"Ancienne forge r\u00E9nov\u00E9e en pierre et en bois, \u00D4 Lot saura vous charmer par sa d\u00E9coration authentique et ses prestations de qualit\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "Ancienne forge r\u00E9nov\u00E9e en pierre et en bois, \u00D4 Lot saura vous charmer par sa d\u00E9coration authentique et ses prestations de qualit\u00E9"@fr . "Antigua herrer\u00EDa renovada en piedra y madera, \u00D4 Lot le encantar\u00E1 por su decoraci\u00F3n aut\u00E9ntica y sus servicios de calidad"@es . "\u00D4 Lot, een voormalige smederij gerenoveerd in steen en hout, zal u charmeren met zijn authentieke inrichting en kwaliteitsdiensten"@nl . "Antica fucina ristrutturata in pietra e legno, \u00D4 Lot vi affasciner\u00E0 con il suo arredamento autentico e i suoi servizi di qualit\u00E0"@it . "A former forge renovated in stone and wood, \u00D4 Lot will charm you with its authentic decor and quality services"@en . "Alte Schmiede, renoviert aus Stein und Holz, \u00D4 Lot wird Sie mit seiner authentischen Dekoration und seinen hochwertigen Leistungen bezaubern"@de . . "Old forge renovated in stone and wood, \u00D4 Lot will charm you with its authentic decoration and its quality services. In each interior space, we can find different touches reminding us of travel, enough to transport you for a successful vacation. In addition to the heated outdoor swimming pool (8x4m), you can also enjoy the proximity of the river Lot, where you can swim and fish. You will also have a motorboat (for rent), bicycles or canoes at your disposal, so you can enjoy pleasant walks on the water as well as on the land. Finally, you will enjoy discovering the villages of Prayssac, Puy-L'Ev\u00EAque, or B\u00E9laye, between vineyards and green valleys."@en . "Antica fucina ristrutturata in pietra e legno, \u00D4 Lot vi affasciner\u00E0 con la sua decorazione autentica e i suoi servizi di qualit\u00E0. In ogni spazio interno, possiamo trovare diversi tocchi che ci ricordano il viaggio, sufficienti a trasportarvi per una vacanza di successo. Oltre alla piscina esterna riscaldata (8x4m), potrete approfittare della vicinanza del fiume Lot, dove potrete nuotare e pescare. A disposizione anche un motoscafo (a noleggio), biciclette e canoe per piacevoli passeggiate sull'acqua e sulla terraferma. Infine, potrete scoprire i villaggi di Prayssac, Puy-L'Ev\u00EAque o B\u00E9laye, tra vigneti e valli verdi."@it . "\u00D4 Lot, een voormalige smederij gerenoveerd in steen en hout, zal u bekoren met zijn authentieke inrichting en kwaliteitsdiensten. In elke binnenruimte vinden we verschillende accenten die aan reizen doen denken, genoeg om u mee te nemen voor een geslaagde vakantie. Naast het verwarmde buitenzwembad (8x4m) kunt u ook profiteren van de nabijheid van de rivier de Lot, waar u kunt zwemmen en vissen. Er is ook een motorboot (te huur), fietsen en kano's voor aangename wandelingen op het water en op het land. Tot slot zult u genieten van de ontdekking van de dorpen Prayssac, Puy-L'Ev\u00EAque of B\u00E9laye, tussen wijngaarden en groene valleien."@nl . "Antigua herrer\u00EDa renovada en piedra y madera, \u00D4 Lot le encantar\u00E1 por su decoraci\u00F3n aut\u00E9ntica y sus servicios de calidad. En cada espacio interior, podemos encontrar diferentes toques que nos recuerdan a los viajes, suficientes para transportarte a unas vacaciones exitosas. Adem\u00E1s de la piscina exterior climatizada (8x4m), podr\u00E1 aprovechar la proximidad del r\u00EDo Lot, donde podr\u00E1 nadar y pescar. Tambi\u00E9n hay una lancha (de alquiler), bicicletas y canoas para dar agradables paseos por el agua y por tierra. Por \u00FAltimo, disfrutar\u00E1 descubriendo los pueblos de Prayssac, Puy-L'Ev\u00EAque o B\u00E9laye, entre vi\u00F1edos y verdes valles."@es . "Ancienne forge r\u00E9nov\u00E9e en pierre et en bois, \u00D4 Lot saura vous charmer par sa d\u00E9coration authentique et ses prestations de qualit\u00E9. Dans chaque espace int\u00E9rieur, nous pouvons retrouver diff\u00E9rentes touches nous rappelant le voyage, de quoi vous transporter pour des vacances r\u00E9ussies. En plus de la piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e (8x4m), vous pourrez \u00E9galement profiter de la proximit\u00E9 avec le Lot, o\u00F9 vous pourrez vous baigner et y p\u00EAcher. Vous disposerez \u00E9galement d'un bateau \u00E0 moteur (\u00E0 la location), de v\u00E9los ou de cano\u00E9s, de quoi faire des balades agr\u00E9ables autant sur l'eau que sur la terre ferme. Enfin, vous appr\u00E9cierez d\u00E9couvrir les villages de Prayssac, de Puy-L'Ev\u00EAque, ou encore de B\u00E9laye, entre vignobles et vall\u00E9es verdoyantes."@fr . "\u00D4 Lot ist eine ehemalige Schmiede, die aus Stein und Holz renoviert wurde. Sie wird Sie mit ihrer authentischen Dekoration und ihren hochwertigen Dienstleistungen bezaubern. In jedem Innenbereich finden wir verschiedene Akzente, die uns an Reisen erinnern, so dass Sie sich in einen gelungenen Urlaub versetzen lassen k\u00F6nnen. Neben dem beheizten Au\u00DFenpool (8x4m) k\u00F6nnen Sie auch die N\u00E4he zum Fluss Lot nutzen, in dem Sie baden und angeln k\u00F6nnen. Au\u00DFerdem stehen Ihnen ein Motorboot (zu mieten), Fahrr\u00E4der oder Kanus zur Verf\u00FCgung, sodass Sie sowohl auf dem Wasser als auch auf dem Land angenehme Ausfl\u00FCge unternehmen k\u00F6nnen. Sie k\u00F6nnen auch die D\u00F6rfer Prayssac, Puy-L'Ev\u00EAque oder B\u00E9laye entdecken, die zwischen Weinbergen und gr\u00FCnen T\u00E4lern liegen."@de . . .