<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a4b11b9a-9ecf-3c57-92bf-07cb2938be3f"> ¿Y si celebráramos la Nochevieja antes que nadie? El sábado 5 de diciembre de 2026, Sur?M By Alex y el Château des Arras te invitan a «La Nochevieja antes de tiempo», ¡una velada festiva al estilo de los Locos Años! En un ambiente elegante y acogedor, disfruta de las actuaciones artísticas y la animación a cargo de Médée The Bwitch, y luego déjate llevar por la pista de baile con Warion Music a los platos. Llévate un recuerdo de la velada gracias al fotomatón, con envío de las fotos por correo electrónico. Para cualquier reserva realizada antes del 20 de noviembre de 2026, el Château des Arras te ofrece dos consumiciones por persona: la copa de bienvenida y una consumición adicional, a elegir con o sin alcohol. Esta oferta se aplica a ambas fórmulas, tanto para personas individuales como para grupos. Wat als we de oudejaarsavond alvast zouden vieren, nog voordat iedereen dat doet? Op zaterdag 5 december 2026 nodigen Sur?M By Alex en het Château des Arras je uit voor Le R%E9veillon avant l?heure, een feestelijke avond in de sfeer van de Roaring Twenties! In een chique en gezellige sfeer kun je genieten van artistieke optredens en entertainment door M%E9d%E9e The Bwitch, waarna je je door Warion Music achter de draaitafels mee laat slepen op de dansvloer. Leg de avond vast in de fotocabine; u ontvangt de foto’s per e-mail. Bij elke reservering die vóór 20 november 2026 wordt gemaakt, biedt het Château des Arras je 2 drankjes per persoon aan: het welkomstdrankje en een extra drankje, naar keuze met of zonder alcohol. Deze aanbieding geldt voor beide arrangementen, zowel voor individuele gasten als voor groepen. What if we celebrated New Year's Eve before everyone else? On Saturday, December 5, 2026, Sur?M By Alex and the Château des Arras invite you to “New Year’s Eve Before Its Time,” a festive evening in the spirit of the Roaring Twenties! In a chic and welcoming atmosphere, join Médée The Bwitch for artistic performances and entertainment, then let Warion Music take you to the dance floor with his DJ set. Capture memories of the evening at the photo booth, with photos sent to you via email. For all reservations made before November 20, 2026, the Château des Arras is offering two drinks per person: a welcome drink and an additional drink of your choice, either alcoholic or non-alcoholic. This offer applies to both packages, whether for individuals or groups. E se festeggiasimo la vigilia di Capodanno prima di tutti gli altri? Sabato 5 dicembre 2026, Sur?M By Alex e lo Ch%E2teau des Arras vi danno appuntamento per "Le R%E9veillon avant l?heure", una serata festosa nello spirito degli Anni Folli! In un’atmosfera elegante e accogliente, incontrerete Médée The Bwitch per esibizioni artistiche e intrattenimento, per poi lasciarvi trascinare sulla pista da ballo da Warion Music ai giradischi. Conservate un ricordo della serata grazie al photobooth, con invio delle foto via e-mail. Per tutte le prenotazioni effettuate prima del 20 novembre 2026, lo Château des Arras vi offre 2 consumazioni a persona: il bicchiere di benvenuto e una consumazione aggiuntiva, a scelta con o senza alcol. Questa offerta è valida per entrambe le formule, sia per singoli che per gruppi. Et si on fêtait le Réveillon avant tout le monde ? Le samedi 5 décembre 2026, Sur’M By Alex et le Château des Arras vous donnent rendez-vous pour Le Réveillon avant l’heure, une soirée festive dans l’esprit des Années folles ! Dans une ambiance chic et chaleureuse, retrouvez Médée The Bwitch pour des performances artistiques et l’animation, puis laissez-vous entraîner sur la piste par Warion Music aux platines. Gardez un souvenir de la soirée grâce au photobooth, avec réception des clichés par e-mail. Pour toute réservation effectuée avant le 20 novembre 2026, le Château des Arras vous offre 2 consommations par personne : le verre d’accueil et une consommation supplémentaire, au choix avec ou sans alcool. Cette offre s’applique aux deux formules, en individuel comme à plusieurs. Wie wäre es, wenn wir schon vor allen anderen Silvester feiern würden? Am Samstag, den 5. Dezember 2026, laden Sur?M By Alex und das Château des Arras euch zu „Le R%E9veillon avant l?heure“ ein, einem festlichen Abend im Stil der „Wilden Jahre“! In einer schicken und gemütlichen Atmosphäre erwartet euch M%E9d%E9e The Bwitch mit künstlerischen Darbietungen und Unterhaltung, bevor euch Warion Music an den Plattentellern auf die Tanzfläche entführt. Halten Sie den Abend dank der Fotobox fest – die Fotos erhalten Sie per E-Mail. Bei jeder Buchung, die vor dem 20. November 2026 erfolgt, schenkt Ihnen das Château des Arras zwei Getränke pro Person: das Begrüßungsgetränk und ein zusätzliches Getränk, wahlweise mit oder ohne Alkohol. Dieses Angebot gilt für beide Pakete, sowohl für Einzelpersonen als auch für Gruppen.