"Vous souhaitez prendre de la hauteur ? Osez et essayez l\u2019escalade sur voies naturelles l\u2019une des activit\u00E9s sportives de Vibrer Plein Air!\n\nDe l\u2019initiation (pratique en moulinette) au perfectionnement (grimpe en t\u00EAte). Activit\u00E9 accessible \u00E0 partir de..."@fr . "Want to get some height? Dare to try natural rock climbing, one of Vibrer Plein Air?s sporting activities!\n\nFrom beginners (top-roping) to advanced (lead climbing). For those aged 7 and over, learn how to equip yourself, rope up, belay and, of..."@en . . . . . . . . . "Vous souhaitez prendre de la hauteur ? Osez et essayez l\u2019escalade sur voies naturelles l\u2019une des activit\u00E9s sportives de Vibrer Plein Air!\n\nDe l\u2019initiation (pratique en moulinette) au perfectionnement (grimpe en t\u00EAte). Activit\u00E9 accessible \u00E0 partir de..."@fr . "\u00BFQuieres coger altura? Atr\u00E9vase y pruebe la escalada en v\u00EDas naturales, \u00A1una de las actividades deportivas de Vibrer Plein Air!\n\nDesde principiantes (top-roping) hasta avanzados (escalada en plomo). Accesible a todas las edades."@es . "Zin in hoogte? Waag de sprong en probeer rotsklimmen op natuurlijke routes, een van de sportieve activiteiten van Vibrer Plein Air!\n\nVan beginners (top-roping) tot gevorderden (lead climbing). Toegankelijk voor alle leeftijden."@nl . "Volete fare un po' di altezza? Fate un salto e provate l'arrampicata su vie naturali, una delle attivit\u00E0 sportive di Vibrer Plein Air!\n\nDai principianti (top-roping) agli esperti (arrampicata su corda). Accessibile a tutte le et\u00E0."@it . "Want to get some height? Dare to try natural rock climbing, one of Vibrer Plein Air?s sporting activities!\n\nFrom beginners (top-roping) to advanced (lead climbing). For those aged 7 and over, learn how to equip yourself, rope up, belay and, of..."@en . "M\u00F6chten Sie hoch hinaus? Dann wagen Sie es und probieren Sie das Klettern auf nat\u00FCrlichen Routen aus, eine der Sportaktivit\u00E4ten von Vibrer Plein Air!\n\nVon der Einf\u00FChrung (Klettern in der Moulinette) bis zur Perfektionierung (Klettern im Vorstieg). Diese Aktivit\u00E4t ist ab einem Alter von..."@de . . "Want to get some height? Dare to try natural rock climbing, one of Vibrer Plein Air?s sporting activities!\n\nFrom beginners (top-roping) to advanced (lead climbing). For those aged 7 and over, learn how to equip yourself, rope up, belay and, of course, climb!\nSessions last 2 hours.\n\nThe benefits of climbing: a discipline that develops many physical qualities, such as muscular strength, flexibility, balance? It is particularly effective on legs, arms and core muscles.\n\n3 practice sites: les rochers du Couesnon, Mortain-Bocage and Dol de Bretagne."@en . "\u00BFQuieres coger altura? Atr\u00E9vase y pruebe la escalada en v\u00EDas naturales, \u00A1una de las actividades deportivas de Vibrer Plein Air!\n\nDesde la iniciaci\u00F3n (top-roping) hasta el perfeccionamiento (escalada en plomo). Esta actividad est\u00E1 abierta a ni\u00F1os a partir de 7 a\u00F1os. Aprenda a equiparse, a encordarse, a asegurar y, por supuesto, a escalar\nLas sesiones duran 2 horas.\n\nLos beneficios de la escalada: una disciplina que desarrolla numerosas cualidades f\u00EDsicas, como la fuerza muscular, la flexibilidad y el equilibrio Es especialmente beneficiosa para las piernas, los brazos y los m\u00FAsculos centrales.\n\n3 lugares de pr\u00E1ctica: las rocas de Couesnon, Mortain-Bocage y Dol de Bretagne."@es . "Volete fare un po' di altezza? Fate un salto e provate l'arrampicata su vie naturali, una delle attivit\u00E0 sportive di Vibrer Plein Air!\n\nDai principianti (top-roping) agli avanzati (lead climbing). Questa attivit\u00E0 \u00E8 aperta ai bambini dai 7 anni in su. Imparate ad attrezzarvi, a salire con la corda, ad assicurarvi e, naturalmente, ad arrampicare!\nLe sessioni durano 2 ore.\n\nI benefici dell'arrampicata: una disciplina che sviluppa numerose qualit\u00E0 fisiche, tra cui la forza muscolare, la flessibilit\u00E0 e l'equilibrio Fa bene soprattutto a gambe, braccia e muscoli centrali.\n\n3 siti di pratica: le rocce di Couesnon, Mortain-Bocage e Dol de Bretagne."@it . "Vous souhaitez prendre de la hauteur ? Osez et essayez l\u2019escalade sur voies naturelles l\u2019une des activit\u00E9s sportives de Vibrer Plein Air!\n\nDe l\u2019initiation (pratique en moulinette) au perfectionnement (grimpe en t\u00EAte). Activit\u00E9 accessible \u00E0 partir de 7 ans ; apprenez \u00E0 vous \u00E9quiper, vous encorder, vous assurer & \u00E0 grimper bien s\u00FBr !\nLes s\u00E9ances durent 2h.\n\nLes bienfaits de l\u2019escalade : discipline qui d\u00E9veloppe de nombreuses qualit\u00E9s physiques, comme la force musculaire, la souplesse, l\u2019\u00E9quilibre\u2026 Elle sollicite particuli\u00E8rement les jambes, les bras et les muscles du tronc.\n\n3 sites de pratiques : les rochers du Couesnon, Mortain-Bocage et Dol de Bretagne."@fr . "M\u00F6chten Sie hoch hinaus? Dann wagen Sie es und probieren Sie das Klettern auf nat\u00FCrlichen Routen aus, eine der Sportaktivit\u00E4ten von Vibrer Plein Air!\n\nVon der Einf\u00FChrung (Klettern in der Moulinette) bis zur Perfektionierung (Klettern im Vorstieg). Diese Aktivit\u00E4t ist ab 7 Jahren zug\u00E4nglich; Sie lernen, sich auszur\u00FCsten, anzuspannen, zu sichern und nat\u00FCrlich zu klettern!\nDie Sitzungen dauern 2 Stunden.\n\nDie Vorteile des Kletterns: Diese Sportart f\u00F6rdert zahlreiche k\u00F6rperliche Qualit\u00E4ten wie Muskelkraft, Beweglichkeit und Gleichgewichtssinn Es werden vor allem die Beine, die Arme und die Rumpfmuskulatur beansprucht.\n\n3 Klettergebiete: die Felsen des Couesnon, Mortain-Bocage und Dol de Bretagne."@de . "Zin in hoogte? Waag de sprong en probeer rotsklimmen op natuurlijke routes, een van de sportieve activiteiten van Vibrer Plein Air!\n\nVan beginners (top-roping) tot gevorderden (lead climbing). Deze activiteit is toegankelijk voor kinderen vanaf 7 jaar. Leer hoe je jezelf moet uitrusten, optouwen, zekeren en natuurlijk klimmen!\nSessies duren 2 uur.\n\nDe voordelen van klimmen: een discipline die een aantal fysieke kwaliteiten ontwikkelt, waaronder spierkracht, flexibiliteit en evenwicht Het is vooral goed voor je benen, armen en kernspieren.\n\n3 oefenterreinen: de rotsen van Couesnon, Mortain-Bocage en Dol de Bretagne."@nl . . .