"\"A la cour basse\", un authentique corps de ferme vous attend aux portes de Metz, \u00E0 proximit\u00E9 du Centre Pompidou-Metz, rocade sud de Metz \u00E0 500m et autoroute A31 \u00E0 5 minutes. \n\nCapacit\u00E9 d'accueil : 14 personnes. \n\nChaque chambre est \u00E9quip\u00E9e d'une salle de bains et de WC privatifs. Le petit-d\u00E9jeuner est compos\u00E9 de produits naturels faits maison. Micro-ondes \u00E0 disposition. Jeux enfants.\n\nLa chambre \"La Charmille\" est une chambre de 50 m\u00B2 au style contemporain et dynamique. Pouvant accueillir une \u00E0 quatre personne(s), vous appr\u00E9cierez la vue sur les champs et la nature.\nChambre non fumeur."@fr . . . . . . "\"A la cour basse\", an authentic farmhouse awaits you just outside Metz, near the Centre Pompidou-Metz, 500m from Metz's southern ring road and 5 minutes from the A31 freeway.\n\nCapacity: 14 people.\n\nEach room has a private bathroom and toilet. Breakfast consists of natural, homemade products. Microwave available. Children's games.\n\nLa Charmille\" is a 50 m\u00B2 room with a contemporary, dynamic style. Accommodating one to four people, you'll appreciate the view of fields and nature.\nNon-smoking room."@en . "\"A la cour basse\", ein authentisches Bauernhaus erwartet Sie vor den Toren von Metz, in der N\u00E4he des Centre Pompidou-Metz, S\u00FCdumgehung von Metz in 500m und Autobahn A31 in 5 Minuten.\n\nKapazit\u00E4t: 14 Personen.\n\nJedes Zimmer ist mit einem eigenen Badezimmer und WC ausgestattet. Das Fr\u00FChst\u00FCck besteht aus hausgemachten Naturprodukten. Mikrowelle zur Verf\u00FCgung. Spiele f\u00FCr Kinder.\n\nDas Zimmer \"La Charmille\" ist ein 50 m\u00B2 gro\u00DFes Zimmer in einem zeitgen\u00F6ssischen und dynamischen Stil. Es kann eine bis vier Personen beherbergen und Sie werden den Blick auf die Felder und die Natur genie\u00DFen.\nNichtraucherzimmer."@de . "\"A la cour basse\", een authentieke boerderij wacht op je aan de rand van Metz, vlakbij het Centre Pompidou-Metz, op 500 m van de zuidelijke ringweg van Metz en op 5 minuten van de snelweg A31.\n\nCapaciteit: 14 personen.\n\nElke kamer heeft een eigen badkamer en WC. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte natuurlijke producten. Magnetron beschikbaar. Spelletjes voor kinderen.\n\nLa Charmille\" is een kamer van 50 m\u00B2 met een eigentijdse en dynamische stijl. Er is plaats voor \u00E9\u00E9n tot vier personen en je zult genieten van het uitzicht over de velden en het platteland.\nNiet-rokers kamer."@nl . "\"A la cour basse\", un'autentica casa colonica vi attende alla periferia di Metz, vicino al Centre Pompidou-Metz, a 500 m dalla tangenziale sud di Metz e a 5 minuti dall'autostrada A31.\n\nCapacit\u00E0: 14 persone.\n\nOgni camera dispone di bagno privato e WC. La colazione consiste in prodotti naturali fatti in casa. Microonde disponibile. Giochi per bambini.\n\nLa Charmille\" \u00E8 una camera di 50 m\u00B2 dallo stile contemporaneo e dinamico. Pu\u00F2 ospitare da una a quattro persone e vi piacer\u00E0 la vista sui campi e sulla campagna.\nCamera non fumatori."@it . "\"A la cour basse\", un authentique corps de ferme vous attend aux portes de Metz, \u00E0 proximit\u00E9 du Centre Pompidou-Metz, rocade sud de Metz \u00E0 500m et autoroute A31 \u00E0 5 minutes. \n\nCapacit\u00E9 d'accueil : 14 personnes. \n\nChaque chambre est \u00E9quip\u00E9e d'une salle de bains et de WC privatifs. Le petit-d\u00E9jeuner est compos\u00E9 de produits naturels faits maison. Micro-ondes \u00E0 disposition. Jeux enfants.\n\nLa chambre \"La Charmille\" est une chambre de 50 m\u00B2 au style contemporain et dynamique. Pouvant accueillir une \u00E0 quatre personne(s), vous appr\u00E9cierez la vue sur les champs et la nature.\nChambre non fumeur."@fr . "\"A la cour basse\", una aut\u00E9ntica granja le espera en las afueras de Metz, cerca del Centro Pompidou-Metz, a 500 m de la circunvalaci\u00F3n sur de Metz y a 5 minutos de la autopista A31.\n\nCapacidad: 14 personas.\n\nTodas las habitaciones disponen de cuarto de ba\u00F1o y WC privados. Desayuno a base de productos naturales caseros. Microondas disponible. Juegos para ni\u00F1os.\n\nLa Charmille\" es una habitaci\u00F3n de 50 m\u00B2 de estilo contempor\u00E1neo y din\u00E1mico. Con capacidad de una a cuatro personas, le encantar\u00E1 la vista sobre los campos y el campo.\nHabitaci\u00F3n para no fumadores."@es . . . .