[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2964552d-6a82-3a11-9342-d2c9628ad62d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/f25a4bd3-6414-3997-8993-7d7feec891e9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4684393-e40f-31af-bcd9-50bdf5a11bd4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4684393-e40f-31af-bcd9-50bdf5a11bd4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60690ead-96b1-3665-a0e9-9edd563fdb14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c2c72f-cc58-36b9-8d1c-9e9e5edef37f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4684393-e40f-31af-bcd9-50bdf5a11bd4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffbd2641-7f45-3067-92c8-e0e6dbc0fbb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6baf506-6e70-340e-bd04-5f58245374cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2964552d-6a82-3a11-9342-d2c9628ad62d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60690ead-96b1-3665-a0e9-9edd563fdb14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c2c72f-cc58-36b9-8d1c-9e9e5edef37f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De New Yorkse rockband staat vooral bekend om zijn geëngageerde teksten en krachtige liveoptredens.\n\nVan de oorlog in Vietnam tot de conflicten die de wereld vandaag de dag nog steeds op zijn kop zetten: de boodschap heeft niets aan relevantie ingeboet; ze is in de loop der tijd zelfs nog krachtiger geworden. Hun cover van „People Let’s Stop the War“ blaast een klassieker uit de protestrock nieuw leven in, die urgenter is dan ooit. \n\nPraktische informatie: \nReserveren wordt aanbevolen. \nHet concert begint om 19.30 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die New Yorker Rockband ist vor allem für ihre engagierten Texte und ihre kraftvollen Live-Auftritte bekannt.\n\nVom Vietnamkrieg bis hin zu den Konflikten, die die Welt auch heute noch erschüttern, hat die Botschaft nichts von ihrer Aktualität verloren; sie ist im Laufe der Zeit sogar noch eindringlicher geworden. Ihre Coverversion von „People Let’s Stop the War“ haucht einem Klassiker des Protestrocks neues Leben ein, der dringlicher ist denn je. \n\nPraktische Informationen: \nReservierung empfohlen. \nDas Konzert beginnt um 19:30 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Il gruppo rock newyorkese è particolarmente noto per i suoi testi impegnati e le sue potenti esibizioni dal vivo.\n\nDalla guerra del Vietnam ai conflitti che continuano a sconvolgere il mondo oggi, il messaggio non ha perso nulla della sua attualità; anzi, si è fatto ancora più incisivo col passare del tempo. La loro cover di “People Let’s Stop the War” ridà vita a un classico del rock di protesta, più urgente che mai. \n\nInformazioni pratiche: \nSi consiglia la prenotazione. \nIl concerto inizia alle 19:30.", "@language": "it" }, { "@value": "Le groupe de rock new yorkais est particulièrement connu pour ses textes engagés et ses performances live puissantes.\n\nDe la guerre au Vietnam aux conflits qui continuent de secouer le monde aujourd'hui, le message n'a rien perdu de sa pertinence; il s'est même durci avec le temps. Leur reprise de \"People Let's Stop the War\" redonne vie à un classique du rock protestataire, plus urgent que jamais. \n\nInformations pratiques : \nRéservation recommandée. \nLe concert commence à 19h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "El grupo de rock neoyorquino es especialmente conocido por sus letras comprometidas y sus potentes actuaciones en directo.\n\nDesde la guerra de Vietnam hasta los conflictos que siguen sacudiendo el mundo hoy en día, el mensaje no ha perdido nada de su relevancia; de hecho, se ha endurecido con el paso del tiempo. Su versión de «People Let's Stop the War» da nueva vida a un clásico del rock protestante, más urgente que nunca. \n\nInformación práctica: \nSe recomienda reservar. \nEl concierto comienza a las 19:30.", "@language": "es" }, { "@value": "The New York rock band is particularly known for its socially conscious lyrics and powerful live performances.\n\nFrom the Vietnam War to the conflicts that continue to shake the world today, their message has lost none of its relevance; if anything, it has grown even more forceful over time. Their cover of “People, Let’s Stop the War” breathes new life into a classic protest rock song that’s more urgent than ever. \n\nPractical information: \nReservations recommended. \nThe concert begins at 7:30 p.m.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6baf506-6e70-340e-bd04-5f58245374cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffbd2641-7f45-3067-92c8-e0e6dbc0fbb4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]