"Retrouvez, \u00E9tape apr\u00E8s \u00E9tape, les \u00E9clats de No\u00EBl dispers\u00E9s en Alsace. L\u2019un d\u2019eux se cache \u00E0 Obernai\u2026 Saurez-vous le retrouver en reconstituant la phrase magique qui ouvre un vieux tonneau o\u00F9 l'\u00C9clat s'est engouffr\u00E9."@fr . "Retrouvez, \u00E9tape apr\u00E8s \u00E9tape, les \u00E9clats de No\u00EBl dispers\u00E9s en Alsace. L\u2019un d\u2019eux se cache \u00E0 Obernai\u2026 Saurez-vous le retrouver en reconstituant la phrase magique qui ouvre un vieux tonneau o\u00F9 l'\u00C9clat s'est engouffr\u00E9."@fr . . "Du 25 novembre au 6 janvier, partez \u00E0 l\u2019aventure dans 57 villages et villes d\u2019Alsace ! Votre mission : retrouver, \u00E9tape apr\u00E8s \u00E9tape, les \u00E9clats de No\u00EBl dispers\u00E9s sur le territoire pour faire rayonner la Flamme du No\u00EBl alsacien.\nParmi ces \u00C9clats, l\u2019un d\u2019eux se cache ici\u2026 Saurez-vous le retrouver ?\u201D\n\nBienvenue \u00E0 Obernai, aventuriers de la flamme du No\u00EBl alsacien ! \n\u00C0 son arriv\u00E9e \u00E0 Obernai, l\u2019\u00C9clat aurait atterri sur la place de l\u2019\u00C9toile o\u00F9 on jaugeait autrefois les tonneaux avant la vente du vin ! La magie de l\u2019\u00C9clat aurait ainsi r\u00E9veill\u00E9 l\u2019esprit d\u2019un vieux tonneau, gardien de la m\u00E9moire de la place ! L\u2019\u00C9clat s\u2019y est engouffr\u00E9, mais le tonneau s\u2019est referm\u00E9 derri\u00E8re lui...pour y acc\u00E9der, il faut retrouver la phrase magique capable de l\u2019ouvrir. R\u00E9solvez les \u00E9nigmes et rassemblez les indices pour reconstituer cette phrase secr\u00E8te ! \n\nR\u00E9cup\u00E9rez le passeport dans un office de tourisme (valable pour les 57 chasses en Alsace) et le feuillet de jeu (t\u00E9l\u00E9chargeable). Au fil de votre aventure, compl\u00E9tez la grille au dos de ce feuillet : une fois remplie, elle vous donnera acc\u00E8s \u00E0 l\u2019\u00C9clat\n\nEmportez : stylo et passeport, une lampe de poche si vous partez en soir\u00E9e."@fr . . .