@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a49c6155-f027-3554-a789-567419716276
:hasTranslatedProperty data:a33528e3-6872-3cb6-bf6f-5c5d58024c7b, data:42e58475-b9e1-3ab6-9519-6d2d81edbc94, data:d58e155c-e9e7-3a25-91e1-58405d58a15d ;
a :Description ;
dc:description """Die Morteau- und Montbéliard-Würste von Saborec wurden von den Jurys des Concours Général Agricole 2024 ausgezeichnet: Goldmedaille für die Morteau-Wurst und Silbermedaille für die Montbéliard-Wurst.
Die Pökelwaren sind im kleinen Laden erhältlich."""@de, """Le salsicce Morteau e Montbéliard di Saborec sono state premiate dalle giurie del Concours Général Agricole 2024: medaglia d'oro per la salsiccia Morteau e medaglia d'argento per la salsiccia Montbéliard.
I salumi sono disponibili nel piccolo negozio."""@it, """Saborec's Morteau and Montbéliard sausages won awards from the juries of the Concours Général Agricole 2024: a gold medal for the Morteau sausage and a silver medal for the Montbéliard sausage.
The cured meats are available from the small shop."""@en, """Los embutidos Morteau y Montbéliard de Saborec han sido premiados por los jurados del Concours Général Agricole 2024: medalla de oro para el embutido Morteau y medalla de plata para el embutido Montbéliard.
Los embutidos están disponibles en la pequeña tienda."""@es, """Les saucisses de Morteau et de Montbéliard de la Saborec ont été récompensées par les Jurys du Concours Général Agricole 2024: médaille d'or pour la saucisse de morteau et médaille d'argent pour la saucisse de Montbéliard.
Les salaisons sont disponible au petit magasin."""@fr, """De worsten Morteau en Montbéliard van Saborec zijn bekroond door de jury's van het Concours Général Agricole 2024: een gouden medaille voor de worst Morteau en een zilveren medaille voor de worst Montbéliard.
De vleeswaren zijn verkrijgbaar in de kleine winkel."""@nl .
owl:topObjectProperty data:a49c6155-f027-3554-a789-567419716276 ;
:hasDescription data:a49c6155-f027-3554-a789-567419716276 .