Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Gîte des 3 Cœurs es una gran casa alsaciana independiente de 180m2 situada en una tranquila calle sin salida en un pueblo entre Colmar y Mulhouse.
Clasificado 3 * y cuidadosamente decorado, la casa ofrece todas las comodidades modernas combinadas con el encanto del pasado, y puede alojar hasta 8 personas: perfecto para una estancia con la familia, una familia grande o amigos.
La casa está pensada para todo tipo de veraneantes, desde los que quieren evitar las escaleras (1 habitación, cuarto de baño, wc en la planta baja), los niños (zona de juegos infantil, muchos juegos, jardín cerrado, etc.), los bebés (2 cunas y trona disponibles), los cocineros (cocina muy amplia, mucha vajilla, barbacoa) y los que prefieren relajarse (sofá y sillones de cuero muy cómodos, muchos libros, tumbonas, etc.).
La ubicación es ideal para el ciclismo: a los ciclistas aficionados y principiantes les encantará la llanura alsaciana, mientras que los más deportistas apreciarán el calentamiento en llano antes de subir rápidamente a los viñedos y luego a los Vosgos para los más valientes.
También es un lugar ideal para pescar (el Ill atraviesa el pueblo y el Rin no está lejos....).
- 4 habitaciones (ropa de cama incluida): 1 doble en la planta baja, 1 en la 1ª planta y 2 habitaciones con 2 camas individuales.
- 2 cuartos de baño, uno en la planta baja
- Salón con sofá, sillones y estufa de leña tradicional alsaciana
- Comedor
- TV y reproductor de DVD
- Cocina totalmente equipada
- Zona infantil con muchos juegos
- Jardín cerrado, privado, orientado al sur, con muebles de jardín, barbacoa y tumbonas
- Garaje privado al pie de la casa y aparcamiento en la calle
Precio todo incluido: agua, electricidad, ropa de cama, productos de limpieza, limpieza de final de estancia, tasa turística.
Clasificado 3 * y cuidadosamente decorado, la casa ofrece todas las comodidades modernas combinadas con el encanto del pasado, y puede alojar hasta 8 personas: perfecto para una estancia con la familia, una familia grande o amigos.
La casa está pensada para todo tipo de veraneantes, desde los que quieren evitar las escaleras (1 habitación, cuarto de baño, wc en la planta baja), los niños (zona de juegos infantil, muchos juegos, jardín cerrado, etc.), los bebés (2 cunas y trona disponibles), los cocineros (cocina muy amplia, mucha vajilla, barbacoa) y los que prefieren relajarse (sofá y sillones de cuero muy cómodos, muchos libros, tumbonas, etc.).
La ubicación es ideal para el ciclismo: a los ciclistas aficionados y principiantes les encantará la llanura alsaciana, mientras que los más deportistas apreciarán el calentamiento en llano antes de subir rápidamente a los viñedos y luego a los Vosgos para los más valientes.
También es un lugar ideal para pescar (el Ill atraviesa el pueblo y el Rin no está lejos....).
- 4 habitaciones (ropa de cama incluida): 1 doble en la planta baja, 1 en la 1ª planta y 2 habitaciones con 2 camas individuales.
- 2 cuartos de baño, uno en la planta baja
- Salón con sofá, sillones y estufa de leña tradicional alsaciana
- Comedor
- TV y reproductor de DVD
- Cocina totalmente equipada
- Zona infantil con muchos juegos
- Jardín cerrado, privado, orientado al sur, con muebles de jardín, barbacoa y tumbonas
- Garaje privado al pie de la casa y aparcamiento en la calle
Precio todo incluido: agua, electricidad, ropa de cama, productos de limpieza, limpieza de final de estancia, tasa turística.
Anglais The Gîte des 3 C?urs is a very large, detached 180m2 Alsatian house, set in a quiet cul-de-sac in a village between Colmar & Mulhouse.
Rated 3* and carefully decorated, the house offers all modern comforts combined with old-world charm, and can accommodate up to 8 people: perfect for families, large families or friends.
The house has been designed to cater for all types of holidaymaker, including those wishing to avoid the stairs (1 bedroom, bathroom, wc on the ground floor), children (children's play area, numerous games, enclosed garden, etc.), babies (2 cots and high chair available), cooks (very large kitchen, plenty of crockery, barbecue) and those preferring to relax (very comfortable sofa and leather armchairs, numerous books, sun loungers, etc.).
The location is ideal for cycling: beginners and amateur cyclists will enjoy the flat Alsatian plain, while the more athletic will appreciate the warm-up on the flat to quickly access the climbs of the vineyards and then the Vosges for the bravest.
Also ideal for fishing (the Ill runs through the village and the Rhine is not far away....).
- 4 bedrooms (bed linen provided), including 1 double on the first floor, 1 on the 1st floor and 2 rooms with 2 single beds.
- 2 bathrooms, one on the first floor
- Living room with sofa, armchairs and working traditional Alsatian wood-burning stove
- Dining room
- TV and DVD player
- Fully equipped kitchen
- Children's area with lots of games
- Enclosed, private, south-facing garden with garden furniture, barbecue and sun loungers
- Private car garage at the foot of the gite and outdoor parking
All-inclusive price: water, electricity, bed linen, cleaning products, end-of-stay cleaning, tourist tax.
Rated 3* and carefully decorated, the house offers all modern comforts combined with old-world charm, and can accommodate up to 8 people: perfect for families, large families or friends.
The house has been designed to cater for all types of holidaymaker, including those wishing to avoid the stairs (1 bedroom, bathroom, wc on the ground floor), children (children's play area, numerous games, enclosed garden, etc.), babies (2 cots and high chair available), cooks (very large kitchen, plenty of crockery, barbecue) and those preferring to relax (very comfortable sofa and leather armchairs, numerous books, sun loungers, etc.).
The location is ideal for cycling: beginners and amateur cyclists will enjoy the flat Alsatian plain, while the more athletic will appreciate the warm-up on the flat to quickly access the climbs of the vineyards and then the Vosges for the bravest.
Also ideal for fishing (the Ill runs through the village and the Rhine is not far away....).
- 4 bedrooms (bed linen provided), including 1 double on the first floor, 1 on the 1st floor and 2 rooms with 2 single beds.
- 2 bathrooms, one on the first floor
- Living room with sofa, armchairs and working traditional Alsatian wood-burning stove
- Dining room
- TV and DVD player
- Fully equipped kitchen
- Children's area with lots of games
- Enclosed, private, south-facing garden with garden furniture, barbecue and sun loungers
- Private car garage at the foot of the gite and outdoor parking
All-inclusive price: water, electricity, bed linen, cleaning products, end-of-stay cleaning, tourist tax.
Néerlandais (Pays-Bas) De Gîte des 3 C?urs is een zeer groot, vrijstaand Elzasser huis van 180 m2 in een rustige doodlopende straat in een dorp tussen Colmar en Mulhouse.
Het huis heeft een 3*-classificatie en is met zorg ingericht. Het biedt alle moderne comfort gecombineerd met de charme van het verleden en is geschikt voor maximaal 8 personen: perfect voor een verblijf met het gezin, een grote familie of vrienden.
Het huis is ontworpen voor alle soorten vakantiegangers, inclusief degenen die de trap willen vermijden (1 slaapkamer, badkamer, wc op de begane grond), kinderen (speeltuin, veel spelletjes, omheinde tuin, enz.), baby's (2 kinderbedjes en kinderstoel beschikbaar), koks (zeer grote keuken, veel servies, barbecue) en degenen die liever ontspannen (zeer comfortabele bank en leren fauteuils, veel boeken, ligstoelen, enz.)
De locatie is ideaal om te fietsen: beginners en amateurfietsers zullen genieten van de vlakke vlakte van de Elzas, terwijl de meer sportieve fietsers de warming-up op het vlakke zullen waarderen voordat ze snel omhoog klimmen naar de wijngaarden en vervolgens de Vogezen voor de dappersten.
Het is ook een ideale locatie om te vissen (de Ill loopt door het dorp en de Rijn is niet ver weg....).
- 4 slaapkamers (beddengoed aanwezig) waarvan 1 tweepersoons op de begane grond, 1 op de 1e verdieping en 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden.
- 2 badkamers, waarvan één op de begane grond
- Woonkamer met bank, fauteuils en werkende traditionele Elzasser houtkachel
- Eetkamer
- TV en DVD-speler
- Volledig ingerichte keuken
- Kinderruimte met veel spelletjes
- Omheinde privétuin op het zuiden met tuinmeubilair, barbecue en ligstoelen
- Privégarage aan de voet van de gîte en parkeerplaats op eigen terrein
All-inclusive prijs: water, elektriciteit, beddengoed, schoonmaakproducten, eindschoonmaak, toeristenbelasting.
Het huis heeft een 3*-classificatie en is met zorg ingericht. Het biedt alle moderne comfort gecombineerd met de charme van het verleden en is geschikt voor maximaal 8 personen: perfect voor een verblijf met het gezin, een grote familie of vrienden.
Het huis is ontworpen voor alle soorten vakantiegangers, inclusief degenen die de trap willen vermijden (1 slaapkamer, badkamer, wc op de begane grond), kinderen (speeltuin, veel spelletjes, omheinde tuin, enz.), baby's (2 kinderbedjes en kinderstoel beschikbaar), koks (zeer grote keuken, veel servies, barbecue) en degenen die liever ontspannen (zeer comfortabele bank en leren fauteuils, veel boeken, ligstoelen, enz.)
De locatie is ideaal om te fietsen: beginners en amateurfietsers zullen genieten van de vlakke vlakte van de Elzas, terwijl de meer sportieve fietsers de warming-up op het vlakke zullen waarderen voordat ze snel omhoog klimmen naar de wijngaarden en vervolgens de Vogezen voor de dappersten.
Het is ook een ideale locatie om te vissen (de Ill loopt door het dorp en de Rijn is niet ver weg....).
- 4 slaapkamers (beddengoed aanwezig) waarvan 1 tweepersoons op de begane grond, 1 op de 1e verdieping en 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden.
- 2 badkamers, waarvan één op de begane grond
- Woonkamer met bank, fauteuils en werkende traditionele Elzasser houtkachel
- Eetkamer
- TV en DVD-speler
- Volledig ingerichte keuken
- Kinderruimte met veel spelletjes
- Omheinde privétuin op het zuiden met tuinmeubilair, barbecue en ligstoelen
- Privégarage aan de voet van de gîte en parkeerplaats op eigen terrein
All-inclusive prijs: water, elektriciteit, beddengoed, schoonmaakproducten, eindschoonmaak, toeristenbelasting.
Italien (Italie) Il Gîte des 3 C?urs è una casa alsaziana indipendente di 180 m2 molto grande, situata in un tranquillo vicolo cieco in un villaggio tra Colmar e Mulhouse.
Classificata 3* e arredata con cura, la casa offre tutti i comfort moderni uniti al fascino del passato e può ospitare fino a 8 persone: perfetta per un soggiorno in famiglia, per una famiglia numerosa o per gli amici.
La casa è stata progettata per soddisfare tutti i tipi di vacanzieri, compresi quelli che vogliono evitare le scale (1 camera da letto, bagno, wc al piano terra), i bambini (area giochi per bambini, tanti giochi, giardino recintato, ecc.), i neonati (2 culle e seggiolone a disposizione), i cuochi (cucina molto grande, tante stoviglie, barbecue) e quelli che preferiscono rilassarsi (divano e poltrone in pelle molto comodi, tanti libri, lettini prendisole, ecc.)
La posizione è ideale per il ciclismo: i principianti e i ciclisti amatoriali apprezzeranno la pianura alsaziana, mentre i più sportivi apprezzeranno il riscaldamento in pianura prima di salire rapidamente verso i vigneti e poi i Vosgi per i più coraggiosi.
È anche un luogo ideale per la pesca (l'Ill attraversa il villaggio e il Reno non è lontano....).
- 4 camere da letto (biancheria da letto fornita) di cui 1 matrimoniale al piano terra, 1 al 1° piano e 2 camere con 2 letti singoli.
- 2 bagni, uno al piano terra
- Soggiorno con divano, poltrone e stufa a legna tradizionale alsaziana funzionante
- Sala da pranzo
- TV e lettore DVD
- Cucina completamente attrezzata
- Area giochi per bambini con tanti giochi
- Giardino privato recintato ed esposto a sud con mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio
- Garage privato ai piedi dell'alloggio e parcheggio fuori strada
Prezzo tutto compreso: acqua, elettricità, biancheria da letto, prodotti per la pulizia, pulizia di fine soggiorno, tassa di soggiorno.
Classificata 3* e arredata con cura, la casa offre tutti i comfort moderni uniti al fascino del passato e può ospitare fino a 8 persone: perfetta per un soggiorno in famiglia, per una famiglia numerosa o per gli amici.
La casa è stata progettata per soddisfare tutti i tipi di vacanzieri, compresi quelli che vogliono evitare le scale (1 camera da letto, bagno, wc al piano terra), i bambini (area giochi per bambini, tanti giochi, giardino recintato, ecc.), i neonati (2 culle e seggiolone a disposizione), i cuochi (cucina molto grande, tante stoviglie, barbecue) e quelli che preferiscono rilassarsi (divano e poltrone in pelle molto comodi, tanti libri, lettini prendisole, ecc.)
La posizione è ideale per il ciclismo: i principianti e i ciclisti amatoriali apprezzeranno la pianura alsaziana, mentre i più sportivi apprezzeranno il riscaldamento in pianura prima di salire rapidamente verso i vigneti e poi i Vosgi per i più coraggiosi.
È anche un luogo ideale per la pesca (l'Ill attraversa il villaggio e il Reno non è lontano....).
- 4 camere da letto (biancheria da letto fornita) di cui 1 matrimoniale al piano terra, 1 al 1° piano e 2 camere con 2 letti singoli.
- 2 bagni, uno al piano terra
- Soggiorno con divano, poltrone e stufa a legna tradizionale alsaziana funzionante
- Sala da pranzo
- TV e lettore DVD
- Cucina completamente attrezzata
- Area giochi per bambini con tanti giochi
- Giardino privato recintato ed esposto a sud con mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio
- Garage privato ai piedi dell'alloggio e parcheggio fuori strada
Prezzo tutto compreso: acqua, elettricità, biancheria da letto, prodotti per la pulizia, pulizia di fine soggiorno, tassa di soggiorno.
Français (France) Le Gîte des 3 Cœurs est une très grande maison alsacienne indépendante de 180m2, au calme d'une impasse dans un village entre Colmar & Mulhouse.
Classée 3* et soigneusement décorée, la maison présente tout le confort actuel allié au charme de l'ancien et peut accueillir jusqu'à 8 personnes: c'est parfait pour des séjours en famille, famille nombreuse ou entre amis.
Elle a été aménagée pour satisfaire tout style de vacanciers, ceux désireux d'éviter les escaliers (1 chambre, salle de bain, wc en rez de chaussée), les enfants (espace enfants, nombreux jeux, jardin clos, etc...), les bébés (2 lits à barreaux et chaise haute à disposition), les cuisiniers (très grande cuisine, nombreuse vaisselle, barbecue) et ceux préférant les moments de détente (canapé et fauteuils cuir très confortables, nombreux livres, bains de soleil, etc...).
La situation est idéale pour les balades à vélo : les cyclistes amateurs ou débutants apprécieront le plat de la plaine d'Alsace, les plus sportifs apprécieront l'échauffement sur le plat pour accéder rapidement aux montées du vignoble puis des Vosges pour les plus courageux.
Situation idéale aussi pour les parties de pêche (l'Ill traverse le village et le Rhin n'est pas très loin....).
- 4 chambres (draps fournis) dont 1 double en rez-de-chaussée, 1 autre au 1er étage ainsi que 2 chambres avec 2 lits simples.
- 2 salles de bain dont une en rez-de-chaussée
- Salon avec canapé, fauteuils et poêle à bois alsacien traditionnel en fonction
- Salle à manger
- TV et lecteur DVD
- Cuisine équipée
- Espace enfants et nombreux jeux enfants
- Jardin clos et privé, orienté sud, avec salon de jardin, barbecue et bains de soleil
- Garage voiture privé au pied du gite et parking extérieur
Tarif tout compris : eau, électricité, linge de lit, produits d'entretien, ménage de fin de séjour, taxe de séjour.
Classée 3* et soigneusement décorée, la maison présente tout le confort actuel allié au charme de l'ancien et peut accueillir jusqu'à 8 personnes: c'est parfait pour des séjours en famille, famille nombreuse ou entre amis.
Elle a été aménagée pour satisfaire tout style de vacanciers, ceux désireux d'éviter les escaliers (1 chambre, salle de bain, wc en rez de chaussée), les enfants (espace enfants, nombreux jeux, jardin clos, etc...), les bébés (2 lits à barreaux et chaise haute à disposition), les cuisiniers (très grande cuisine, nombreuse vaisselle, barbecue) et ceux préférant les moments de détente (canapé et fauteuils cuir très confortables, nombreux livres, bains de soleil, etc...).
La situation est idéale pour les balades à vélo : les cyclistes amateurs ou débutants apprécieront le plat de la plaine d'Alsace, les plus sportifs apprécieront l'échauffement sur le plat pour accéder rapidement aux montées du vignoble puis des Vosges pour les plus courageux.
Situation idéale aussi pour les parties de pêche (l'Ill traverse le village et le Rhin n'est pas très loin....).
- 4 chambres (draps fournis) dont 1 double en rez-de-chaussée, 1 autre au 1er étage ainsi que 2 chambres avec 2 lits simples.
- 2 salles de bain dont une en rez-de-chaussée
- Salon avec canapé, fauteuils et poêle à bois alsacien traditionnel en fonction
- Salle à manger
- TV et lecteur DVD
- Cuisine équipée
- Espace enfants et nombreux jeux enfants
- Jardin clos et privé, orienté sud, avec salon de jardin, barbecue et bains de soleil
- Garage voiture privé au pied du gite et parking extérieur
Tarif tout compris : eau, électricité, linge de lit, produits d'entretien, ménage de fin de séjour, taxe de séjour.
Allemand (Allemagne) Das Gîte des 3 C?urs ist ein sehr großes, unabhängiges elsässisches Haus von 180m2, das in einer ruhigen Sackgasse in einem Dorf zwischen Colmar & Mulhouse liegt.
Das Haus ist 3* klassifiziert und sorgfältig dekoriert. Es bietet allen aktuellen Komfort in Verbindung mit dem Charme des Alten und kann bis zu 8 Personen beherbergen: Es ist perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie, einer großen Familie oder Freunden.
Das Haus wurde so eingerichtet, dass es alle Arten von Urlaubern zufriedenstellt: diejenigen, die keine Treppen steigen möchten (1 Schlafzimmer, Badezimmer, WC im Erdgeschoss), Kinder (Kinderbereich, viele Spiele, eingezäunter Garten usw.), Babys (2 Gitterbetten und Hochstuhl vorhanden), Köche (sehr große Küche, viel Geschirr, Grill) und diejenigen, die sich lieber entspannen möchten (sehr bequemes Ledersofa und Sessel, viele Bücher, Sonnenliegen usw.).
Die Lage ist ideal für Fahrradtouren: Hobbyradler oder Anfänger werden die flache elsässische Ebene zu schätzen wissen, die Sportlicheren werden das Aufwärmen auf der Ebene genießen, um schnell zu den Steigungen der Weinberge und dann für die Mutigsten in die Vogesen zu gelangen.
Ideale Lage auch für Angelpartien (die Ill fließt durch das Dorf und der Rhein ist nicht sehr weit entfernt....).
- 4 Zimmer (Bettwäsche vorhanden), davon 1 Doppelzimmer im Erdgeschoss, 1 weiteres im 1. Stock sowie 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten.
- 2 Badezimmer, eines davon im Erdgeschoss
- Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und traditionellem elsässischem Holzofen in Betrieb
- Esszimmer
- Fernseher und DVD-Player
- Ausgestattete Küche
- Kinderbereich und viele Kinderspiele
- Geschlossener, privater Garten mit Südlage, Gartenmöbeln, Grill und Sonnenliegen
- Private Autogarage am Fuß des Ferienhauses und Außenparkplatz
All-inclusive-Preis: Wasser, Strom, Bettwäsche, Reinigungsmittel, Endreinigung, Kurtaxe.
Das Haus ist 3* klassifiziert und sorgfältig dekoriert. Es bietet allen aktuellen Komfort in Verbindung mit dem Charme des Alten und kann bis zu 8 Personen beherbergen: Es ist perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie, einer großen Familie oder Freunden.
Das Haus wurde so eingerichtet, dass es alle Arten von Urlaubern zufriedenstellt: diejenigen, die keine Treppen steigen möchten (1 Schlafzimmer, Badezimmer, WC im Erdgeschoss), Kinder (Kinderbereich, viele Spiele, eingezäunter Garten usw.), Babys (2 Gitterbetten und Hochstuhl vorhanden), Köche (sehr große Küche, viel Geschirr, Grill) und diejenigen, die sich lieber entspannen möchten (sehr bequemes Ledersofa und Sessel, viele Bücher, Sonnenliegen usw.).
Die Lage ist ideal für Fahrradtouren: Hobbyradler oder Anfänger werden die flache elsässische Ebene zu schätzen wissen, die Sportlicheren werden das Aufwärmen auf der Ebene genießen, um schnell zu den Steigungen der Weinberge und dann für die Mutigsten in die Vogesen zu gelangen.
Ideale Lage auch für Angelpartien (die Ill fließt durch das Dorf und der Rhein ist nicht sehr weit entfernt....).
- 4 Zimmer (Bettwäsche vorhanden), davon 1 Doppelzimmer im Erdgeschoss, 1 weiteres im 1. Stock sowie 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten.
- 2 Badezimmer, eines davon im Erdgeschoss
- Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und traditionellem elsässischem Holzofen in Betrieb
- Esszimmer
- Fernseher und DVD-Player
- Ausgestattete Küche
- Kinderbereich und viele Kinderspiele
- Geschlossener, privater Garten mit Südlage, Gartenmöbeln, Grill und Sonnenliegen
- Private Autogarage am Fuß des Ferienhauses und Außenparkplatz
All-inclusive-Preis: Wasser, Strom, Bettwäsche, Reinigungsmittel, Endreinigung, Kurtaxe.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty