. . "Le circuit \u00AB Autour des lacs \u00BB vous conduit de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne \u00E0 Langleret en passant par la Ribi\u00E8re \u2013 Chaumeau, en vous faisant d\u00E9couvrir de beaux panoramas sur la vall\u00E9e de la Maulde et la montagne limousine."@fr . "The \"Around the Lakes\" circuit takes you from Sainte-H\u00E9l\u00E8ne to Langleret, via Ribi\u00E8re? Chaumeau, offering stunning panoramic views over the Maulde valley and the Limousin mountains."@en . "Het pad \"Rond de meren\" brengt je van Sainte-H\u00E9l\u00E8ne naar Langleret via La Ribi\u00E8re? Chaumeau, met prachtige panoramische uitzichten over de Mauldevallei en de bergen van de Limousin."@nl . "Der Rundweg \"Rund um die Seen\" f\u00FChrt Sie von Sainte-H\u00E9l\u00E8ne \u00FCber La Ribi\u00E8re? nach Langleret Chaumeau, wobei Sie sch\u00F6ne Panoramablicke auf das Maulde-Tal und die Limousin-Berge genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "El sendero \"Alrededor de los Lagos\" le llevar\u00E1 de Sainte-H\u00E9l\u00E8ne a Langleret pasando por La Ribi\u00E8re? Chaumeau, que ofrece hermosas vistas panor\u00E1micas sobre el valle del Maulde y las monta\u00F1as del Lemos\u00EDn."@es . "Il percorso \"Intorno ai laghi\" vi porta da Sainte-H\u00E9l\u00E8ne a Langleret passando per La Ribi\u00E8re? Chaumeau, offrendo splendide viste panoramiche sulla valle della Maulde e sulle montagne del Limousin."@it . . .