data:a45df134-ddec-359a-8ea4-c3a0c6d1887e
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Authentisches, geschichtsträchtiges und sorgfältig restauriertes Priorat mit Charakter aus dem Jahr 1824 inmitten der Landschaft in den Bergen des ...
Anglais Authentic priory of character dating from 1824, steeped in history, carefully restored in the heart of the Mâconnais-Beaujolais countryside.
Français (France) Authentique prieuré de caractère de 1824 chargé d'histoire, soigneusement restauré en pleine campagne sur les monts du Mâconnais-Beaujolais.
Espagnol Un auténtico priorato de 1824 cargado de historia, cuidadosamente restaurado en el corazón de la campiña de Mâconnais-Beaujolais.
Néerlandais (Pays-Bas) Een authentieke priorij uit 1824 met een rijke geschiedenis, zorgvuldig gerestaureerd in het hart van het platteland van Mâconnais-Beaujolais.
Italien (Italie) Un autentico priorato risalente al 1824 e ricco di storia, accuratamente restaurato nel cuore della campagna del Mâconnais-Beaujolais.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Autentico priorato risalente al 1824 e ricco di storia, accuratamente restaurato nel cuore della campagna del Mâconnais-Beaujolais, nel cuore dei vigneti del Mâconnais-Beaujolais, il più meridionale dei vini della Borgogna. Borgo residenziale che si affaccia sulla valle. Pace e tranquillità assolute. Splendido ambiente naturale incontaminato ai margini di prati, vigneti e foreste. Un paradiso per i bambini! Splendida vista senza ostacoli sulla campagna circostante. Paesaggio magnifico. Gîte molto confortevole con bagno privato completo in ogni camera e spa. Un'atmosfera calda e contemporanea da casa di campagna. Spazioso e luminoso. Completamente attrezzato con standard elevati. Grande terrazza esposta di 35 m². Piccola e piacevole area naturale, in parte condivisa, con scivolo e trampolino. Cortile privato con incantevole terrazza riparata. Campo da bocce a disposizione. Numerose attività sportive, culturali e ricreative nelle vicinanze. Servizio "+": degustazione di vini da parte di un viticoltore di Leynes nelle cantine a volta dell'edificio (gratuita su prenotazione). Composizione: Gîte adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza). Accesso internet Wifi. Riscaldamento a pompa di calore. Gîte duplex. Piano terra: soggiorno-cucina (divano letto 2 p. 140x190cm), 1 camera con accesso esterno (letto 2 p. 140x190cm) con bagno privato (doccia/Wc). 1° piano: 3 camere da letto (2 letti singoli 90x190cm convertibili in 2 letti singoli. 180x190cm / letto 2 p. 140x190cm + letto 1 p. 90x190cm / letto 2 p. 160x200cm) con bagno privato (doccia/wc). Doppia terrazza (una pavimentata + una riparata). Parte del terreno in comune con i proprietari (trampolino + casa su palafitte con scivolo). Spa esterna (4 posti letto) + campo da bocce + tavolo da ping-pong. Cortile privato e parcheggio. Tutti i servizi a 5,5 km (zona commerciale di Crêches-sur-Saône).
Français (France) Authentique prieuré de caractère de 1824 chargé d'histoire, soigneusement restauré en pleine campagne sur les monts du Mâconnais-Beaujolais au cœur du vignoble du même nom, le plus méridional des vins de Bourgogne. Hameau résidentiel dominant le vallon. Calme absolu. Superbe cadre naturel préservé en lisière de prairies, vignes et forêts. Le paradis pour les enfants ! Belle vue dégagée sur la campagne environnante. Magnifiques paysages. Gîte de très bon confort disposant de salles de bain privatives complètes dans chaque chambre et d'un spa. Chaleureux cachet contemporain d'une maison de campagne. Spacieux et lumineux. Équipement complet de qualité. Vaste terrasse exposée de 35m². Agréable petit terrain naturel en partie commun proposant toboggan, et trampoline. Cour intérieure privée disposant d'une charmante petite terrasse abritée. Terrain de pétanque à disposition. Nombreuses activités sportives, culturelles et ludiques en toute proximité. Service « + » : une dégustation de vins assurée par un viticulteur de Leynes vous est proposée au sein des caves voutées de la bâtisse (prestation gratuite uniquement sur réservation). Composition : Gîte mitoyen à l'habitation des propriétaires (indépendance totale). Wifi. Chauffage par pompe à chaleur. Gîte en duplex. Rdc : séjour-cuisine-salon (canapé convertible 2 p. 140x190cm en appoint), 1 chambre avec accès extérieur (lit 2 p. 140x190cm) avec salle d'eau privative (douche/Wc). 1e étage : 3 chambres (2 lits 1 p. 90x190cm jumelables en lits 2 p. 180x190cm / lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 90x190cm / lit 2 p. 160x200cm) avec salles d'eau privatives (douche/wc). Double terrasse (une en gravier + une abritée). Terrain en partie commun avec les propriétaires (trampoline + maison sur pilotis avec toboggan). Spa extérieur (4 places) + terrain de pétanque + table ping-pong. Cour et parking privés. Toutes commodités 5.5 km (zone commerciale Crêches-sur-Saône).
Anglais Authentic priory of character from 1824 steeped in history, carefully restored in the countryside on the Mâconnais-Beaujolais mountains in the heart of the vineyard of the same name, the southernmost of Burgundy wines. Residential hamlet overlooking the valley. Absolute calm. Superb preserved natural setting on the edge of meadows, vineyards and forests. Paradise for children! Beautiful unobstructed view of the surrounding countryside. Magnificent landscapes. Very comfortable cottage with complete private bathrooms in each room and a spa. Warm contemporary character of a country house. Spacious and bright. Complete quality equipment. Vast exposed terrace of 35m². Pleasant little natural ground in common part proposing toboggan, and trampoline. Private inner courtyard with a charming little sheltered terrace. Petanque ground available. Many sporting, cultural and fun activities nearby. Service “+”: a wine tasting provided by a Leynes winegrower is offered to you in the vaulted cellars of the building (free service only on reservation). Composition: Gîte adjoining the owners' home (total independence). Wireless. Heat pump heating. Duplex cottage. Ground floor: living room-kitchen-lounge (double sofa bed 140x190cm as extra), 1 bedroom with outside access (double bed 140x190cm) with private shower room (shower/WC). 1st floor: 3 bedrooms (2 single beds 90x190cm that can be combined into double beds 180x190cm / double bed 140x190cm + single bed 90x190cm / double bed 160x200cm) with private shower rooms (shower/wc). Double terrace (one in gravel + one sheltered). Land partly shared with the owners (trampoline + house on stilts with slide). Outdoor spa (4 places) + pétanque court + ping-pong table. Private courtyard and parking. All amenities 5.5 km (Crêches-sur-Saône shopping area).
Néerlandais (Pays-Bas) Authentieke priorij uit 1824 met een rijke geschiedenis, zorgvuldig gerestaureerd in het hart van het platteland van Mâconnais-Beaujolais, in het hart van de wijngaarden van Mâconnais-Beaujolais, de meest zuidelijke wijnstreek van Bourgondië. Woongehucht met uitzicht op de vallei. Absolute rust en stilte. Schitterende ongerepte natuurlijke omgeving aan de rand van weilanden, wijngaarden en bossen. Een paradijs voor kinderen! Prachtig vrij uitzicht over het omringende landschap. Prachtig landschap. Zeer comfortabele gîte met volledige en-suite badkamers in elke slaapkamer en een spa. Warm, eigentijds landhuis gevoel. Ruim en licht. Volledig uitgerust naar een hoge standaard. Groot terras van 35m². Aangenaam natuurgebiedje, gedeeltelijk gedeeld, met glijbaan en trampoline. Privé binnenplaats met charmant beschut terras. Petanquebaan beschikbaar. Talrijke sportieve, culturele en vrijetijdsactiviteiten in de buurt. Service "+": wijnproeverij door een wijnboer uit Leynes in de gewelfde kelders van het gebouw (gratis op reservering). Indeling: Gîte naast het huis van de eigenaren (totale onafhankelijkheid). Wifi internettoegang. Verwarming met warmtepomp. Duplex gîte. Begane grond: woonkamer-keuken (slaapbank 2 p. 140x190cm), 1 slaapkamer met toegang naar buiten (bed 2 p. 140x190cm) met eigen doucheruimte (douche/WC). 1ste verdieping: 3 slaapkamers (2 bedden 90x190cm om te bouwen tot 2 bedden. 180x190cm / bed 2 p. 140x190cm + bed 1 p. 90x190cm / bed 2 p. 160x200cm) met eigen badkamer (douche/wc). Dubbel terras (een met grind + een overdekt). Een gedeelte van het terrein gedeeld met de eigenaren (trampoline + huis op palen met glijbaan). Buiten spa (4 slaapplaatsen) + petanqueterrein + pingpongtafel. Privé binnenplaats en parkeerplaats. Alle voorzieningen op 5,5 km (winkelgebied van Crêches-sur-Saône).
Allemand (Allemagne) Authentisches, geschichtsträchtiges und sorgfältig restauriertes Priorat mit Charakter aus dem Jahr 1824 auf dem Land in den Bergen von Mâconnais-Beaujolais im Herzen des gleichnamigen Weinbaugebiets, dem südlichsten der Burgunderweine. Wohnweiler mit Blick auf das Tal. Absolute Ruhe und Frieden. Wunderschöner, geschützter Naturrahmen am Rande von Wiesen, Weinbergen und Wäldern. Ein Paradies für Kinder! Schöner freier Blick auf die umliegende Landschaft. Wunderschöne Landschaften.
Sehr komfortables Ferienhaus mit kompletten privaten Badezimmern in jedem Zimmer und einem Spa. Gemütliches, zeitgenössisches Landhaus. Geräumig und hell. Komplette Ausstattung von hoher Qualität. Große, exponierte Terrasse von 35m². Angenehmes kleines Naturgrundstück, das teilweise gemeinschaftlich genutzt wird und Rutsche, Trampolin und Sandkasten bietet. Privater Innenhof mit einer charmanten kleinen geschützten Terrasse. Petanque-Platz zur Verfügung. Zahlreiche sportliche, kulturelle und spielerische Aktivitäten in der Nähe. Service " + ": In den Gewölbekellern des Gebäudes wird Ihnen eine Weinprobe von einem Winzer aus Leynes angeboten (kostenlos, nur nach vorheriger Reservierung). Ausstattung: An das Haus der Eigentümer angrenzende Unterkunft (völlige Unabhängigkeit). Wifi. Heizung durch Wärmepumpe. Gîte in Duplexbauweise. Erdgeschoss: Wohnzimmer-Küche-Wohnzimmer (Schlafsofa 2 P. 140x190cm als Zusatzbett), 1 Schlafzimmer mit Zugang von außen (Doppelbett 140x190cm) mit eigenem Badezimmer (Dusche/WC). 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm, die zu Doppelbetten 180x190cm zusammengestellt werden können. 180x190cm / Bett 2 P. 140x190cm + Bett 1 P. 90x190cm / Bett 2 P. 200200cm. 160x200cm) mit privaten Badezimmern (Dusche/WC). Doppelte Terrasse (eine Kiesterrasse + eine geschützte Terrasse). Teilweise gemeinsames Grundstück mit den Eigentümern (Trampolin + Stelzenhaus mit Rutsche + Sandkasten). Whirlpool im Freien (4 Plätze) + Bouleplatz + Tischtennisplatte. Privater Hof und Parkplatz. Alle Einkaufsmöglichkeiten 5,5 km (Einkaufszentrum Crêches-sur-Saône). Im Preis inbegriffen: Endreinigung und Bettwäsche (die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen).
Espagnol Auténtico priorato de 1824 cargado de historia, cuidadosamente restaurado en plena campiña de Mâconnais-Beaujolais, en el corazón de los viñedos de Mâconnais-Beaujolais, el más meridional de los vinos de Borgoña. Aldea residencial con vistas al valle. Tranquilidad absoluta. Magnífico entorno natural virgen al borde de prados, viñedos y bosques. Un paraíso para los niños Hermosas vistas despejadas sobre la campiña circundante. Magníficos paisajes. Casa rural muy confortable con cuartos de baño completos en cada habitación y un spa. Ambiente cálido y contemporáneo de casa de campo. Espaciosa y luminosa. Totalmente equipada. Gran terraza descubierta de 35 m². Pequeña y agradable zona natural, en parte compartida, con tobogán y cama elástica. Patio privado con encantadora terraza cubierta. Pista de petanca disponible. Numerosas actividades deportivas, culturales y de ocio en los alrededores. Servicio "+": degustación de vinos por un viticultor de Leynes en las bodegas abovedadas del edificio (gratuita previa reserva). Composición: Casa rural contigua a la casa de los propietarios (independencia total). Acceso Wifi a Internet. Calefacción por bomba de calor. Casa rural dúplex. Planta baja: salón-cocina (sofá cama 2 p. 140x190cm), 1 habitación con acceso exterior (cama 2 p. 140x190cm) con cuarto de ducha privado (ducha/Wc). 1er piso: 3 habitaciones (2 camas individuales 90x190cm convertibles en 2 camas individuales. 180x190cm / cama 2 p. 140x190cm + cama 1 p. 90x190cm / cama 2 p. 160x200cm) con cuarto de baño privado (ducha/wc). Doble terraza (una de grava + una cubierta). Parte del terreno compartida con los propietarios (cama elástica + casa sobre pilotes con tobogán). Spa exterior (4 plazas) + zona de petanca + mesa de ping-pong. Patio y aparcamiento privados. Todos los servicios a 5,5 km (zona comercial de Crêches-sur-Saône).

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Authentisches, geschichtsträchtiges und sorgfältig restauriertes Priorat mit Charakter aus dem Jahr 1824 inmitten der Landschaft in den Bergen des ...
Anglais Authentic priory of character dating from 1824, steeped in history, carefully restored in the heart of the Mâconnais-Beaujolais countryside.
Français (France) Authentique prieuré de caractère de 1824 chargé d'histoire, soigneusement restauré en pleine campagne sur les monts du Mâconnais-Beaujolais.

Références

 Télécharger cette donnée