo de todo tipo de colecciones en el salón de fiestas de Hambye. Entrada: 1 €, 18 de octubre, de 9:00 a 17:00 h. Piezas, habas, libros, tapones de champán, trenes, juguetes, postales, etiquetas de quesos, etc. Bar, acceso para personas con discapacidad, aseos. Expositores: 8,50 euros por mesa de 1,80 m x 0,80 m. Sillas incluidas. Café con croissant de regalo para cada expositor a su llegada. Contacto para inscribirse: 06 71 50 83 04"@es, "3rd All-Collections Flea Market at the Hambye Community Hall. 1 euro admission, October 18, 9 a.m.–5 p.m., collectibles, figurines, books, bottle caps, model trains, toys, postcards, cheese labels, etc.... Bar, wheelchair accessible, restrooms. Exhibitors: 8.50 euros per table (1.80 m x 0.80 m). Chairs provided. Complimentary coffee and croissant for each exhibitor upon arrival. Contact for registration: 06 71 50 83 04"@en, "3° mercatino dell'usato di ogni genere nella sala delle feste di Hambye. Ingresso 1 €, 18 ottobre, dalle 9:00 alle 17:00, oggetti vari, fagioli, libri, tappi di bottiglia, trenini, giocattoli, cartoline, etichette di formaggi, ecc... Bar, accessibile ai disabili, servizi igienici. Espositori: 8,50 euro per un tavolo da 1,80 m x 0,80 m. Sedie fornite. Caffè e cornetto offerti a ogni espositore all’arrivo. Contatto per l’iscrizione al numero 06 71 50 83 04"@it, "3e bourse toutes collections à la salle des fêtes d'Hambye. 1€ entrée, 18 octobre, 9h-17h, pièces, fèves, livres, muselets, trains, jouets, cartes postales, étiquettes de fromages, etc....Bar, accessible handicaps, WC. Exposant : 8,50 euros la table de 1,80mx0,80. Chaises fournies. Café croissant offert à chaque exposant à l'arrivée. Contact pour inscription au 06 71 50 83 04"@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/87a5e85c-cf3e-35c8-b5f1-49c6a4269120>
  owl:topObjectProperty data:a4eb9a25-dc35-34df-936b-55137cc8640e ;
  :hasDescription data:a4eb9a25-dc35-34df-936b-55137cc8640e .