[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cb8a40f-545f-325d-ac02-6cca61266608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/23448a94-b0c0-3bd0-961b-1716148cae9c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a47f2b59-821e-3e49-a93c-e23206ab2fac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a47f2b59-821e-3e49-a93c-e23206ab2fac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec59ab0-43e1-33f5-85f8-c5f80ef27f4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63b8323a-4a85-37e0-8e34-2a34c80e4de2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/642166e9-6cde-3006-aaf1-2c20e92c2c04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a47f2b59-821e-3e49-a93c-e23206ab2fac", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daab80bf-1c20-3be2-ab6e-ad5f6acdbb4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cb8a40f-545f-325d-ac02-6cca61266608" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec59ab0-43e1-33f5-85f8-c5f80ef27f4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/642166e9-6cde-3006-aaf1-2c20e92c2c04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63b8323a-4a85-37e0-8e34-2a34c80e4de2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'associazione 123 Soleil organizza il suo Mercatino di Natale questa domenica 6 dicembre presso la sala delle feste di Cailly.\n\nIl programma di questo mercatino di Natale prevede: \n\n- Vendita di decorazioni e regali natalizi\n- Vendita di prodotti artigianali\n- Vendita di prelibatezze e specialità festive\n\nVenite numerosi al mercatino di Natale di Cailly.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Verein „123 Soleil“ veranstaltet an diesem Sonntag, dem 6. Dezember, seinen Weihnachtsmarkt im Festsaal von Cailly.\n\nAuf dem Programm dieses Weihnachtsmarkts stehen: \n\n- Verkauf von Weihnachtsdekorationen und Geschenken\n- Verkauf von handwerklichen Erzeugnissen\n- Verkauf von Leckereien und festlichen Köstlichkeiten\n\nKommt zahlreich zum Weihnachtsmarkt in Cailly.", "@language": "de" }, { "@value": "La asociación 123 Soleil organiza su mercado navideño este domingo 6 de diciembre en el salón de fiestas de Cailly.\n\nEl programa de este mercado navideño incluye: \n\n- Venta de adornos y regalos de Navidad\n- Venta de productos artesanales\n- Venta de dulces y delicias festivas\n\nOs esperamos a todos en el mercadillo de Navidad de Cailly.", "@language": "es" }, { "@value": "L’association 123 Soleil organise son Marché de Noël ce dimanche 6 décembre à la salle des fêtes de Cailly.\n\nAu programme de ce marché de Noël : \n\n- Vente de Décorations et Cadeaux de Noël\n- Vente de Produits Artisanaux\n- Vente de Gourmandises & Saveurs festives\n\nVenez nombreux au marché de Noël de Cailly.", "@language": "fr" }, { "@value": "The 123 Soleil association is hosting its Christmas Market this Sunday, December 6, at the Cailly community hall.\n\nHere’s what’s on the agenda for this Christmas Market: \n\n- Sale of Christmas decorations and gifts\n- Sale of handmade crafts\n- Sale of festive treats and delicacies\n\nWe hope to see many of you at the Cailly Christmas market.", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging 123 Soleil organiseert aanstaande zondag 6 december haar kerstmarkt in de feestzaal van Cailly.\n\nOp het programma van deze kerstmarkt: \n\n- Verkoop van kerstversieringen en kerstcadeaus\n- Verkoop van ambachtelijke producten\n- Verkoop van lekkernijen en feestelijke specialiteiten\n\nKom massaal naar de kerstmarkt van Cailly.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daab80bf-1c20-3be2-ab6e-ad5f6acdbb4b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]