"5 ch. au rdc (lit 2 p.). 2 ch. \"double\" au 1er (2 lits 1 p. jum. lit 2 p. 180x200cm / 2 lits 1 p). Suite \"duplex\" au 1er + 2\u00E8me avec mezz. (2 lits 1 p. + lit 2 p. 180x200). Suite famille (2 ch. communicantes / 2 lits 2 p. 160x200 + lit 1 p.). Sde priv.)."@fr . "5 bedrooms at the ground floor (double bed).\r\n2 bedrooms at the first floor : 2 twin beds, 1 double bed, 2 single beds + duplex suite (with mezzanine at the second floor : 2 single beds + 1 double bed).\r\nFamily suite : 2 communicating bedrooms / 2 double beds + 1 single bed. Private bathroom."@en . . . . . "5 habitaciones en la planta baja (cama doble). 2 habitaciones \"dobles\" en el 1er piso (2 camas individuales + cama doble 180x200cm / 2 camas individuales). Suite \"d\u00FAplex\" en 1\u00AA + 2\u00AA con mezz. (2 camas individuales + cama doble 180x200). Suite familiar (2 habitaciones comunicadas / 2 camas dobles 160x200 + cama individual). Ducha privada)."@es . "5 ch. au rdc (lit 2 p.). 2 ch. \"double\" au 1er (2 lits 1 p. jum. lit 2 p. 180x200cm / 2 lits 1 p). Suite \"duplex\" au 1er + 2\u00E8me avec mezz. (2 lits 1 p. + lit 2 p. 180x200). Suite famille (2 ch. communicantes / 2 lits 2 p. 160x200 + lit 1 p.). Sde priv.)."@fr . "5 Zimmer im Erdgeschoss (2 P. Bett). 2 \"Doppel\"-Zimmer im 1. Stock (2 Einzelbetten. Doppelbett 180x200cm / 2 Einzelbetten). Suite \"duplex\" im 1. + 2. mit Zwischengeschoss (2 Einzelbetten + Doppelbett 180x200). Familien-Suite (2 Zimmer mit Verbindungst\u00FCr / 2 Doppelbetten 160x200 + Einzelbett). Privates Bad)."@de . "5 camere al piano terra (letto matrimoniale). 2 camere \"doppie\" al 1\u00B0 piano (2 letti singoli + letto matrimoniale 180x200cm / 2 letti singoli). Suite \"duplex\" al 1\u00B0 + 2\u00B0 con soppalco (2 letti singoli + letto matrimoniale 180x200). Suite familiare (2 camere comunicanti / 2 letti matrimoniali 160x200 + letto singolo). Doccia privata)."@it . "5 kamers op de begane grond (tweepersoonsbed). 2 \"dubbele\" kamers op de 1e verdieping (2 eenpersoonsbedden + tweepersoonsbed 180x200cm / 2 eenpersoonsbedden). Suite \"duplex\" op 1e + 2e met mezz. (2 eenpersoonsbedden + tweepersoonsbed 180x200). Familiesuite (2 communicerende kamers / 2 tweepersoonsbedden 160x200 + eenpersoonsbed). Priv\u00E9 douche)."@nl . "5 bedrooms at the ground floor (double bed).\r\n2 bedrooms at the first floor : 2 twin beds, 1 double bed, 2 single beds + duplex suite (with mezzanine at the second floor : 2 single beds + 1 double bed).\r\nFamily suite : 2 communicating bedrooms / 2 double beds + 1 single bed. Private bathroom."@en . . . .