[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/51a8ecaf-aa69-37b8-895f-9ee774bbf2dc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a497e3ae-9903-3ade-9375-1f41a7c1907e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a497e3ae-9903-3ade-9375-1f41a7c1907e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/583bb69d-5e66-3c02-aacc-98cb67f56221" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a497e3ae-9903-3ade-9375-1f41a7c1907e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Möge das Glück zwischen Messer und Gabel liegen...\r\nLegen Sie unbedingt eine Schlemmerpause ein im neuen Restaurant von Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" in St-Julien en Genevois, nur einen Steinwurf von der Schweizer Grenze entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Food lovers will find true happiness here.\r\nThis is an absolutely essential stopover to discover French chef Christian Constant’s new restaurant “Les Cocottes - Porte de Genève” in St-Julien en Genevois, just a stone’s throw from the Swiss border.", "@language": "en" }, { "@value": "Que le bonheur soit entre la fourchette et le couteau.\r\nUn arrêt gourmand s’impose pour découvrir le nouvel établissement de Christian Constant «Les Cocottes - Porte de Genève» installé à St-Julien en Genevois, à quelques pas de la frontière suisse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Que haya felicidad entre cuchillo y tenedor.\r\nUna parada gastronómica es indispensable para descubrir el nuevo establecimiento de Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" en St-Julien en Genevois, a dos pasos de la frontera suiza.", "@language": "es" }, { "@value": "Che la felicità sia tra coltello e forchetta.\r\nUna sosta gastronomica è d'obbligo per scoprire il nuovo locale di Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" a St-Julien en Genevois, a due passi dal confine svizzero.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/583bb69d-5e66-3c02-aacc-98cb67f56221" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Möge das Glück zwischen Messer und Gabel liegen...\r\nLegen Sie unbedingt eine Schlemmerpause ein im neuen Restaurant von Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" in St-Julien en Genevois, nur einen Steinwurf von der Schweizer Grenze entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Food lovers will find true happiness here.\r\nThis is an absolutely essential stopover to discover French chef Christian Constant’s new restaurant “Les Cocottes - Porte de Genève” in St-Julien en Genevois, just a stone’s throw from the Swiss border.", "@language": "en" }, { "@value": "Que le bonheur soit entre la fourchette et le couteau.\r\nUn arrêt gourmand s’impose pour découvrir le nouvel établissement de Christian Constant «Les Cocottes - Porte de Genève» installé à St-Julien en Genevois, à quelques pas de la frontière suisse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Que haya felicidad entre cuchillo y tenedor.\r\nUna parada gastronómica es indispensable para descubrir el nuevo establecimiento de Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" en St-Julien en Genevois, a dos pasos de la frontera suiza.", "@language": "es" }, { "@value": "Che la felicità sia tra coltello e forchetta.\r\nUna sosta gastronomica è d'obbligo per scoprire il nuovo locale di Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" a St-Julien en Genevois, a due passi dal confine svizzero.", "@language": "it" }, { "@value": "Laat het geluk tussen de vork en het mes zitten.\r\nEen gastronomische stop is nodig om de nieuwe vestiging van Christian Constant \"Les Cocottes - Porte de Genève\" te ontdekken, gelegen in St-Julien en Genevois, op een steenworp afstand van de Zwitserse grens.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]