"Prenez de la hauteur et d\u00E9couvrez les joies de l'escalade. Initiation \u00E0 la pratique de ce sport sur le magnifique site du Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 Castelnaud la Chapelle. Adr\u00E9naline et sensations seront au programme. \nRdv au Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 9h00.\n\u00C0 partir de 10 ans. Tenue de sport. R\u00E9servation."@fr . . . . . . . . . . . "Gain height and discover the joys of rock climbing. Initiation to the practice of this sport on the magnificent site of Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle. Adrenalin and sensations are the order of the day.\nMeeting point at Ch\u00E2teau de Lacoste at 9.00 am.\nAges 10 and up. Sportswear required. Reservations required."@en . "Begeben Sie sich in luftige H\u00F6hen und entdecken Sie die Freuden des Kletterns. Die Einf\u00FChrung in diesen Sport findet auf dem wundersch\u00F6nen Gel\u00E4nde des Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle statt. Adrenalin und Sensationen stehen auf dem Programm.\nTreffpunkt am Ch\u00E2teau de Lacoste um 9:00 Uhr.\nAb einem Alter von 10 Jahren. Kleidung f\u00FCr den Sport. Reservierung."@de . "Prenez de la hauteur et d\u00E9couvrez les joies de l'escalade. Initiation \u00E0 la pratique de ce sport sur le magnifique site du Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 Castelnaud la Chapelle. Adr\u00E9naline et sensations seront au programme. \nRdv au Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 9h00.\n\u00C0 partir de 10 ans. Tenue de sport. R\u00E9servation."@fr . "Suba a las alturas y descubra los placeres de la escalada. Iniciaci\u00F3n a este deporte en el magn\u00EDfico castillo de Lacoste, en Castelnaud la Chapelle. Adrenalina y sensaciones a flor de piel.\nPunto de encuentro en el Ch\u00E2teau de Lacoste a las 9.00 h.\nA partir de 10 a\u00F1os. Se requiere ropa deportiva. Imprescindible reservar."@es . "Salite in quota e scoprite le gioie dell'arrampicata. Un'introduzione a questo sport nel magnifico Ch\u00E2teau de Lacoste a Castelnaud la Chapelle. Adrenalina e sensazioni sono all'ordine del giorno.\nRitrovo al Castello di Lacoste alle ore 9.00.\nA partire dai 10 anni. \u00C8 richiesto un abbigliamento sportivo. Prenotazione obbligatoria."@it . "Ga de hoogte in en ontdek de geneugten van het klimmen. Een kennismaking met deze sport op het prachtige Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle. Adrenaline en sensatie staan op het programma.\nTrefpunt bij Ch\u00E2teau de Lacoste om 9.00 uur.\nVanaf 10 jaar. Sportkleding verplicht. Reserveren noodzakelijk."@nl . . "Ga de hoogte in en ontdek de geneugten van het klimmen. Een kennismaking met deze sport op het prachtige Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle. Adrenaline en sensatie gegarandeerd.\nTrefpunt bij Ch\u00E2teau de Lacoste om 9.00 uur.\nOpen voor iedereen vanaf 10 jaar. 10 personen per groep.\nMinderjarigen moeten worden begeleid door een volwassene. Sportkleding en dichte schoenen verplicht.\nReserveren is noodzakelijk."@nl . "Begeben Sie sich in luftige H\u00F6hen und entdecken Sie die Freuden des Kletterns. Die Einf\u00FChrung in diesen Sport findet auf dem wundersch\u00F6nen Gel\u00E4nde des Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle statt. Adrenalin und Sensationen stehen auf dem Programm.\nTreffpunkt am Ch\u00E2teau de Lacoste um 9 Uhr.\nOffen f\u00FCr alle ab 10 Jahren. 10 Personen pro Gruppe.\nMinderj\u00E4hrige m\u00FCssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Sportkleidung und geschlossene Schuhe.\nReservierung erforderlich."@de . "Gain height and discover the joys of rock climbing. Initiation to the practice of this sport on the magnificent site of Ch\u00E2teau de Lacoste in Castelnaud la Chapelle. Adrenalin and sensations are on the agenda.\nMeet at Ch\u00E2teau de Lacoste at 9:00 am.\nOpen to all aged 10 and over. 10 people per group.\nMinors must be accompanied by an adult. Sportswear and closed shoes required.\nReservations required."@en . "Prenez de la hauteur et d\u00E9couvrez les joies de l'escalade. Initiation \u00E0 la pratique de ce sport sur le magnifique site du Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 Castelnaud la Chapelle. Adr\u00E9naline et sensations seront au programme. \nRendez-vous au Ch\u00E2teau de Lacoste \u00E0 9h00.\nOuvert \u00E0 tous \u00E0 partir de 10 ans. 10 personnes par groupe. \nLes mineurs doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte. Tenue de sport et chaussures ferm\u00E9es. \nR\u00E9servation obligatoire."@fr . "Suba a las alturas y descubra los placeres de la escalada. Iniciaci\u00F3n a este deporte en el magn\u00EDfico castillo de Lacoste, en Castelnaud la Chapelle. Adrenalina y emoci\u00F3n garantizadas.\nPunto de encuentro en el castillo de Lacoste a las 9.00 h.\nAbierto a partir de 10 a\u00F1os. 10 personas por grupo.\nLos menores deben ir acompa\u00F1ados de un adulto. Se requiere ropa deportiva y calzado cerrado.\nImprescindible reservar."@es . "Salite in quota e scoprite le gioie dell'arrampicata. Un'introduzione a questo sport nel magnifico Ch\u00E2teau de Lacoste a Castelnaud la Chapelle. Adrenalina e brividi sono garantiti.\nRitrovo allo Ch\u00E2teau de Lacoste alle ore 9.00.\nAperto a tutti a partire dai 10 anni. 10 persone per gruppo.\nI minori devono essere accompagnati da un adulto. Sono richiesti abbigliamento sportivo e scarpe chiuse.\nPrenotazione obbligatoria."@it . . .