<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Embarquez pour une demi-journ\u00E9e sportive \u00E0 l'assaut des falaises de la Margeride ! La sortie est anim\u00E9e et encadr\u00E9e par les moniteurs d'escalade de La Cazelle Sport Nature.\nAu programme :\n- Via-ferrata\n- Tyrolienne g\u00E9ante A/R\n\nCette demi-journ\u00E9e est adapt\u00E9e aux adultes et ados de plus de 12 ans (+ de 40kg).\n\nInscription obligatoire pr\u00E9alable dans l'un de nos trois bureaux d'information touristique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbe4b9b4-e11e-3e69-a538-0eea94b8e094> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b19f1bd-8e06-389a-b619-35321fff4b5f> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae07c8b6-b3bd-30aa-af76-9e9830f1e0c6> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4bd25b0b-4d29-3930-a7ea-8b1c440af1f7> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab3ae0a4-9cb0-3b1c-b209-c4da8bd1dc45> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5887b96-c487-355f-a54f-540271635b8e> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8339a94-41f7-341d-86bb-8aaf4b2c92d6> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03d0fcd7-0ed7-3b36-8e22-40500ad52bb4> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ad8f4a3-2c04-3604-9dc1-dc9f6308f2d7> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac01f347-3f34-3ba5-a2e2-83b4925f701b> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Begeben Sie sich auf einen sportlichen Halbtagesausflug zu den Klippen der Margeride! Der Ausflug wird von den Kletterlehrern von La Cazelle Sport Nature organisiert und betreut.\nAuf dem Programm stehen:\n- Via-ferrata\n- Riesige Seilrutsche A/R\n\nDieser Halbtagesausflug ist f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren (+ 40 kg) geeignet.\n\nVorherige Anmeldung in einem unserer drei Touristeninformationsb\u00FCros erforderlich"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partite per un'arrampicata sportiva di mezza giornata sulle falesie della Margeride! L'uscita \u00E8 guidata e supervisionata dagli istruttori di arrampicata di La Cazelle Sport Nature.\nIn programma:\n- Via-ferrata\n- Traversata del gigante tirolese\n\nQuesta escursione di mezza giornata \u00E8 adatta ad adulti e ragazzi di et\u00E0 superiore ai 12 anni (+ 40 kg).\n\n\u00C8 necessaria l'iscrizione preventiva presso uno dei nostri tre uffici di informazione turistica"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ga op een sportieve halve dag de kliffen van Margeride beklimmen! Het uitstapje wordt geleid en begeleid door kliminstructeurs van La Cazelle Sport Nature.\nOp het programma:\n- Via-ferrata\n- Tiroolse reuzentraverse\n\nDeze tocht van een halve dag is geschikt voor volwassenen en tieners vanaf 12 jaar (+ 40 kg).\n\nVooraf aanmelden is noodzakelijk bij een van onze drie toeristenbureaus"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Emb\u00E1rquese en una escalada deportiva de medio d\u00EDa por los acantilados de Margeride La salida est\u00E1 dirigida y supervisada por monitores de escalada de La Cazelle Sport Nature.\nEn el programa:\n- V\u00EDa ferrata\n- Tirolina gigante\n\nEsta excursi\u00F3n de medio d\u00EDa es apta para adultos y adolescentes mayores de 12 a\u00F1os (+ 40 kg).\n\nSe requiere inscripci\u00F3n previa en una de nuestras tres oficinas de informaci\u00F3n tur\u00EDstica"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Climb the Margeride cliffs for a sporty half-day! The outing is led and supervised by climbing instructors from La Cazelle Sport Nature.\nOn the program:\n- Via-ferrata\n- Giant Tyrolean traverse\n\nThis half-day outing is suitable for adults and teenagers over 12 (+ 40kg).\n\nPrior registration required at one of our three tourist information offices"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Embarquez pour une demi-journ\u00E9e sportive \u00E0 l'assaut des falaises de la Margeride ! La sortie est anim\u00E9e et encadr\u00E9e par les moniteurs d'escalade de La Cazelle Sport Nature.\nAu programme :\n- Via-ferrata\n- Tyrolienne g\u00E9ante A/R\n\nCette demi-journ\u00E9e est adapt\u00E9e aux adultes et ados de plus de 12 ans (+ de 40kg).\n\nInscription obligatoire pr\u00E9alable dans l'un de nos trois bureaux d'information touristique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Emb\u00E1rquese en una escalada deportiva de medio d\u00EDa por los acantilados de Margeride La salida est\u00E1 dirigida y supervisada por monitores de escalada de La Cazelle Sport Nature.\nEn el programa:\n- V\u00EDa ferrata\n- Tirolina gigante\n\nEsta excursi\u00F3n de medio d\u00EDa es apta para adultos y adolescentes mayores de 12 a\u00F1os (+ 40 kg).\n\nSe requiere inscripci\u00F3n previa en una de nuestras tres oficinas de informaci\u00F3n tur\u00EDstica.\n\nEncuentro en el aparcamiento de la v\u00EDa ferrata (Le Ranc).\nMaterial proporcionado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partite per un'arrampicata sportiva di mezza giornata sulle falesie della Margeride! L'uscita \u00E8 guidata e supervisionata dagli istruttori di arrampicata di La Cazelle Sport Nature.\nIn programma:\n- Via-ferrata\n- Traversata del gigante tirolese\n\nQuesta escursione di mezza giornata \u00E8 adatta ad adulti e ragazzi di et\u00E0 superiore ai 12 anni (+ 40 kg).\n\n\u00C8 richiesta l'iscrizione preventiva presso uno dei nostri tre uffici di informazione turistica.\n\nRitrovo al parcheggio della via ferrata (Le Ranc).\nAttrezzatura fornita."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Begeben Sie sich auf einen sportlichen Halbtagesausflug zu den Klippen der Margeride! Der Ausflug wird von den Kletterlehrern von La Cazelle Sport Nature organisiert und betreut.\nAuf dem Programm stehen:\n- Via-ferrata\n- Riesige Seilrutsche A/R\n\nDieser Halbtagesausflug ist f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren (+ 40 kg) geeignet.\n\nVorherige Anmeldung in einem unserer drei Touristeninformationsb\u00FCros erforderlich.\n\nTreffpunkt: Parkplatz der Via Ferrata (Le Ranc).\nAusr\u00FCstung wird gestellt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Embarquez pour une demi-journ\u00E9e sportive \u00E0 l'assaut des falaises de la Margeride ! La sortie est anim\u00E9e et encadr\u00E9e par les moniteurs d'escalade de La Cazelle Sport Nature.\nAu programme :\n- Via-ferrata\n- Tyrolienne g\u00E9ante A/R\n\nCette demi-journ\u00E9e est adapt\u00E9e aux adultes et ados de plus de 12 ans (+ de 40kg).\n\nInscription obligatoire pr\u00E9alable dans l'un de nos trois bureaux d'information touristique.\n\nRendez-vous au parking de la via-ferrata (Le Ranc).\nMat\u00E9riel fourni."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ga op een sportieve halve dag de kliffen van Margeride beklimmen! Het uitstapje wordt geleid en begeleid door kliminstructeurs van La Cazelle Sport Nature.\nOp het programma:\n- Via-ferrata\n- Tiroolse reuzentraverse\n\nDeze tocht van een halve dag is geschikt voor volwassenen en tieners vanaf 12 jaar (+ 40 kg).\n\nVooraf aanmelden bij een van onze drie toeristenbureaus is noodzakelijk.\n\nAfspraak op de via-ferrata parkeerplaats (Le Ranc).\nUitrusting aanwezig."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Climb the Margeride cliffs for a sporty half-day! The outing is led and supervised by climbing instructors from La Cazelle Sport Nature.\nOn the program:\n- Via-ferrata\n- Giant Tyrolean traverse\n\nThis half-day outing is suitable for adults and teenagers over 12 (+ 40kg).\n\nPrior registration required at one of our three tourist information offices.\n\nMeet at the via-ferrata parking lot (Le Ranc).\nEquipment supplied."@en .
<https://data.datatourisme.fr/45/60eef411-88ef-37ef-ae2a-66f1a3607fec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> .
<https://data.datatourisme.fr/45/60eef411-88ef-37ef-ae2a-66f1a3607fec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a4aaab00-2f1c-38a3-922a-9663fa916710> .