. . "Producent van biologische bosbessen.\nOnze plantage Les Jardins Bio du M\u00E9doc, producent van geteelde bosbessen, biedt u aan om u in juni en juli (afhankelijk van de rijpheid van de bessen) bosbessen te leveren voor al uw winkels.\nOns doel is om biologische bosbessen van hoge kwaliteit met een unieke smaak te produceren, en onze prioriteit is ook om een vrucht te promoten die in de M\u00E9doc wordt geproduceerd, waar identificatie met onze regio fundamenteel is."@nl . "Produttore di mirtilli biologici.\nLa nostra piantagione, Les Jardins Bio du M\u00E9doc, produttrice di mirtilli coltivati, vi accoglie per raccogliere i vostri mirtilli da fine giugno a fine luglio (i giorni e gli orari variano a seconda della produzione).\nUn'azienda biologica di 28 ettari produttrice di mirtilli per i mercati del fresco, dell'industria e del pick-your-own, situata tra Le Temple e Blagon."@it . "Productor de ar\u00E1ndanos ecol\u00F3gicos.\nNuestra plantaci\u00F3n Les Jardins Bio du M\u00E9doc, productora de ar\u00E1ndanos cultivados, le propone abastecer de ar\u00E1ndanos todas sus tiendas durante los meses de junio y julio (en funci\u00F3n de la madurez de las bayas).\nNuestro objetivo es producir ar\u00E1ndanos ecol\u00F3gicos de alta calidad con un sabor \u00FAnico, y nuestra prioridad es tambi\u00E9n promover una fruta producida en el M\u00E9doc, donde la identificaci\u00F3n con nuestra regi\u00F3n es fundamental."@es . "Organic blueberry producer.\nOur plantation Les Jardins Bio du M\u00E9doc, a producer of cultivated blueberries, offers to supply you with blueberries for all your stores during June and July (depending on berry ripeness).\nOur aim is to produce high quality organic blueberries with a unique taste, and our priority is also to promote a fruit produced in the M\u00E9doc region, where identification with our territory is fundamental."@en . "Produzent von Bio-Heidelbeeren.\nUnsere Plantage Les Jardins Bio du M\u00E9doc, Erzeuger von Kulturheidelbeeren, bietet Ihnen an, alle Ihre Gesch\u00E4fte im Juni und Juli (je nach Reife der Beeren) mit Heidelbeeren zu beliefern.\nUnser Anspruch ist es, qualitativ hochwertige Bio-Heidelbeeren mit einzigartigem Geschmack zu produzieren, und unsere Priorit\u00E4t ist es auch, eine Frucht aufzuwerten, die im M\u00E9doc produziert wird, wo die Identifizierung mit unserer Region von grundlegender Bedeutung ist."@de . "Producteur de myrtilles bio.\nNotre plantation Les Jardins Bio du M\u00E9doc, producteur de myrtilles de culture, vous accueille pour la cueillette libre des myrtilles de fin juin \u00E0 fin juillet (jours et horaires variables en fonction de la production).\nProducteur de 28 ha de myrtilles en agriculture biologique pour le frais, l'industrie et la cueillette libre situ\u00E9 entre Le Temple et Blagon."@fr . . .